Terms for subject Communications containing ground

English	German
aeronautical ground station	feste Flugfernmeldestelle
aeronautical ground station	Bodenfunkstation
air-ground communication	Bord-Boden-Funkverkehr
air-ground control radio station	Flugfunkleitstelle
air-ground point-to-point data communication	Bord/Boden-Datenkommunikation von Punkt zu Punkt
air-to-ground communication	Bord-Boden-Verkehr
air-to-ground transmissions	Luft-Boden-Übertragungen
automatic air-ground communication system	automatisches Bord-Boden-Funkverkehrssystem
consistent ground reflection	gleichmäßige Bodenreflexion
earth ground	Betriebserde
ground absorption	Bodenabsorption
ground-based	erdgebunden
ground-based beacon	erdgebundenes Funkfeuer
ground-based duct	Oberflächendukt
ground-based radar	erdgebundenes Radar
ground-based transmitter	Bodensendestelle
ground-controlled approach	GCA-Durchstoßverfahren
ground-controlled approach	GCA-Verfahren
ground-controlled approach	vom Boden aus kontrollierter Anflug
ground-controlled approach	GCA-Anflug
ground-controlled approach system	GCA-Anflugsystem
ground-controlled interception	Bodenkontroll-und Leitradar
ground controlled radar	vom Boden gesteuertes Radar
ground earth station	ortsfeste Landfunkstelle
ground fault	Masseschluß
ground infrastructure	Bodeninfrastruktur
ground light	Leuchtbake
ground location	Bodenpunkt
ground network	Erdnetz
ground pattern	Bodenmerkmal
ground plane	Masseebene (PCB)
ground plane	Gegengewicht (antenna)
ground-plane aerial	Vertikalantenne mit Gegengewicht
ground-plane antenna	Vertikalantenne mit Gegengewicht
ground plane antenna	gegengewichtete Viertelwellenantenne
ground platform	Bodenplattform
ground position indicator	Standortanzeiger
ground position indicator radar	Standortanzeiger
ground proximity warning systems	Bodennähe-Warnsystem
ground radar equipment	Bodenradarsystem
ground reflectance	Bodenreflexionsvermögen
ground resolution	Bodenauflösung
ground return circuit	Eindrahtleitung
ground return circuit	Stromkreis mit Erdrückleitung
ground returns	Bodenecho
ground screen	Bodenfläche
ground segment	Erdsektor
ground signal	Bodensignal
ground signal	niedriges Signal
ground signals	Bodensignale
ground station	Erdstelle
ground station network	Funkverbindungsnetz (DSN or MSFN)
ground switching centre	Bodenvermittlungsstelle (TFTS)
ground temperature	Bodentemperatur
ground terminator board	Erdungsplatine
ground-to-air communication	Boden-Bord-Verkehr
ground-to-space transmitter	Sender für die Richtung Erde-Weltraum
ground traffic signal light	Signalleuchtfeuer für Bodenverkehr
ground truth	Ground-Truth
ground warning system	Hinderniswarnradar
ground wave	Oberflächenwelle
ground wave	Direkteinstrahlung
ground wave	Bodenwelle
ground-wave attenuation	Abschwächung der Bodenwelle
ground-wave coverage	Funkbedeckungsgebiet bei Tag
ground-wave coverage	Funkversorgung bei Tag
ground-wave coverage	Bodenwellen-Bedeckungsgebiet
ground-wave range	Bodenwellenreichweite
ground-wave reception	Bodenwellenempfang
ground-wave service area	Bodenwellenüberdeckungsbereich
ground-wave signal	Bodenwellensignal
ground wave suppression	Unterdrückung der Direkteinstrahlung
group blocking ground	Gruppensperrerde
hover ceiling in ground effect	Schwebegipfelhöhe mit Bodeneffekt
impedance towards ground	Impedanz gegen Erde
low-frequency ground waves	Bodenwellen im tieferen Frequenzbereich
signal and protective ground	Betriebs- und Schutzerdung
signal ground	Funktionserde
Signal Ground	Betriebserde (V.24/RS232C)
signal ground circuit	Erdleiter
supporting ground data	unterstützende Bodendaten
terminal equipment signal ground	Endeinrichtungserdleiter