Terms for subject Communications containing distorsion

French	English
affaiblissement de distorsion harmonique d'ordre n	nth order harmonic distortion
affaiblissement de distorsion harmonique totale	total harmonic ratio
boîte de distorsion	fuzz-box
circuit à distorsion	shaping circuit
coefficient de distorsion harmonique totale	coefficient of harmonic distortion
compensateur de la distorsion d'affaiblissement	attenuation/frequency equalizer
compensateur de la distorsion de phase	phase equalizer
correction de la distorsion en coussinet	pincushion distortion equalizing
correction de la distorsion en coussinet	pillow distortion equalizing
degré de distorsion d'essai normalisé	degree of standardized test distortion
degré de distorsion d'un signal	signal distortion rate
degré de distorsion en service	degree of distortion in service
degré de distorsion individuelle	degree of individual distortion
degré de distorsion individuelle d'un instant significatif déterminé	degree of individual distortion of a particular significant instant
degré de distorsion propre	degree of inherent distortion
degré de distorsion à la rapidité réelle moyenne	degree of distortion at the actual mean modulation rate
distorsion admissible du temps de propagation	allowable delay distorsion
distorsion affaiblissement-fréquence	loss-frequency distortion
distorsion amplitude-amplitude	amplitude/amplitude distortion
distorsion amplitude-amplitude	amplitude distortion
distorsion amplitude-fréquence	linear distortion
distorsion amplitude-fréquence	attenuation/frequency distortion
distorsion amplitude-fréquence	amplitude/frequency distortion
distorsion arythmique	start-stop distortion
distorsion biaise	bias distortion
distorsion biaise	asymmetrical distortion
distorsion caractéristique	characteristic distortion
distorsion cyclique	cyclic distortion
distorsion d'amplitude	amplitude/amplitude distortion
distorsion d'amplitude	amplitude distortion
distorsion d'amplitude-fréquence	amplitude versus frequency distortion
distorsion de balayage horizontal	line non-linearity
distorsion de balayage horizontal	field non-linearity
distorsion de balayage vertical	line non-linearity
distorsion de balayage vertical	field non-linearity
distorsion de demi-teinte	half-tone distortion
distorsion de gain-fréquence	gain/frequency distortion
distorsion de la durée de propagation de groupe	delay/frequency distortion
distorsion de la durée de propagation de groupe	delay distortion
distorsion de la lentille	lens distortion
distorsion de l'effet local	sidetone distortion
distorsion de mutation	aliasing
distorsion de non-linéarité	non-linearity distortion
distorsion de phase	delay/frequency distortion
distorsion de phase	delay distortion
distorsion de quantification	quantization distortion
distorsion de quantification	quantisation noise
distorsion de quantification	quantization noise
distorsion de quantification	quantizing distortion
distorsion de quantification	quantisation distortion
distorsion de recouvrement	overlapping distortion
distorsion de repliement	fold-over distortion
distorsion de repliement	aliasing
distorsion de vitesse de balayage de ligne	line non-linearity
distorsion de vitesse de balayage de ligne	field non-linearity
distorsion de vitesse de balayage de trame	line non-linearity
distorsion de vitesse de balayage de trame	field non-linearity
distorsion des images	picture distortion
distorsion des impulsions	pulse distortion
distorsion d'image	image distortion
distorsion d'intermodulation	intermodulation distortion
distorsion dissymétrique	bias distortion
distorsion dissymétrique	asymmetrical distortion
distorsion d'ouverture	aperture distortion
distorsion du temps de propagation de groupe	group delay distortion
distorsion du temps de propagation de groupe	envelope delay distortion
distorsion due aux échos	echo distorsion
distorsion en drapeau	tearing
distorsion en haute fréquence	radio-frequency distortion
distorsion en rhombe	skew-distortion
distorsion en S	S-bend distorsion
distorsion en S	S-curve distorsion
distorsion en S	S distortion
distorsion géométrique	geometric distorsion
distorsion géométrique	geometrical distortion
distorsion harmonique	harmonic distortion
distorsion harmonique du troisième ordre	third harmonic distortion
distorsion harmonique totale	total harmonic distortion
distorsion modale	multimode distortion
distorsion par harmonique 3	third harmonic distortion
distorsion phase-amplitude	phase/amplitude distortion
distorsion phase-fréquence	phase/frequency distortion
distorsion à la réception	receiving distortion
distorsion à l'émission	sending distortion
gamma-précorrection de distorsion	gamma pre-correction of distortion
limites de distorsion d'impulsions	pulsing limits
puissance de distorsion	distortion power
rapport signal/ distorsion totale	signal-to-total distortion ratio
rapport signal/ distorsion totale	signal/total distortion ratio
rapport signal/ distorsion totale	ratio of signal to total distortion power
rapport signal/puissance totale de distorsion	signal-to-total distortion ratio
rapport signal/puissance totale de distorsion	signal/total distortion ratio
rapport signal/puissance totale de distorsion	ratio of signal to total distortion power
réseau correcteur de distorsion	signal-shaping network
troisième distorsion harmonique	third harmonic distortion
zone de distorsion	mush area