Terms for subject Communications containing frame

English	French
adaptive frame alignment	verrouillage adaptif
area frame sampling	échantillonnage régional cadre
bad frame indication	indication de mauvaise trame
bad speech frame	trame vocale erronée
bad speech frame	mauvaise trame vocale
bag frame	râtelier à sacs
camera frame-grabber	dispositif d'enregistrement d'images par caméra
central office frame	armature de central
combined distribution frame	répartiteur mixte
composing frame	rang
consecutive speech frame	trame vocale successive
consecutive speech frame	trame vocale consécutive
data frame	trame de données
digital frame camera	caméra numérique
to display a full frame picture	donner une image plein cadre
distributing frame	répartiteur général
distributing frame	répartiteur principal
distributing frame	répartiteur d'entrée
distribution frame	répartiteur d'entrée
distribution frame	répartiteur
distribution frame	répartiteur général
distribution frame	répartiteur principal
fill frame	trame de remplissage
floating frame	élément flottant
floating frame	frame flottant
frame abort	interruption de trame
frame abort	abandon d'une trame
frame-advance	avance image par image
frame aerial	antenne à cadre
frame aerial	cadre
frame aerial	antenne cadre
frame alignment recovery	récupération d'alignement de trame
frame alignment recovery	reprise du verrouillage de trame
frame alignment word	mot de verrouillage de trame
frame antenna	antenne cadre
frame antenna	cadre
frame balance bit	bit d'équilibrage de trame
frame control	contrôle des attributions au répartiteur
frame deflection	déviation cadre
frame deflection	déviation trame
frame erasure ratio	taux d'effacement de trame
frame frequency	fréquence des images
frame frequency	fréquence d'image
frame height	hauteur de cadrage
frame management message	message de gestion de trame
frame memories	mémoires destinées aux trames
frame memory	mémoire de frais
frame number	numéro de feuillet
frame period	période de trame
frame processor	processeur de trame
frame rate	vitesse séquentielle
frame reject	rejet de trame
frame-relay	frame-relay
frame relay	relayage de trame
frame relay	relais de trame
frame relay	relais de trames
frame relay assembler/disassembler	assembleur-désassembleur pour relais de trames
frame relay local management interface	Local Management Interface pour le relais de trames
frame relay local management interface	FR LMI
frame relay service	relais de trames
frame relay user-network interface	interface utilisateur/réseau pour le relais de trames
frame relay user-network interface	FR UNI
frame skip	saut
frame slip	glissement vertical de l'image
frame slip	défilement vertical de l'image
frame store	mémoire d'image
frame-to-frame coding	codage inter-image
group distribution frame	répartiteur de groupe primaire
guaranteed frame rate	débit de trames garanti
high frequency distribution frame	répartiteur de haute fréquence
high frequency distribution frame	répartiteur HF
high-frequency repeater distribution frame	répartiteur à haute fréquence
information frame I	trame d'informationI
intermediate distributing frame	répartiteur intermédiaire
intermediate distribution frame	répartiteur intermédiaire
invalid frame	trame non valable
invalid frame	trame invalide
justification-frame structure	structure de trame de justification
loss of frame alignment	perte d'alignement des trames
loss of frame alignment	perte du verrouillage de trame
loss of frame alignment	perte de verrouillage de trame
loss of frame alignment	perte d'alignement de trame
loss of frame alignment detector	détecteur de perte de verrouillage de trame
main distributing frame	répartiteur général
main distributing frame	répartiteur principal
main distributing frame	répartiteur d'entrée
main distribution frame	répartiteur principal
main distribution frame	répartiteur d'entrée
marker frame	image repère
monitoring for false frame alignment	contrôle des faux alignements de trame
monitoring for false frame alignment	contrôle de verrouillage de trame incorrect
movable sorting frame	casier de tri sur roulettes
movable sorting frame	casier de tri mobile à roulettes
movable sorting frame	chariot à cases
multi-frame loss	perte de multitrame
multi-frame system	système à plusieurs intervalles
multi-packet frame	trame multi-paquet
multiple frame established state	état établi de trames multiples
multiple frame established state	état "trames multiples établies"
multiple frame establishment	établissement de trames multiples
multiple frame transmission	transmission multitrame
multiple frame transmission	transmission de multitrame
Normal Operational Frame	trame opérationnelle normale
one-frame memory	mémoire ayant une capacité d'une trame
periodic frame	trame périodique
picture frame frequency	fréquence d'image
picture frame frequency	fréquence des images
picture frame rate	fréquence des images
picture frame rate	fréquence d'image
position in the frame	position dans la trame
power frame	châssis d'alimentation
push button interlocking frame	table à boutons poussoirs
push button interlocking frame	table à boutons
realignment onto spurious frame alignment signal	réalignement sur le signal d'alignement de trame parasite
realignment onto spurious frame alignment signal	reprise du verrouillage de trame sur le signal de verrouillage de trame parasite
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block	qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block	RXQUAL FULL
REJ frame	trame rejet
REJ frame	trame REJ
reject frame	trame REJ
reject frame	trame rejet
remote frame alarm	signal d'alarme de trame distant
response frame	page-écran de réponse
response frame	écran de réponse
response frame	page de réponse
short-letter sorting frame	casier pour tri d'envois petit format
short-letter sorting frame	casier pour tri d'envois normalises
SID-frame	trame "descripteur silencieux"
SID-frame	trame "SID"
single-packet frame	trame uni-paquet
speech frame	trame de signaux vocaux
speech frame	trame de signaux de parole
stencil holder frame	châssis porte-cliché
supergroup distribution frame	répartiteur de groupe secondaire
supervisory frame	trame de supervision S
switch-type interlocking frame	table à commutateurs
TDMA frame	trame avec accès multiple par répartition dans le temps
TDMA frame	trame AMRT
time division multiple access frame	trame avec accès multiple par répartition dans le temps
time division multiple access frame	trame AMRT
time frame	intervalle de temps
time frame	marge de temps
time-frame	trame
time frame	trame de temps
time frame	fourchette
time frame	créneau
trunk-link frame	élément de sélection de groupe
undetected bad speech frame	mauvaise trame vocale non détectée
vacuum frame	châssis pneumatique
welcome frame	écran d'accueil
welcome frame	page-écran d'accueil
welcome frame	page d'accueil
wiring frame	armature de câblage