Terms for subject Communications containing insieme

Italian	German
ACCORDO INTERISTITUZIONALE Insieme per comunicare l'Europa	Interinstitutionelle Vereinbarung - Partnerschaft für die Kommunikation über Europa
guadagno dell'insieme illuminatore-subriflettore	Zuwachs des Einspeisungs-/Subreflektors
insieme a striscia	Streifenleiteranordnung
insieme analizzatore-antenna	Analysator-Antennen-Kombination
insieme antenna-ricevitore	Antennenempfängerteil
insieme completo di misure di traffico	vollständiger Gerätesatz für Verkehrsmessungen
insieme di contesti definiti	Menge der definierten Kontexte
insieme di rivelatori lineari	lineare Sensor-Anordnung
insieme di vincoli	Zugriffseinschränkung
insieme di vincoli per file gerarchico	hierarchische Zugriffseinschränkung
insieme di vincoli per file piatto	Datei mit flacher Struktur
insieme minimo di linee affittate con caratteristiche tecniche armonizzate	Mindestangebot an Mietleitungen mit harmonisierten technischen Eigenschaften
livello medio di potenza per insieme di canali	Kategorie der Gesamtheit der Kanäle
messa insieme	Zusammentragung
metter insieme fogli in fascicolo	zusammentragen
presa d'ingresso dell'insieme a striscia	Einspeiseanschluss einer Streifenleiteranordnung
Progetto riguardante la sistemazione degli equipaggiamenti di comunicazione negli edifici o nell'insieme degli edifici dell'amministrazione federaleKOMBV 2	Projekt für den Aufbau der Kommunikationsinfrastruktur innerhalb von Gebäuden oder Gebäudekomplexen der Bundesverwaltung
punto di connessione di un insieme di 15 gruppi secondari	Verbindungspunkt einer Baugruppe von 15 Sekundärgruppen