Terms for subject Communications containing interference

English	Greek
acceptable signal-to-interference ratio	επιτρεπτή τιμή λόγου σήματος προς παρεμβολή
acceptable signal-to-interference ratio	αποδεκτός λόγος σήματος προς παρεμβολή
accepted interference	αποδεκτή παρεμβολή
anti-interference aerial system	κεραία με σύστημα εξουδετέρωσης παρεμβολών
anti-interference aerial system	κεραία με σύστημα εξουδετέρωσης παρασίτων
axial interference microscopy	επίπεδη συμβολομετρία
band-edge interference	παρεμβολή στο άκρο ζώνης
beat-frequency interference	παρεμβολή συχνότητας διακροτήματος
broadband interference	παρεμβολή ευρείας ζώνης
co-channel interference noise	θόρυβος ομοκαναλικής παρεμβολής
co-channel interference reduction factor	παράγοντας μείωσης ομοκαναλικής παρεμβολής
coherent interference	συναφής παρεμβολή
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Appliances causing Radio Interference	επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις συσκευές που προκαλούν ραδιο-ηλεκτρικά παράσιτα
conducted interference from a receiver	παρεμβολή αγωγής από ένα δέκτη
cross-polarization interference	σταυροπολωτική παρεμβολή
CW-type interference	παρεμβολή τύπου συνεχούς κύματος
electromagnetic interference	παρεμβολή από ηλεκτρομαγνητικά πεδία
electromagnetic interference	ηλεκτρομαγνητική παρεμβολή
harmful interference	επιβλαβείς παρεμβολές
harmful interference	ενοχλητική παρεμβολή
harmful interference	επιβλαβής παρεμβολή
harmful interference power	ισχύς ενοχλητικής παρεμβολής
instrument for measuring interference	συσκευή μέτρησης των παρασιτικώνπαρενοχλητικώντάσεων
interbroadcasting satellite interference	παρεμβολή μεταξύ δορυφόρων ραδιοεκπομπής
interference diagram	διάγραμμα παρεμβολής
interference elimination filter	αντιπαρασιτικό φίλτρο
interference elimination filter assembly	αντιπαρασιτικό φίλτρο συγκροτήματος
interference elimination filter assy	αντιπαρασιτικό φίλτρο συγκροτήματος
interference filtering	φίλτρο παρενοχλήσεων
interference generator	γεννήτρια παρεμβολής
interference pattern	διάγραμμα παρεμβολής εικόνας
interference pattern	κυματισμός από παρεμβολή
interference suppressor	συμπιεστής παρεμβολής
interference testing	δοκιμή παρεμβολής
interference to a satellite	παρεμβολή σε δορυφόρο
interference-to-noise margin	περιθώριο λόγου παρεμβολής προς θόρυβο
International Special Committee on Radio Interference	Ειδική Διεθνής Επιτροπή για τις Ηλεκτρομαγνητικές Διαταραχές
intersatellite interference	παρεμβολή μεταξύ δορυφόρων
intrasatellite interference	διαδορυφορική παρεμβολή
limit of interference	όριο επιτρεπόμενης παρεμβολής
long-range interference	παρεμβολή μεγάλης απόστασης
long-term interference	μακροχρόνια παρεμβολή
main beam direct entry interference	άμεση παρεμβολή λόγω κύριας δέσμης
man-made interference	τεχνητά προκαλούμενη παρεμβολή
microwave interference	μικροκυματική παρεμβολή
multiple-source interference	παρεμβολή πολλαπλών πηγών
narrow-band interference	περεμβολή περιορισμένης περιοχής συχνοτήτων
near-antipodal interference	σχεδόν αντιποδική παρεμβολή
noise-like interference	θορυβόμορφη παρεμβολή
noise-like interference	θορυβοειδής παρεμβολή
non-interference and non-protected basis	χωρίς παρεμβολές και χωρίς προστασία
non-coherent interference	ασυνάρτητη παρεμβολή
non-linear interference	μη γραμμική παρεμβολή
non-spectral interference	μη φασματική παρεμβολή
off-beam interference	εξωδεσμική παρεμβολή
on-frequency interference	παρεμβολή πάνω στη συχνότητα
out-of-band interference	εξωζωνική παρεμβολή
over-reach interference	παρεμβολή λόγω υπεργειτνίασης
peak-to-r.m.s.ratio of the interference	λόγος κορυφής προς ενεργό τιμή παρεμβολής
permissible interference	επιτρεπτή παρεμβολή
permissible value of the signal-to-interference ratio	επιτρεπτή τιμή λόγου σήματος προς παρεμβολή
permissible value of the signal-to-interference ratio	αποδεκτός λόγος σήματος προς παρεμβολή
phase-interference fading	διαλείψεις λόγω παρεμβολών φάσης
phase-interference pattern	περιβάλλουσα παρεμβολών φάσης
planned interference	προβλεπόμενη από το σχέδιο παρεμβολή
potentially harmful interference	παρεμβολή δυνάμει επιβλαβής
precipitation static interference	ατμοσφαιρική στατική παρενόχληση
quasi-impulsive interference	οιονεί παλμική παρεμβολή
radio frequency interference	παρεμβολή ραδιοσυχνότητας
radio interference	ραδιοηλεκτρικά παράσιτα
radio interference control equipment	εξοπλισμός κατά των ραδιοπαρασίτων
radio interference suppression equipment	εξοπλισμός κατά των ραδιοπαρασίτων
radio receiver interference performance	επιδόσεις ραδιοδέκτη έναντι παρεμβολών
short-term interference	βραχυχρόνια παρεμβολή
sideband interference	παρεμβολή πλευρικής ζώνης
signal interference at the interface	παρεμβολή σήματος στο προσαρμοστικό
signal interference at the interface	παρεμβολή σήματος στη διεπαφή
signal-to-interference ratio	λόγος σήματος προς παρεμβολή
starting interference	παρενόχληση εκκίνησης
static interference	παρεμβολή από στατικό ηλεκτρισμό
terrestrial interference	επίγεια παρεμβολή
tolerable in-beam interference	ανεκτή ενδοδεσμική παρεμβολή
up-link interference	παρεμβολή ανώζευξης
up-link interference	παρεμβολή ανερχόμενης ζεύξης