Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
German
Terms
for subject
Communications
containing
maquina de
|
all forms
|
in specified order only
Spanish
German
almacén para
máquinas de
componer
Magazin für Setzmaschinen
envío franqueado por
máquina de
franquear
mit Frankiermaschine freigemachte Sendung
funcionamiento arrítmico de una
máquina de
clasificar
ungleichförmiger Betrieb einer Sortiermaschine
funcionamiento arrítmico de una
máquina de
clasificar
arhythmischer Betrieb einer Verteilmaschine
funcionamiento sincronizado de una
máquina de
clasificar
gleichlaufender Betrieb einer Verteilmaschine
impresión-tipo de
máquina de
franquear
Taxstempelbild einer Frankiermaschine
impresión-tipo de
máquina de
franquear
Stempelbildentwurf
lista mínima de especificaciones del interfaz hombre/máquina
Mindestanzahl von Mensch/Maschine-Schnittstellenspezifikationen
matriz para
máquinas de
componer
Matrize für Setzmaschinen
máquina automática de clasificación de las encomiendas
Paketverteilmaschine
máquina clasificadora de encomiendas postales de correa inclinada
Schrägband-Paketverteilmaschine
máquina clasificadora que será capaz de leer direcciones enteras
Verteilmaschine,die ganze Adressen lesen kann
máquina de
barnizar de bobina
Rollenlackiermaschine
máquina de
clasificación automática de cartas
Briefverteilermaschine
máquina de
colocar las cartivanas
Maschine zum Ankleben von Faelzen
máquina de
colorear por estarcido
Schablonen-Farbdruckmaschine
máquina de
componer
Setzmaschine
máquina de
componer
Schriftsetzmaschine
máquina de
componer y fundir caracteres separados
Einzeltypen-Setzmaschine und Einzeltypen-Giessmaschine
máquina de
cortar y ranurar
Schneide-und Rillmaschine
máquina de
coser alambre
Fadenheftmaschine
máquina de
desempolvar las sacas
Sackenstaubungsanlage
máquina de
desempolvar las sacas
Beutelenttstaubungsanlage
máquina de
dorar o estampar
Vergolde-und Praegepresse
máquina de
dorar o estampar
Maschine zum Vergolden oder Praegen
máquina de
embalar las bobinas y rollos
Rollenverpackungsmaschine
máquina de
emitir boletos
Billetdruckmaschine
máquina de
emitir boletos
Fahrkartendruckmaschine
máquina de
emitir boletos
Fahrkartendrucker
máquina de
encuadernar en rústica
Fadenheftmaschine
máquina de
escribir
Schreibsetzmaschine
máquina de
estado del control de llamada con conmutación de circuitos
Verbindungssteuerungsautomat für Leitungsvermittlung
máquina de
franqueo
Freistempler
máquina de
fundir caracteres compuestos en líneas-bloque
Zeilengiessmaschine
máquina de
grabar con ácido
Aetzmaschine
máquina de
imprimir billetes
Fahrkartendrucker
máquina de
imprimir billetes
Fahrkartendruckmaschine
máquina de
imprimir billetes
Billetdruckmaschine
máquina de
imprimir de cilindros
Schnellpresse
máquina de
imprimir de cilindros
Zylinderdruckmaschine
máquina de
imprimir de un solo cilindro y que, en una o dos vueltas, imprime un solo lado de la hoja
Schoendruckmaschine
máquina de
imprimir rotativa
Rotationsdruckmaschine
máquina de
llamada estática
statische Rufstrommaschine
máquina de
locuciones grabadas
automatische Ansage
máquina de
locuciones grabadas
Ansageautomat
máquina de
matasellar
Briefmarkenentwertungsmaschine
máquina de
numerar o paginar
Paginier-oder Foliiermaschine
máquina de
preclasificación
Vorsortiermaschine
máquina de
precomposición del tipo monotipia perforadora de teclado que permite hacer una composición previa del texto en una banda de papel perforado
Monotype-Taster
máquina de
protocolo de sesión
Kommunikationssteuerungsprotokollmaschine
máquina de
protocolo de terminal virtual
Virtual Terminal Protocol-Maschine
máquina de
protocolo de terminal virtual
Protokollgerät des virtuellen Terminals
máquina de
reacción
Zweitourenmaschine
máquina de
reacción
Reaktionsmaschine
máquina de
retiración
Widerdruckmaschine
máquina de
retiración
Schöndruckmaschine
máquina de
un solo cilindro
einfache Schnellpresse
máquina de
ventanilla
Schaltermaschine
máquina especializada de ventanilla
Spezialschaltermaschine
máquina estampadora de calor
Heissprägepresse
máquina impresora-expendedora de billetes
Schalterdruckmaschine
máquina impresora-expendedora de billetes
Schalterdrucker
máquina laminadora de calor
Trockenzusammentragmaschine
máquina laminadora de hojas
Bogenzusammentragmaschine
máquina laminadora de vapor
Nasszusammentragmaschine
máquina para cubrir con tapas de papel los libros baratos
Maschine zum Einbinden von billigen Buechern Broschueren usw.mit Papiereinbanddecken
máquina para dar la vuelta a las pilas de cartón
Wendeanlage für Kartonstapel
máquina para dorar o colorear los cantos de los libros
Maschine zum Vergolden oder Faerben der Buchschnitte
máquina para grabado rápido de los clichés
Schnellätzmaschine für Klischees
máquina para impresión offset de hojas
Offsetbogendruckmaschine
máquina para imprimir referencias en los cuardernillos de los libros
Signaturdruckmaschine
máquina para la impresión flexográfica de muchos colores de cintas adhesivas
Flexodruckmaschine für mehrfarbige Klebe-Streifen
máquina para moldear los clisés de estereotipia
Maschine zum Giessen von Stereoplatten
máquina para moldear los clisés de estereotipia
Giesswerk zum Giessen von Klischees
máquina para prueba de tintas
Farbprüfmaschine
máquina para sensibilizar las planchas de cine de offset
Plattenschleuder
máquina para sensibilizar las planchas de cine de offset
Beschichtungsmaschine zum Aufbringen der Lichtempfindlichen Schicht auf Offset-Zinkplatten
máquina polivalente de ventanilla
Mehrzweck-Schaltermaschine
máquina rotativa de impresión offset
Offsetrotationsmaschine
máquina rotativa de impresión offset
Offsetrotationsdruckmaschine
operario de máquinas para la transformación de papel, cartón y/o derivados
Fachkraft für Verpackungsmittelherstellung
pagamento por
máquina de
franquear
Zahlung durch Freistempler
puesto operador de una
máquina de
clasificar
Kodierplatz an einer Verteilmaschine
separadora de una
máquina de
clasificar
Verteilwerk einer Verteilmaschine
unidad operacional para la automatización de las
máquinas de
componer
automatische Operationseinheit für mechanische Satzherstellung
Get short URL