Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Communications
containing
error
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
German
admitido por
error
zu Unrecht angenommen
admitido por
error
irrtümlich angenommen
alarma de
error
de transmisión
Telegrammfehlermeldung
bit de indicación de
error
de VRC-4
E-Bit
bit de indicación de
error
de VRC-4
CRC-4-Fehleranzeigebit
bucle de protección contra
errores
Fehlerkontrollschaltung
caja de prueba para la medida de los
errores
en los bits
Bitfehler-Messeinrichtung
capacidad de corrección de ráfagas de
errores
Verbesserungsfähigkeit der Pulsbündelfehler
capacidad de
error
completo del código
volle Fehlerkorrekturfähigkeiten des Codes
codificación con corrección de
errores
Fehlerkorrekturcodierung
codificación con corrección de
errores
sin canal de retorno
Vorwärtsfehlerkorrekturcodierung
codificación de detección de
error
Fehlererkennungscodierung
codificación para el control de
errores
Fehlerkontrollkodierung
componente de
error
Fehlerkomponente
condición de excepción de
error
de número secuencial N
S
Ausnahmezustand aufgrund einer fehlerhaften N
S
-Folge
control de
error
de cabecera
Header-Error-Control
corrección automática de
errores
automatische Fehlerkorrektur
corrección de
errores
por repetición automática
Fehlerkorrektur durch automatische Wiederholung
corrección de ráfagas de
errores
Korrektur eines Fehlerbündels
curva de
error
Fehlerkurve
código binario de corrección de
errores
binärer Fehlerkorrekturcode
código binario de detección de
errores
binärer Fehlererkennungscode
código corrector de
errores
Fehlerkorrekturcode
código corrector de
errores
fehlerkorrigierender Telegraphencode
código de corrección automática de
errores
selbst korrigierender Code
código de corrección automática de
errores
Fehlerkorrekturcode
código de corrección de
error
sin canal de retorno
Vorwärtsfehlerkorrekturcode
código de corrección de
errores
selbst korrigierender Code
código de corrección de
errores
Fehlerkorrekturcode
código de corrección de ráfagas de
errores
Pulsfehler-Korrekturkode
código de protección contra los
errores
Fehlerschutzcode
código detector de
errores
fehlererkennender Telegraphencode
detección automática de
errores
automatische Fehlererkennung
dispositivo de control de
errores
Fehlerkontrollgerät
duración del cómputo de
errores
Zeit zum Fehlerzählen
equipo de prueba de medida de
errores
en loas bits
Bitfehler-Messeinrichtung
error
angular de puntería
Winkelanzeigefehler
error
angular de seguimiento
Ablagefehler beim Tracking
error
angular de seguimiento
Ablagefehler bei der Zielverfolgung
error
azimutal
Azimutfehler
error
cuadrantal
viertelkreisige Funkfehlweisung
error
de acimut
Peilfehler
error
de acimut
Azimutfehler
error
de alineación
Feldsymmetriefehler
error
de balanceo
Peilwinkelbereichsfehler
error
de calado
Ausrichtungsfehler der Rahmenantenne
error
de control de actitud
Fluglagesteuerungsfehler
error
de control de la posición orbital
Fehlerkontrolle der Umlaufbahn
error
de desviación lateral
seitlicher Abweichungsfehler
error
de determinación de órbita
Bestimmungsfehler der Umlaufbahn
error
de direccionamiento
Adreßfehler
error
de direccionamiento
Adressierungsfehler
error
de directividad
Schielwinkel
error
de emisor
senderbedingter Peilfehler
error
de emplazamiento
Ungenauigkeit einer Funknavigationshilfe
error
de encaminamiento
Fehlleitung
error
de encaminamiento
fehlerhafte Leitweglenkung
error
de encaminamiento
Fehlleiten
error
de excentricidad
Instrumentenfehler
error
de fase
Phasenfehler
error
de frecuencia
Fehlerhäufigkeit
error
de frecuencia máximo admisible de un extremo a otro
maximal zulässiger Irrtum zwischen Frequenzextremwerten
error
de hardware
Systemversagen
error
de hardware
Versagen
error
de hardware
Systemstörung
error
de hardware
Fehler
error
de hardware
Systemausfall
error
de hardware
Störung
error
de hardware
Ausfall
error
de inclinación
Fehler in der Ausrichtung der Rotationsachse
error
de instalación
Anlagefehler
error
de interferencia
Fehler durch Mehrwegausbreitung
error
de lectura
Ablesefehler
error
de manejo
Fehlbedienung
error
de oscilación
Meßunsicherheit
error
de polarización
Polarisationsfehler
error
de predicción
Vorhersagefehler
error
de procedimiento en el extremo distante
ferngeorteter Prozessfehler
error
de procedimiento en el otro extremo
ferngeorteter Prozessfehler
error
de propagación
Ausbreitungsfehler
error
de propagación ionosférica
Raumwellenfehler
error
de protocolo
Protokollfehler
error
de reflexión local
Rückstrahlfehler
error
de separación
Antennen-Abstandsfehler
error
de separación residual
elevationsabhängiger Fehler
error
de tasación
fehlerhafte Ladung
error
de velocidad de los caracteres
Zeichenfehlerquote
error
del sensor de actitud
Fehler der Fluglagemesswertgeber
error
del usuario
Fehlbedienung
error
doble
doppelter Fehler
error
Doppler
Dopplerfehler
error
en la medición de la distancia
Irrtum in der Distanzbestimmung
error
fuera del plano
Irrtum außerhalb der Ebene
error
instrumental
Gerätefehler
error
local
Standortfehler
error
nocturno
Nachteffekt
error
producido por el ruido
durch Rauschen verursachter Fehler
error
regional
Ausbreitungsfehler
error
semicircular
Halbkreis-Fehler
error
telegráfico
Telegraphiefehler
error
tipo de polarización
Polarisationsfehler bei Strahlungseinfall
error
total de polarización
maximaler Polarisationsfehler
error
transversal a la trayectoria
Fehler quer zur Bahn
error
triple
dreifacher Fehler
errores
físicos de la cinta
Hard-Tape-Fehler
mensaje de
error
Fehlernachricht
mensaje de
errores
Fehlernachricht
mensaje de
errores
Fehlermeldung
monitor de
error
del anillo
Monitor
observación de
errores
durante el servicio
Betriebsfehlerüberwachung
observación de la proporción de
errores
Fehlerüberwachung
onda de
error
Fehlerwelle
probabilidad de
error
Fehlerrate
probabilidad de
error
Fehlerwahrscheinlichkeit
probabilidad de
error
Fehlerhäufigkeit
procedimiento de corrección de
errores
Prozedur zur Fehlerverbesserung
procedimiento de corrección de
errores
Fehlerverbesserungsverfahren
proceso de generación de
errores
Verfahren zur Fehlererzeugung
procesos de ocultamiento de los
errores
Fehlermaskierungsverfahren
programa de corrección de
errores
selbst korrigierender Code
programa de corrección de
errores
Fehlerkorrekturcode
proporción de
errores
en los elementos
Schrittfehlerquote
proporción de
errores
en los elementos
Elementfehlerquote
proporción residual de
errores
en bit
Restbitfehlerrate
radiogoniómetro de cuadro compensado de
errores
de polarización
kompensierter Rahmenpeiler
relación
error
/tolerancia
Verhältnis Fehler zu Toleranz
representación visual de los
errores
visuelle Fehlerdarstellung
ráfaga de
errores
Fehlerhäufung
ráfaga de
errores
Bündelfehler
segundos sin
error
fehlerfreie Sekunden
sensibilidad a los
errores
Fehlerempfindlichkeit
sensibilidad al
error
local
Standortfehler-Empfindlichkeit
sistema corrector de
errores
Fehlerkorrektursystem
sistema de corrección automática de
errores
para señales telegráficas
automatisches Fehlerbeseitigungssystem für Telegrafiesignale Telegraphiesignale
sistema de corrección de
errores
Fehlerkorrektursystem
sistema de corrección de
errores
sin canal de retorno con dispersión en el tiempo
zeitverteilte Vorwärtsfehlerkorrektur
sistema detector de
errores
sin repetición
Fehlererkennungssystem
supervisión de la proporción de
errores
Fehlerüberwachung
susceptibilidad a los
errores
Fehlerempfindlichkeit
símbolo de
error
Fehlersymbol
tasa de
error
Fehlerwahrscheinlichkeit
tasa de
error
Fehlerhäufigkeit
tasa de
error
constante
konstante Fehlerquote
tasa de
error
de bits
bit-Fehlerrate
tasa de
error
de bits
Bitfehlerrate
tasa de
error
residual en los bits
Restbitfehlerrate
tasa de
errores
Fehlerrate
tasa de
errores
Fehlerwahrscheinlichkeit
tasa de
errores
Fehlerhäufigkeit
tasa de
errores
de bit excesiva
zu hohe Bitfehler-Rate
tasa de
errores
de caracteres
Zeichenfehlerquote
tasa de
errores
de la célula
Zellelement-Fehlerverhältnis
tasa de
errores
en las palabras-código
Fehlerrate des Codewortes
tasa de paquetes de
errores
Gruppenfehlerquote
terminación de mensajes debida a
errores
en recepción
Abbruch einer Nachricht aufgrund von Empfangsfehlern
trayectoria del
error
de fase
Verlauf des Phasenfehlers
umbral de probabilidad de
error
Fehlerwahrscheinlichkeitsgrenze
unidad de control de
errores
Fehlerüberwachungseinheit
valor cuadrático medio del
error
de fase
effektiver Wert des Phasenfehlers
índice de
error
del método de medición
Fehlerindex eines Messverfahrens
Get short URL
