Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Communications
containing
frecuencia
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Greek
Acuerdo Conjunto OTAN Cívico-Militar sobre
Frecuencias
Κοινή συμφωνία του ΝΑΤΟ περί συχνοτήτων
adjudicación de una
frecuencia
διαμοιρασμός συχνοτήτων
adjudicación de una
frecuencia
απονομή συχνοτήτων
adjudicación de una
frecuencia
απονομή ραδιοσυχνοτήτων
agrupación por pares de bandas de
frecuencias
para los trayectos descendentes
ζευγάρωμα ζωνών συχνοτήτων κατερχόμενων διαδρομών
agrupación por pares de las bandas de
frecuencia
ζευγάρωμα των ζωνών συχνοτήτων
ajuste de
frecuencia
καθορισμός συχνότητας
alimentación con amplia tolerancia en
frecuencia
τροφοδοτικό ευρείας ανοχής συχνότητας
alta
frecuencia
υψηλή συχνότητα
ambiente de múltiples
frecuencias
, distribuir en-
περιβάλλον πολλών συχνοτήτων,διανέμω σε ένα-
amplificador de
frecuencia
intermedia
ενισχυτής ενδιάμεσων συχνοτήτων
amplitud de la
frecuencia
de trabajo
εύρος ζώνης συχνότητας λειτουργίας
analizador de espectro en el dominio de la
frecuencia
αναλυτής φάσματος στο πεδίο των συχνοτήτων
analizador de ondas de baja
frecuencia
αναλυτής κύματος χαμηλής συχνότητας
analizador de red por barrido de
frecuencia
αναλυτής κυκλώματος με σάρωση συχνότητας
análisis de la información de
frecuencia
y tiempo
ανάλυση δεδομένων χρόνου και συχνότητας
análisis en el dominio de la
frecuencia
ανάλυση στο πεδίο των συχνοτήτων
aparato radiotelex sobre banda de
frecuencia
estrecha, destinado a recibir informaciones marítimas, meteorológicas o relacionadas con la navegación
εξοπλισμός στενοζωνικής ραδιοτηλετυπίας για λήψη μηνυμάτων ναυτικών μετεωρολογικών και ναυσιπλοΐας
asignación de
frecuencia
portadora
εκχώρηση συχνότητας φέρουσας
asignación de una
frecuencia
εκχώρηση
asignación de una
frecuencia
εκχώρηση συχνοτήτων
asignación de una
frecuencia
εκχώρηση ραδιοσυχνοτήτων
asignación de una
frecuencia
συχνότητα εκπομπής
asignación inversa de
frecuencias
αντίστροφη εκχώρηση συχνότητας
asignación invertida de
frecuencia
αντίστροφη εκχώρηση συχνότητας
atenuación de acoplamiento dependiente de la
frecuencia
εξαρτώμενη από τη συχνότητα απώλεια σύζευξης
atenuación en la
frecuencia
intermedia
λόγος απόρριψης ενδιάμεσης συχνότητας
atenuación para la
frecuencia
intermedia
ελάχιστος λόγος απόρριψης ενδιάμεσης συχνότητας
atribución de
frecuencia
reservada
εκχώρηση αποκλειστικών συχνοτήτων
atribución de
frecuencias
κατανομή συχνοτήτων
atribución de
frecuencias
καταχώριση συχνοτήτων
banda de
frecuencia
ζώνη συχνότητας
banda de
frecuencia
del trayecto descendente
ζώνη συχνοτήτων κατερχόμενης διαδρομής
banda de
frecuencia
del trayecto descendente
ζώνη κατερχόμενης διαδρομής
banda de
frecuencia
del trayecto espacio-Tierra
ζώνη συχνοτήτων κατερχόμενης διαδρομής
banda de
frecuencia
del trayecto espacio-Tierra
ζώνη κατερχόμενης διαδρομής
banda de
frecuencias
asignada
εκχωρημένη ζώνη συχνοτήτων
banda de
frecuencias
asignada
εκχωρημένη ζώνη
banda de
frecuencias
de microondas
φάσμα μικροκυματικών συχνοτήτων
banda de
frecuencias
radioeléctricas
ζώνη ραδιοσυχνοτήτων
base de datos automática para asignaciones de
frecuencia
αυτόματη βάση δεδομένων για εκχώρηση συχνοτήτων
cadena de multiplicación de
frecuencia
άλυσος πολλαπλασιασμού συχνότητας
cambio de
frecuencia
μετατροπή συχνότητας
campo de
frecuencia
extraordinariamente baja
πεδίο ιδιαίτερα χαμηλών συχνοτήτων
canal de
frecuencias
κανάλι' κανάλι συχνοτήτων
canal de
frecuencias
vocales
φωνόσυχνο κανάλι
canal telefónico en
frecuencias
vocales
φωνοσυχνικό τηλεφωνικό κανάλι
característica de respuesta amplitud/
frecuencia
χαρακτηριστική εύρους/συχνότητας
característica de respuesta amplitud/
frecuencia
χαρακτηριστική απόκρισης/ συχνότητας
característica fundamental de una asignación de
frecuencia
βασικό χαρακτηριστικό εκχώρησης συχνότητας
característica potencia de salida/
frecuencia
dentro de la banda de paso
χαρακτηριστική μεταβολής της ισχύος εξόδου με τη συχνότητα για τη ζώνη διέλευσης του πομπού
característica potencia de salida/
frecuencia
en todo el margen de RF
χαρακτηριστική μεταβολή της ισχύος με τη συχνότητα στη ζώνη ραδιοσυχνοτήτων λειτουργίας του πομπού
características de
frecuencia
intermedia
χαρακτηριστικά ενδιάμεσων συχνοτήτων
clasificación de las bandas de
frecuencias
y de las longitudes de onda empleadas en radiocomunicación
ταξινόμηση ραδιοσυχνοτήτων και μηκών κύματος
comparación de una banda de
frecuencias
διαμοιρασμός ζώνης συχνοτήτων
comparador de
frecuencias
συγκριτής συχνοτήτων
compartición cocanal de
frecuencias
ομοκαναλικός καταμερισμός συχνοτήτων
compartición de
frecuencia
κοινή χρήση συχνοτήτων
compartición de
frecuencia
διαμοιρασμός συχνοτήτων
compartición de
frecuencias
κοινή χρήση συχνοτήτων
compartición de
frecuencias
διαμοιρασμός συχνοτήτων
compartición de
frecuencias
entre los servicios espaciales
διαμοιρασμός συχνοτήτων μεταξύ υπηρεσιών διαστήματος
compartición de
frecuencias
y de tiempo
διαμοιρασμός συχνότητας-χρόνου
componente de baja
frecuencia
συνιστώσα χαμηλής συχνότητας
compresión de
frecuencia
συμπίεση συχνότητας
comprobación visual del espectro de
frecuencias
radioeléctricas
οπτική παρακολούθηση φάσματος ραδιοσυχνοτήτων
comunicaciones en alta
frecuencia
επικοινωνία σε υψηλή συχνότητα
con "agilidad" de
frecuencia
συχνοευέλικτος
conmutación en
frecuencia
intermedia
μεταγωγή στις ενδιάμεσες συχνότητες
conmutación por
frecuencias
συχνοτητομεταγωγή
control automático de
frecuencia
αυτόματος έλεγχος συχνότητας
control automático de
frecuencia
αντιδιαλειπτική διάταξη
control automático de
frecuencia
αυτόματος έλεγχος απολαβής
control automático de
frecuencia
αυτόματη ρύθμιση απολαβής
control automático de
frecuencia
αυτόματος έλεγχος κέρδους
conversión de
frecuencia
μετατροπή συχνότητας
convertidor de
frecuencia
προσαρμογέας μέσων
convertidor de
frecuencias
μίκτης
convertidor reductor de
frecuencia
υποβιβαστής
criterio técnico de compartición de
frecuencias
τεχνικό κριτήριο για κοινή χρήση συχνότητας
cuadro de atribución de bandas de
frecuencias
πίνακας κατανομής συχνοτήτων
cuadro de atribución de bandas de
frecuencias
πίνακας εκχωρήσεων
cuadro de clasificación de
frecuencias
κάρτα κατάταξης συχνότητας
datos codificados por desplazamiento de
frecuencia
δεδομένα κωδικοποιημένα με τη μέθοδο μετατόπισης συχνοτήτων
decaimiento en la
frecuencia
intermedia
λόγος απόρριψης ενδιάμεσης συχνότητας
degradación de la sensibilidad requerida con una desviación en la
frecuencia
υποβάθμιση στην απαιτούμενη ευαισθησία σε συνθήκες μετατόπισης
degradación de la sensibilidad requerida de desviación de
frecuencia
υποβάθμιση στην απαιτούμενη ευαισθησία σε συνθήκες μετατόπισης
derecho para
frecuencias
terrestres
δικαίωμα επίγειων μεταδόσεων
deriva de
frecuencia
ολίσθηση συχνότητας
desviación instantánea de
frecuencia
στιγμιαία απόκλιση συχνότητας
desviación nominal de
frecuencia
ονομαστική απόκλιση συχνότητας
difusión de señales horarias y de
frecuencias
μετάδοση ώρας και συχνοτήτων
discriminación por la
frecuencia
de repetición de los impulsos
διαχωρισμός μέσω της συχνότητας \πανάληψης των παλμών
dispositivo de control de
frecuencia
διάταξη ελέγχου συχνότητας
distorsión amplitud/
frecuencia
παραμόρφωση πλάτος/συχνότητα
distorsión amplitud/
frecuencia
παραμόρφωση εξασθένιση/συχνότητα
distorsión atenuación-
frecuencia
παραμόρφωση απωλειών σε σχέση με τη συχνότητα
distorsión de amplitud-
frecuencia
παραμόρφωση πλάτους-συχνότητας
distorsión de atenuación/
frecuencia
παραμόρφωση εξασθένης/συχνότητας
distorsión de ganancia-
frecuencia
παραμόρφωση απολαβής/συχνότητας
distorsión fase/
frecuencia
παραμόρφωση φάση/συχνότητα
división de
frecuencia
διαίρεση συχνότητας
división en
frecuencia
διαίρεση συχνότητας
divisor de
frecuencia
κύκλωμα μέτρησης
divisor de
frecuencia
διαιρέτης συχνότητας
doblador de
frecuencia
διπλασιαστής συχνότητας
dominio de la
frecuencia
πεδίο συχνοτήτων
díplex de cuatro
frecuencias
διπλεξία τεσσάρων συχνοτήτων
díplex de cuatro
frecuencias
αμφίπλευρη τηλεγραφία τεσσάρων συχνοτήτων
economía de
frecuencias
εξοικονόμιση συχνοτήτων
ecualización amplitud-
frecuencia
εξισορρόπηση πλάτους-συχνότητας
elongación de
frecuencia
ολική απόκλιση συχνότητας
emisión en modulación de
frecuencia
εκπομπή με διαμόρφωση συχνότητας
emisión por teclado de señales de
frecuencia
vocal
κομβιοεπιλογή με συχνότητες
emisor de
frecuencia
fija
πομπός σταθερής συχνότητας
emisor múltiplex por división de
frecuencia
πολυπλεκτικός πομπός με διαίρεση συχνότητας
enlaces con asignaciones de
frecuencia
invertidas
ζεύξεις με αντίστροφη εκχώρηση συχνότητας
ensanchamiento del espectro por saltos de
frecuencia
φάσμα διασποράς αναπήδησης συχνότητας
entrelazado de
frecuencias
διεμπλοκή συχνοτήτων
equipo de alta
frecuencia
εξοπλισμός υψηλής συχνότητας
equipo de medida de
frecuencia
εξοπλισμός μέτρησης συχνότητας
equipo radiotelefónico de modulación de
frecuencia
ραδιοτηλεφωνικός εξοπλισμός FM
error de
frecuencia
máximo admisible de un extremo a otro
μέγιστο επιτρεπόμενο σφάλμα συχνότητας από άκρο σε άκρο
espacio entre
frecuencias
διαχωρισμός συχνοτήτων
espacio entre
frecuencias
διαπόσταση συχνοτήτων
espacio entre
frecuencias
διάστημα συχνοτήτων
espectro de
frecuencia
en el enlace ascendente
φάσμα συχνοτήτων ανερχόμενης ζεύξης
espectro de
frecuencia
en el enlace ascendente
ζώνη συχνοτήτων ανώζευξης
espectro de
frecuencias
Φάσμα συχνότητας
espectro de
frecuencias
φάσμα συχνοτήτων
espectro de
frecuencias
medio
μέσο φάσμα συχνοτήτων
espectro uniforme de
frecuencias
ομοιόμορφο φάσμα συχνοτήτων
estación de
frecuencias
patrón y de señales horarias
σταθμός πρότυπης συχνότητας ή/και σημάτων ώρας
estación de modulación de
frecuencia
σταθμός διαμόρφωσης συχνότητας
etapa de conversor de
frecuencia
βαθμίδα μεταλλάκτη συχνότητας
etapa de
frecuencia
intermedia
βαθμίδα ενδιάμεσης συχνότητας
excursión de
frecuencia
de la portadora principal
απόκλιση συχνότητας κύριας φέρουσας
excursión de
frecuencia
normalizada
απόκλιση πρότυπης συχνότητας
excursión de la
frecuencia
piloto
απόκλιση συχνότητας πιλότου
explotación con permutación de
frecuencias
λειτουργία αντίστροφης συχνότητας
explotación con permutación de
frecuencias
λειτουργία ανάστροφης συχνότητας
explotación con separación intencional de las
frecuencias
λειτουργία με μετατοπισμένη συχνότητα
explotación con una sola
frecuencia
μονόσυχνη αμφίδρομη εκμετάλλευση
explotación con una sola
frecuencia
λειτουργία μοναδικής συχνότητας
explotación con una sola
frecuencia
λειτουργία απλής συχνότητας
explotación en bandas de
frecuencias
compartidas
λειτουργία με κοινή χρήση συχνοτήτων
explotación en dos
frecuencias
λειτουργία διπλής συχνότητας
explotación en
frecuencia
portadora común
εκμετάλλευση με κοινή φέρουσα συχνότητα
explotación en una
frecuencia
λειτουργία μοναδικής συχνότητας
explotación en una
frecuencia
λειτουργία απλής συχνότητας
explotación en una
frecuencia
μονόσυχνη αμφίδρομη εκμετάλλευση
factor de mejora de la modulación de
frecuencia
συντελεστής βελτίωσης διαμόρφωσης συχνότητας
fichero de asignación de
frecuencia
φάκελος εκχώρησης συχνοτήτων
filtro de
frecuencia
intermedia
φίλτρο ενδιάμεσης συχνότητας
formación de señales por desplazamiento de
frecuencia
διαμόρφωση με μετατόπιση συχνότητας
formación de señales por modulación de
frecuencia
διαμόρφωση κατά συχνότητα
formación de señales por mutación de
frecuencia
σηματοδότηση με αντίθετη μετατροπή πλάτους συχνοτήτων
frecuencia
aleatoria de repetición de los impulsos
τυχαία μεταβολή στη συχνότητα επανάληψης παλμών
frecuencia
asignada
εκχωρημένη συχνότητα
frecuencia
asignada al trayecto ascendente
εκχώρηση συχνοτήτων ανερχόμενης διαδρομής
frecuencia
asignada al trayecto descendente
εκχώρηση συχνοτήτων κατερχόμενης διαδρομής
frecuencia
básica
συχνότητα βάσης
frecuencia
básica
βασική συχνότητα
frecuencia
característica
χαρακτηριστική συχνότητα
frecuencia
central
συχνότητα ηρεμίας
frecuencia
central
ηρεμική συχνότητα
frecuencia
critica de la capa E
κρίσιμη συχνότητα του στρώματος Ε
frecuencia
de acceso a punto de recogida
συχνότητα πρόσβασης σε σημείο περισυλλογής
frecuencia
de avion
αεροραδιοσυχνότητες μετάδοσης
frecuencia
de avion
αεροπορικό ραδιοδίκτυο
frecuencia
de batido inferior
χαμηλή συχνότητα διακροτήματος
frecuencia
de choque
συχνότητα συγκρούσεων
frecuencia
de choque
συχνότητα κρούσης
frecuencia
de ciclos de cargas
συχνότητα εναλλαγών φορτίων
frecuencia
de combinación
τόνος συνδυασμού
frecuencia
de combinación
συχνότητα συνδυασμού
frecuencia
de conmutación
συχνότητα αντιστροφής
frecuencia
de corte
συχνότητα φράγματος
frecuencia
de corte
συχνότητα διακοπής
frecuencia
de corte beta
συχνότητα αποκοπής βήτα
frecuencia
de corte efectiva
πραγματική συχνότητα αποκοπής
frecuencia
de corte efectiva
οριακή συχνότητα
frecuencia
de corte teórica
θεωρητική οριακή συχνότητα
frecuencia
de emergencia
συχνότητα εκτάκτου ανάγκης
frecuencia
de emergencia
συχνότητα επείγουσας ανάγκης
frecuencia
de emergencia
συχνότητα κινδύνου
frecuencia
de emergencia
αφιερωμένη συχνότητα
frecuencia
de entrada
συχνότητα εισόδου
frecuencia
de excitación
συχνότητα διέγερσης
frecuencia
de exploración de salida
συχνότητα σάρωσης εξόδου
frecuencia
de imagen
συχνότητα πλαισίου
frecuencia
de imagen
συχνότητα πλαισίου εικόνας
frecuencia
de imagen
λόγος πλαισίων εικόνας
frecuencia
de la banda C
συχνότητα ζώνης C
frecuencia
de la fuente de energía
συχνότητα της τροφοδοσίας ισχύος
frecuencia
de la portadora de imagen
συχνότητα φέρουσας εικόνας
frecuencia
de la portadora nominal de las TDEI
ονομαστική συχνότητα φέροντος DECT
frecuencia
de la portadora principal
συχνότητα κύριας φέρουσας
frecuencia
de la señal de sincronismo
συχνότητα σημάτων συγχρονισμού
frecuencia
de las interrupciones
συχνότητα διακοπών
frecuencia
de llamada
συχνότητα κλήσεως
frecuencia
de llamada
συχνότητα για κλήσεις έκτακτης ανάγκης
frecuencia
de los impulsos
επανάληψη παλμού
frecuencia
de línea
συχνότητα επιτήρησης
frecuencia
de línea de exploración
συχνότητα εξερευνητικής σάρωσης γραμμών
frecuencia
de mando
συχνότητα χειρισμού
frecuencia
de mando
συχνότητα ελέγχου
frecuencia
de modulación de la imagen
συχνότητα διαμόρφωσης εικόνας
frecuencia
de ocultación
συχνότητα κάλυψης
frecuencia
de ocultación
συχνότητα απόκρυψης
frecuencia
de ondulación
συχνότητα κυμάτωσης
frecuencia
de oscilador
συχνότητα ταλαντωτή
frecuencia
de potencia mitad
συχνότητα μισής ισχύος
frecuencia
de publicación
περιοδικότητα της δημοσίευσης
frecuencia
de puntos
συχνότητα στιγμών
frecuencia
de radio absoluta
απόλυτη ραδιοσυχνότητα
frecuencia
de recepción
συχνότητα λήψης
frecuencia
de recorte
συχνότητα αποταλάντωσης
frecuencia
de recurrencia
συχνότητα επανάληψης παλμών
frecuencia
de recurrencia de interrogaciones
συχνότητα επανάληψης επερώτησης
frecuencia
de recurrencia de interrogaciones
ρυθμός επερωτήσεων
frecuencia
de referencia
συχνότητα αναφοράς
frecuencia
de registro
συχνότητα εγγραφής
frecuencia
de repetición
ρυθμός επανάληψης
frecuencia
de repetición de impulsos
συχνότητα επανάληψης παλμών
frecuencia
de reposo
κεντρική συχνότητα
frecuencia
de salida
συχνότητα εξόδου
frecuencia
de sector
συχνότητα τομέα
frecuencia
de socorro
συχνότητα εκτάκτου ανάγκης
frecuencia
de socorro
συχνότητα επείγουσας ανάγκης
frecuencia
de socorro
αφιερωμένη συχνότητα
frecuencia
de socorro
συχνότητα κινδύνου
frecuencia
de socorro marítimo
αφιερωμένη συχνότητα
frecuencia
de socorro marítimo
συχνότητα εκτάκτου ανάγκης
frecuencia
de socorro marítimo
συχνότητα επείγουσας ανάγκης
frecuencia
de socorro marítimo
συχνότητα κινδύνου
frecuencia
de torre
συχνότητα πύργου
frecuencia
de trabajo
συχνότητα εργασίας
frecuencia
de trama
συχνότητα πεδίου
frecuencia
de trama de la imagen
συχνότητα πλαισίου
frecuencia
de trama de la imagen
λόγος πλαισίων εικόνας
frecuencia
de trama de la imagen
συχνότητα πλαισίου εικόνας
frecuencia
de transición
συχνότητα διασταύρωσης
frecuencia
de wobulación
κεντρική συχνότητα γομπουλέιτορ
frecuencia
de wobulación
κεντρική συχνότητα γεννήτριας σημάτων μεταβλητής συχνότητας
frecuencia
del tono de control
συχνότητα τόνου ελέγχου
frecuencia
en kilociclo
συχνότητα χιλιοκύκλων
frecuencia
extraordinariamente baja
ιδιαίτερα χαμηλή συχνότητα
Frecuencia
extremadamente baja
ιδιαίτερα χαμηλή συχνότητα
frecuencia
extremamente alta
εξαιρετικά υψηλή συχνότητα
frecuencia
fundamental
θεμελιώδης συχνότητα
frecuencia
heterodina
ετερόδυνη συχνότητα
frecuencia
imagen
συχνότητα ειδώλου
frecuencia
infraacústica
υποηχητική συχνότητα
frecuencia
infratelefónica
υποφωνόσυχνη συχνότητα
frecuencia
infratelefónica
υποτηλεφωνική συχνότητα
frecuencia
instantánea
στιγμιαία συχνότητα
frecuencia
intermedia
ενδιάμεση συχνότητα
frecuencia
intermedia con modulación de frecuencia
διαμόρφωση ολίσθησης συχνότητας
frecuencia
lateral
πλευρική συχνότητα
frecuencia
lateral
συχνότητα πλευρικής ζώνης
frecuencia
límite de absorción
οριακή συχνότητα απορρόφησης
frecuencia
mediana
μεσαία συχνότητα
frecuencia
muy alta
πολύ υψηλή συχνότητα
frecuencia
máxima utilizable
MUF εκμετάλλευσης
frecuencia
máxima utilizable
μέγιστη χρησιμοποιήσιμη συχνότητα
frecuencia
mínima de observación
ελάχιστη παρατηρηθείσα συχνότητα
frecuencia
portadora
κεντρική συχνότητα
frecuencia
portadora de imagen
συχνότητα φέρουσας εικόνας
frecuencia
portadora de imagen
φέρουσα εικόνας
frecuencia
portadora internacional de socorro
διεθνής συχνότητα φέρουσας κινδύνου
frecuencia
primaria
πρωτεύουσα συχνότητα
frecuencia
radio
ραδιοσυχνότητα
frecuencia
regulable
ρυθμιζόμενη συχνότητα
frecuencia
reservada
συχνότητα επείγουσας ανάγκης
frecuencia
reservada
συχνότητα εκτάκτου ανάγκης
frecuencia
reservada
αφιερωμένη συχνότητα
frecuencia
reservada
συχνότητα κινδύνου
frecuencia
resonante del hombre simulado completo
ολοσωματική συχνότητα συντονισμού
frecuencia
resultante
αθροιστική συχνότητα
frecuencia
submúltiplo de muestreo
υποπολλαπλάσια της συχνότητας δειγματοληψίας
frecuencia
suma
αθροιστική συχνότητα
frecuencia
superalta
υπερυψηλή συχνότητα
frecuencia
telefónica
τηλεφωνική συχνότητα
frecuencia
telefónica
συχνότητα φωνής
frecuencia
telefónica
συχνότητα ομιλίας
frecuencia
terrestre
επίγεια συχνότητα
frecuencia
ultra alta
υπερύψηλη συχνότητα; κατ'εξοχήν υψηλή συχνότητα
frecuencia
ultrasonora
υπερηχητική συχνότητα
frecuencia
ultrasonora
υπερακουστική συχνότητα
frecuencia
ultratelefónica
υπερφωνόσυχνη συχνότητα
frecuencia
ultratelefónica
υπερτηλεφωνική συχνότητα
frecuencia
vobulada
ταλαντευόμενη συχνότητα
frecuencia
vocal
συχνότητα ομιλίας
frecuencia
vocal
συχνότητα φωνής
frecuencia
vocal
τηλεφωνική συχνότητα
frecuencia
óptima de trabajo
βέλτιστη συχνότητα λειτουργίας
frecuencia
óptima de tráfico
βέλτιστη συχνότητα λειτουργίας
frecuencias
de trabajo y de reposo
συχνότητες δύο καταστάσεων
frecuencias
laterales
πλευρικές συχνότητες
frecuencias
no asociadas por pares
αζευγάρωτες συχνότητες
funcionamiento con una sola
frecuencia
λειτουργία μοναδικής συχνότητας
funcionamiento con una sola
frecuencia
μονόσυχνη αμφίδρομη εκμετάλλευση
funcionamiento con una sola
frecuencia
λειτουργία απλής συχνότητας
gama de
frecuencias
de la banda de base
περιοχή συχνοτήτων της βασικής ζώνης
gama limitada de
frecuencias
οριοθετημένη περιοχή συχνοτήτων
gama útil de
frecuencias
χρήσιμη περιοχή συχνοτήτων
generador de
frecuencias
patrón
γεννήτρια πρότυπων συχνοτήτων
generador de muy baja
frecuencia
γεννήτρια πολύ χαμηλής συχνότητας
gestión de
frecuencias
con ayuda de un computador
διαχείριση συχνοτήτων με ηλεκτρονικό υπολογιστή
gráfica graduada en
frecuencia
διάγραμμα βαθμονομημένο κατά συχνότητα
indicador de
frecuencia
central
δείκτης μεσαίας συχνότητας
inscripción de
frecuencias
καταγραφή συχνότητας
interferencia en la
frecuencia
παρεμβολή πάνω στη συχνότητα
Junta Provisional de
Frecuencia
προσωρινή επιτροπή συχνοτήτων
llamada selectiva por
frecuencias
armónicas
συγχρομονικός κωδωνισμός
lugar de respuesta de
frecuencia
καμπύλη σημείων συχνότητας απόκρισης
lugar de respuesta de
frecuencia
γεωμετρικός τόπος απόκρισης σε συχνότητα
manipulación por variación de
frecuencia
μετατόπιση συχνότητας
manipulación por variación de
frecuencia
ολίσθηση συχνότητας
marca de
frecuencia
σημαδευτής συχνότητας
matriz de separación de
frecuencias
μήτρα διαχωρισμού συχνοτήτων
modulación de
frecuencia
διαμόρφωση συχνότητας
modulación de
frecuencia
de una subportadora
διαμόρφωση κατά συχνότητα με υποφέρον
modulación de
frecuencia
moderada
ελεγχόμενη διαμόρφωση συχνότητας
modulación de
frecuencia
moderada
δαμασμένη διαμόρφωση συχνότητας
modulación de
frecuencia
por variación de inductancia
διαμόρφωση συχνότητας με επαγωγική μεταβολή
modulación en
frecuencia
διαμόρφωση συχνότητας
modulación en
frecuencia
de una subportadora
διαμόρφωση κατά συχνότητα με υποφέρον
modulación por desplazamiento de
frecuencia
διαμόρφωση με μετάθεση συχνότητας
modulación por desplazamiento de
frecuencia
κλείδωμα μεταλλαγής συχνότητας
modulación por desplazamiento de
frecuencia
de fase coherente
συμφασική FSK
modulación por desplazamiento de
frecuencia
de fase coherente
συμφασική διαμόρφωση με μετατόπιση συχνότητας
modulación por desplazamiento de
frecuencia
rápida
μαντάλωμα με γρήγορη μετατόπιση συχνότητας
modulación por desplazamiento de
frecuencia
rápida
γρήγορο FSK
monitor de
frecuencia
ελεγκτής συχνότητας
multiplicación de
frecuencia
πολλαπλασιασμός συχνότητας
multiplicador de
frecuencia
πολλαπλασιαστής συχνότητας
máxima
frecuencia
utilizable
MUF εκμετάλλευσης
máxima
frecuencia
utilizable
μέγιστη χρησιμοποιήσιμη συχνότητα
método de síntesis de
frecuencias
μέθοδος σύνθεσης συχνότητας
mínima
frecuencia
utilizable
ελάχιστη χρήσιμη συχνότητα
múltiplex por reparto de
frecuencias
πολλαπλό σύστημα με διαίρεση συχνότητας
nivel de la
frecuencia
de sintonía
στάθμη της συχνότητας συντονισμού
notificación de asignación de
frecuencia
σημείωση για εκχώρηση συχνοτήτων
notificación de una asignación de
frecuencia
κοινοποίηση εκχώρησης συχνότητας
número de subconjunto de
frecuencia
del receptor
αριθμός υποσυνόλου συχνοτήτων του δέκτη
onda de baja
frecuencia
κύμα χαμηλής συχνότητας
onda de dispersión de baja
frecuencia
κυματομορφή διασποράς χαμηλής συχνότητας
onda triangular de baja
frecuencia
τριγωνική κυματομορφή χαμηλής συχνότητας
oscilador de cambio de
frecuencia
ταλαντωτής αλλαγής συχνότητας
oscilador de conversión de
frecuencia
ταλαντωτής αλλαγής συχνότητας
oscilador de
frecuencia
fija
ταλαντωτής σταθερής συχνότητας
parte de la banda de
frecuencias
atribuida
εκχωρημένο τμήμα ζώνης συχνοτήτων
peine de
frecuencias
κτενοειδές φίλτρο συχνοτήτων
peine de
frecuencias
κτένα συχνότητας
plan de adjudicación de
frecuencias
σχέδιο διαμοιρασμού συχνοτήτων
plan de asignación de
frecuencias
σχέδιο εκχώρησης συχνοτήτων
plan de asignación de posiciones orbitales y
frecuencias
σχέδιο εκχώρησης τροχιακής θέσης-συχνότητας
plan de atribución de
frecuencias
σχέδιο κατανομής συχνοτήτων
plan de disposición de canales en dos
frecuencias
σχέδιο διάθεσης καναλίων δύο συχνοτήτων
plan de
frecuencias
cocanal
ομοκαναλικό σχέδιο συχνοτήτων
plan de inserción de
frecuencias
en los espacios medios
ενδιάμεσο βραχυχρόνιο πρόγραμμα
plan nacional de
frecuencias
εθνικό σχέδιο συχνοτήτων
plantilla sensibilidad/
frecuencia
en emisión
μάσκα ευαισθησίας-συχνότητας αποστολής
plantilla sensibilidad/
frecuencia
en recepción
μάσκα ευαισθησίας/συχνότητας λήψης
platina de modulación de
frecuencia
πλακίδιο διαμόρφωσης συχνότητας
proceso de asignación de
frecuencias
διαδικασία εκχώρησης συχνοτήτων
promediador de
frecuencia
μεσοποιητής συχνότητας
prueba de
frecuencia
έλεγχος συχνότητας
préstamo de
frecuencia
/canal
δανεισμός συχνότητας/καναλιού
pérdida en alta
frecuencia
απώλεια υψηλών συχνοτήτων
pérdida en baja
frecuencia
απώλεια χαμηλών συχνοτήτων
radar de
frecuencia
radio
ραντάρ με συχνότητα ραδιοεπικοινωνίας
radio
frecuencia
ραδιοσυχνότητα
radiobaliza de localización de siniestros de baja
frecuencia
ραδιοφάρος ένδειξης θέσης κινδύνου στη ζώνη L
radiodifusión sonora con modulación de
frecuencia
ραδιοφωνία με διαμόρφωση συχνότητας
radiodifusión sonora con modulación de
frecuencia
μετάδοση προγραμμάτων ήχου με διαμόρφωση συχνότητας
recepción en modulación de
frecuencia
λήψη με διαμόρφωση συχνότητας
receptor de doble conversión de
frecuencia
διπλός υπερετερόδυνος δέκτης
receptor de televisión con modulación de
frecuencia
τηλεοπτικός δέκτης με διαμόρφωση συχνότητας
rechazo fuera de
frecuencia
απόρριψη εκτός συχνότητας
red de
frecuencia
única
δίκτυο ενιαίας συχνότητας
registro de una asignación de
frecuencia
εγγραφή εκχώρησης συχνότητας
región de
frecuencias
de las ondas radioeléctricas
περιοχή ραδιοσυχνοτήτων
relación de rechazo a la
frecuencia
intermedia
λόγος απόρριψης ενδιάμεσης συχνότητας
relación mínima de rechazo de la
frecuencia
intermedia
ελάχιστος λόγος απόρριψης ενδιάμεσης συχνότητας
repartidor de alta
frecuencia
κατανεμητής υψηλής συχνότητας
repartidor de alta
frecuencia
ικρίωμα κατανεμητή ενισχυτή υψηλών συχνοτήτων
resistencia en exploración de
frecuencia
αντοχή στη σάρωση συχνοτήτων
respuesta de
frecuencia
intermedia
απόκριση ενδιάμεσης συχνότητας
respuesta de la sensibilidad en función de la
frecuencia
απόκριση ευαισθησίας-συχνότηταςsensitivity-frequency response
respuesta en función de la
frecuencia
απόκριση συχνότητας
respuesta sensibilidad/
frecuencia
απόκριση ευαισθησίας-συχνότηταςsensitivity-frequency response
retención de
frecuencia
/canal
δανεισμός συχνότητας/καναλιού
reutilización de
frecuencias
επαναχρησιμοποίηση συχνότητας
reutilización de las
frecuencias
επαναχρησιμοποίηση συχνότητας
ruido de baja
frecuencia
θόρυβος χαμηλής συχνότητας
salto de
frecuencia
αναπήδηση συχνότητας
salto de
frecuencia
πήδημα συχνότητας
salto de
frecuencia
άλματα συχνότητας
saltos de
frecuencia
αναπήδηση συχνότητας
saltos de
frecuencia
άλματα συχνότητας
saltos de
frecuencia
πήδημα συχνότητας
sensibilidad en
frecuencia
ευαισθησία συχνότητας
separación de
frecuencias
διαπόσταση συχνοτήτων
separación de
frecuencias
διάστημα συχνοτήτων
separación de
frecuencias
διαχωρισμός συχνοτήτων
separación de las estaciones en
frecuencia
μετατόπιση των σταθμών
separación entre
frecuencias
διάστημα συχνοτήτων
separación entre
frecuencias
διαπόσταση συχνοτήτων
separación entre
frecuencias
διαχωρισμός συχνοτήτων
servicio de
frecuencias
patrón por satélite
δορυφορική υπηρεσία προτύπων συχνοτήτων
servicio mundial de
frecuencias
patrón y señales horarias
εξυπηρέτηση σε παγκόσμια κλίμακα πρότυπης συχνότητας και σημάτων χρόνου
señal de modulación de
frecuencia
συχνοδιαμορφωμένο σήμα
señal de modulación de
frecuencia
σήμα διαμορφωμένο κατά συχνότητα
señal de televisión con modulación de
frecuencia
συχνοδιαμορφωμένο τηλεοπτικό σήμα
señal de televisión con modulación de
frecuencia
τηλεοπτικό σήμα διαμορφωμένο κατά συχνότητα
señal de televisión con modulación de
frecuencia
σήμα τηλεόρασης FM
señalización con dos
frecuencias
σηματοδότηση δύο συχνοτήτων
señalización con una
frecuencia
μονοσυχνική σηματοδότηση
señalización de
frecuencias
vocales
φωνόσυχνη σηματοδοσία
señalización por
frecuencia
vocal
φωνόσυχνη σηματοδοσία
sintetizador de
frecuencias
γεννήτρια σύνθεσης συχνοτήτων
sintonizador de modulación de
frecuencia
συσκευή συντονισμού διαμόρφωσης συχνότητας
sintonizador de modulación de
frecuencia
συντονιστής διαμόρφωσης συχνότητας
sistema coaxial de un solo canal con modulación por desplazamiento de
frecuencia
μονοκαναλικό ομοαξονικό σύστημα διαμόρφωσης με μετατόπιση συχνότητας
sistema coaxial de un solo canal con modulación por desplazamiento de
frecuencia
μονοκαναλικό ομοαξονικό σύστημα FSK
sistema con asignaciones de
frecuencias
invertidas
σύστημα συχνότητας αντίστροφης κατεύθυνσης
sistema con asignaciones de
frecuencias
no invertidas
σύστημα ομοκατευθυντικών συχνοτήτων
sistema de llamada selectiva secuencial de una sola
frecuencia
μονοσυχνικό σύστημα σειριακών επιλεκτικών κλήσεων
sistema de manipulación por desplazamiento de fase diferencial en
frecuencia
συχνοδιαφορικό σύστημα PSK
sistema de radiodifusión con multiplaje por distribución de
frecuencia
σύστημα ραδιοφωνίας με πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας
sistema internacional de llamada selectiva secuencial de una sola
frecuencia
μονοσυχνικό διεθνές σύστημα σειριακών επιλεκτικών κλήσεων
solape de bandas de
frecuencias
αλληλοκάλυψη συχνοτήτων
telefonía multicanal con distribución de
frecuencia
τηλεφωνία με πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας
telefonía multicanal con modulación de
frecuencia
πολυκαναλική τηλεφωνία με διαμόρφωση συχνότητας
telegrafía de
frecuencias
vocales
φωνοσυχνική τηλεγραφία
telegrafía de
frecuencias
vocales
αρμονική τηλεγραφία
telegrafía dúplex de cuatro
frecuencias
διπλεξία τεσσάρων συχνοτήτων
telegrafía dúplex de cuatro
frecuencias
αμφίπλευρη τηλεγραφία τεσσάρων συχνοτήτων
telegrafía en
frecuencia
vocal
τηλεγραφία συχνοτήτων ομιλίας
telegrafía por
frecuencias
armónicas
φερέσυχνη τηλεγραφία φωνητικής συχνότητας
telegrafía por modulación de
frecuencia
τηλεγραφία με διαμόρφωση συχνότητας
terminal de radio
frecuencia
de 50 Ohm
τερματιστής ραδιοσυχνότητας 50 Ω
tolerancia de
frecuencia
ανοχή συχνότητας
traductor
frecuencia
-amplitud
μεταφραστής συχνότητας-πλάτους
transposición de
frecuencia
μετάθεση συχνότητας
variación de la atenuación en función de la
frecuencia
παραμόρφωση εξασθένης/συχνότητας
verificación a distintas
frecuencias
έλεγχος με πολλές συχνότητες
Get short URL
