Terms for subject Communications containing fisicos

Portuguese	Spanish
agrupamento físico	agrupación física
alarme físico	alarma física
apresentação na forma de condutores físicos	presentación cableada
camada física	capa física
camada física	capa PHY
caminho físico	ruta física
2 canais físicos básicos usados para CCCH não combinados com SDCCHs	2 canales físicos básicos utilizados para CANCC, no combinados con CANACDEC
1 canal físico básico usado para CCCH combinado com SDCCH	1 canal físico básico utilizado para CANCC combinado con CANACDEC
canal físico complementar	canal físico complementario
canal físico de alta capacidade	canal físico de capacidad alta
características físicas da instalação	particularidad física de la instalación
componentes de endereço de escritório para distribuição física	componentes de dirección de oficina de entrega física
desagregação física	desagregación física
distribuição física	entrega física
domínio de distribuição física	dominio de entrega física
elementos de endereço para entrega física	componentes de dirección de entrega física
extensão dos componentes de endereço para distribuição física	componentes de ampliación de dirección de entrega física
gestão física de terminais	gestión física de los terminales
gestão física dos terminais	gestión física de los terminales
interface física	interfaz física
mensagem física	mensaje físico
mudança física	cambio físico
nome de escritório para distribuição física	nombre de oficina de entrega física
nome de país para distribuição física	nombre de país de entrega física
nome de serviço de distribuição física	nombre del servicio de entrega física
nome pessoal para distribuição física	nombre personal de entrega física
nível físico	capa física
nível físico	nivel físico
nível físico	capa PHY
número de escritório para distribuição física	nombre de la organización de entrega física
número de escritório para distribuição física	número de oficina de entrega física
pacote físico	paquete físico
pacote físico interferente tipo DECT	paquete físico interferente del tipo de las TDEI
protocolo de convergência da camada física	protocolo de convergencia de capa física
segmento físico da rede em anel	segmento físico del anillo
serviço de distribuição física	servicio de entrega física
sistema de distribuição física	sistema de entrega física
suporte físico	equipo
suporte físico	equipo físico
suporte físico	soporte físico
suporte físico	chapa
suporte físico	hardware
tradução física	reproducción física
transcodificação num formato físico dos serviços via satélite	transcodificación en formato físico de los servicios por satélite
unidade de acesso para distribuição física	unidad de acceso de entrega física