Terms for subject Communications containing gebruikers

Dutch	English
aangepast aan de specifieke behoeften van de gebruiker	adapted to specific user needs
aangeroepen netwerkservice-gebruiker	called network service user
aangeroepen netwerkservice-gebruiker	called NS user
aangeroepen transportservice-gebruiker	called transport service user
aangeroepen transportservice-gebruiker	called TS user
aanpasbaar gebruikers-interface	adaptable user interface
ACSE-gebruiker	ACSE-user
ACSE-gebruiker	association control service elements user
Association Control Service Element gebruiker	ACSE-user
Association Control Service Element gebruiker	association control service elements user
bevoegde gebruiker	authorized user
contract op basis waarvan de gebruiker toegang kan krijgen tot de universele diensten	contract for access to universal services
de bereidheid van de gebruiker een dienstverlening te accepteren	user's readiness to accept the service
dienst of voorziening van een gebruiker	user facility
dienst of voorziening van een gebruiker	user service
directe gebruiker	direct user
distributieservice met gebruikers-individuele presentatiebesturing	distribution service with user individual presentation control
distributieservice zonder gebruikers-individuele presentatiebesturing	distribution service without user individual presentation control
door de gebruiker bestuurde herconfiguratie	customer controlled reconfiguration
door de gebruiker in te stellen ontvangst-volumeregeling	user-controlled receiving volume control
door de gebruiker in te stellen volumeregeling	user-controlled volume control
experimentele gebruiker	pioneer user
gebruiker-gebruiker aansluiting	end-to-end transport
gebruiker-gebruiker-protocol	user-to-user protocol
gebruiker-klant-servermodel	user-client-server model
gebruiker-netwerk-interface	customer network interface
gebruiker-netwerk-interface	user-network interface
gebruiker/netwerk-interface	user network interface
gebruiker-netwerksignalering	user-network signalling
gebruiker-netwerksignalering	user-network signaling
gebruiker-systeem-interactie	user-system interaction
gebruiker/terminaldialoog	user-terminal dialog
gebruiker tot netwerkinterface	user-to-network interface
gebruiker van dienstelementen voor associatiecontrole	association control service elements user
gebruiker van dienstelementen voor associatiecontrole	ACSE-user
gebruiker van een sessieservice	SS-user
gebruiker van een sessieservice	session service user
gebruiker van een telecommunicatienetwerk	user of a telecommunications network
gebruiker van een transportdienst	transport service user
gebruiker van het gemeenschappelijke kanaalsignaleringssysteem	user of the common channel signalling system
gebruiker van het gemeenschappelijke kanaalsignaleringssysteem	user
gebruiker van het gemeenschappelijke kanaalsignaleringssysteem	user of the common channel signaling system
gebruiker van postdiensten	customers of postal services
gebruiker waarmee een contract gesloten is	contract user
gebruikers-toegangelijke programmeerbaarheid	user-accessible programmability
gemakkelijk toegankelijk voor de gebruiker	readily accessible to the user
geroepen sessieservice-gebruiker	called SS user
gesloten groep van tweezijdige gebruikers	bilateral closed user group
gevolgen voor gebruikers	effects on users
identiteitsbericht van de oproepende gebruiker	calling party identity message
indicatie dat de gebruiker een binnenkomende oproep weigert	rejection indication of incoming call
indirecte gebruiker	indirect user
informatiestroom van gebruiker tot gebruiker	user-to-user information flow
intensief gebruiker	heavy user
ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur	ISDN user-network interface structure
ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur	interface structure
ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur	channel structure
leading-edge gebruiker	leading-edge user
machtigende gebruiker	authorizing user
MCMC-gebruiker	MCMC user
mobiele gebruiker	mobile radio subscriber
mobiele gebruiker	mobile telephone subscriber
mobiele gebruiker	mobile user
mobiele gebruiker	mobile subscriber
mobiele gebruiker	mobile customer
mobiele gebruiker	cellular subscriber
nationale gebruiker	national customer
niet-geautoriseerde gebruiker	bandit
ontvangende gebruiker van een transportlaag	receiving TS user
ontvangende sessieservice-gebruiker	receiving SS-user
ontvangende transportservice-gebruiker	receiving TS user
polyvalente gebruiker-netwerkinterfaces	multipurpose user-network interfaces
professionele gebruiker	professional user
referentiedienst ten behoeve van de gebruikers	user referral service
roepende netwerkservice-gebruiker	calling network service user
roepende netwerkservice-gebruiker	calling NS user
roepende sessieservice-gebruiker	calling SS user
roepende transportservice-gebruiker	calling TS user
sessie-gebruiker	session service user
sessie-gebruiker	SS-user
signalering van gebruiker naar gebruiker	user-to-user signalling
signalering van gebruiker naar gebruiker	user to user signalling
speciale gebruiker	special user
tarief voor niet-frequente gebruiker	tariff for low-usage user
tarief voor niet-frequente gebruiker	low usage scheme
toegankelijkheid van het programma voor de gebruiker	user-accessible programmability
uitzendende transportservice-gebruiker	sending TS user
wereldwijde gebruiker	global customer
zaktelefoon van de gebruiker	user handheld terminal
zendende sessieservice-gebruiker	sending SS user