Terms for subject Communications containing droit

French	Dutch
acquisition conjointe des droits de télévision	gezamenlijk verwerven van televisierechten
acquisition conjointe des droits de télévision	gemeenschappelijke verwerving van televisierechten
acquisition en commun des droits de télévision	gezamenlijk verwerven van televisierechten
acquisition en commun des droits de télévision	gemeenschappelijke verwerving van televisierechten
agence de courtage en droits de télévision	incasso-organisatie
agence de courtage en droits de télévision	rechtenbureau
agence de courtage en droits de télévision	televisierechtenbureau
agence de courtage en droits de télévision	auteursrechtorganisatie
agence de gestion des droits de transmission	auteursrechtorganisatie
agence de gestion des droits de transmission	incasso-organisatie
agence de gestion des droits de transmission	rechtenbureau
agence de gestion des droits de transmission	televisierechtenbureau
atteinte au droit d'auteur	misdrijf van nadrukken
ayant droit non représenté	niet vertegenwoordigde rechthebbende
courtier en droits	incasso-organisatie
courtier en droits	rechtenbureau
courtier en droits	auteursrechtorganisatie
courtier en droits	televisierechtenbureau
diffusion non autorisée d'oeuvres protégées par droits d'auteur	ongeoorloofde verspreiding van auteursrechtelijk beschermde werken
droit de concession	concessierecht
droit de diffusion par câble	recht op kabelverbinding
droit de diffusion par satellite	recht op satellietverbinding
droit de diffusion terrestre	recht op uitzenden via een etherfrequentie
droit de diffusion terrestre	recht op etheruitzending
droit de passage	graafrecht
droit de première diffusion	recht op eerste uitzending
droit de publication	recht van uitgeven
droit de reproduction	recht van nadrukken
droit de reproduction	kopijrecht
droit de reproduction mécanique	mechanisch reproductierecht
droit de traduction	vertaalrecht
droit de transmission en différé	recht op het uitzenden op een later tijdstip
droit de transmission en direct	recht op het heruitzenden
droit d'édition	recht van uitgave
droit exclusif mondial	uitsluitend wereldrecht
droit exclusif mondial	exclusief wereldrecht
droit mécanique	mechanisch reproductierecht
droit portant sur les grands moments	recht voor hoogtpunten
droit à la facturation détaillée	recht op facturering per gesprek
droits d'auteur	auteursrecht
droits de fixation sur poteau	paalrechten
droits de fixation sur poteau	poolrechten
droits d'installation sur poteau	poolrechten
droits d'installation sur poteau	paalrechten
droits exclusifs	uitsluitende rechten
droits offerts sous forme de lot	als pakket aangeboden rechten
Déclaration des devoirs et des droits des journalistes	Verklaring van de rechten en plichten van de journalist
découpler les droits	rechten loskoppelen van elkaar
détenteur de droits sur les programmes	rechthebbende van een uitzending
détenteur de droits sur les programmes	rechthebbende van een programma
envoi franc de taxes et de droits	port-en rechtvrije zending
exploiter sur la base de l'égalité des droits	werken op basis van gelijke rechten
exploiter sur la base de l'égalité des droits	eenzelfde recht hebben om te werken
faire le détail des droits	rechten loskoppelen van elkaar
fonctionner sur la base de l'égalité des droits	eenzelfde recht hebben om te werken
fonctionner sur la base de l'égalité des droits	werken op basis van gelijke rechten
identificateur des droits d'accès primaire	identificatiesymbool rechten op meervoudige toegang
location et prêt d'originaux et de copies d'oeuvres protégées par le droit d'auteur	verhuur en uitlening van originelen en kopieën van auteursrechtelijk beschermde werken
massicot droit	staande snijmachine
massicot droit	guillotine
pleine jouissance des droits	de rechten in volle omvang verkrijgen
signal gauche moins droit	verschil-signaal
signal gauche moins droit	L-R signaal
signal gauche moins droit	verschilsignaal
système d'autorisation de droits multimédia	systeem voor de verrekening van multimediarechten
tous droits réservés	alle rechten voorbehouden
vendre les droits pays par pays	de rechten verkopen van land tot land
violation du droit d'auteur	inbreuk op het auteursrecht