Terms for subject Communications containing near

English	Russian
near-end crosstalk	переходный разговор на ближнем передающем конце
near-end crosstalk attenuation	переходное затухание на ближнем передающем конце
near field communication technology	технология ближней бесконтактной связи (Alex_Odeychuk)
near field communication technology	технология коммуникации ближнего поля (Alex_Odeychuk)
near video on demand	близко к видео по требованию (NVoD)