Terms for subject Communications containing del

Danish	Spanish
audiovisuel del af EUREKA-programmet	EUREKA audiovisual
binær deler	contador de base dos
binær deler	divisor binario
binær deler	contador binario
blind del	sector muerto
bog,som udkommer i dele	obra en fascículos
bærbar del	parte portátil
del af bog	parte
del af titel	título parcial
del-lag for forsendelse	subcapa de transferencia de mensajes
del til drift-og vedligeholdesesanvendelse	parte aplicación de operaciones y mantenimiento
del til signaleringsforbindelsesstyring	parte control de la conexión de señalización
delt adgang	acceso compartido
delt anvendelse af faciliteter	uso compartido de instalaciones
delt forbindelse	conexión dividida
delt linje	configuración en línea compartida
delt RAM	RAM compartida
delt skærm	pantalla dividida
delt terminal	terminal compartido
delt togvejsopløsning	tránsito flexible
DETT fast del	parte fija de las TDEI
DETT fast del	parte fija
fast del	parte fija de las TDEI
fast del	lado fijo
fast del	parte fija
Grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net - 2. del - Fælles principper for udbud af teleinfrastruktur i Den Europæiske Union	Libro Verde sobre la liberalización de las infraestructuras de telecomunicaciones y redes de televisión por cable segunda parte enfoque común del suministro de infraestructuras de telecomunicaciones en la Unión Europea
grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net - 1. del - Principper - Tidsplan	Libro Verde sobre la liberalización de las infraestructuras de telecomunicaciones y redes de televisión por cable - Primera parte - Principios y calendario
identitet for faste dele	identificativo de partes fijas
inaktiv del af time-slot	parte inactiva de la ranura de tiempo
international identitet for bærbar del	identificativo internacional de parte portátil del equipo
kodet del af meddelelse	parte del cuerpo cifrada
lokal del	terminal del lado de la central
lokal del	terminación de central
offentligt tilgængelig del	perfil de acceso público
publikation i flere dele	publicaciones en varios volúmenes
radiofoni i de delte bånd	radiodifusión en las bandas compartidas
reference bærbar del	parte portátil de referencia
reference bærbar del	PPRf
reference fast del	parte fija de referencia
reference fast del	PFRf
regnskab for delt terminal	cuentas de terminales compartidos
relevant del af den gældende fællesskabsret	acervo comunitario pertinente
sammenhængende del af USA	Estados Unidos contiguos
sidens øverste del	cabeza de página
tildelt del af frekvensbånd	parte de la banda de frecuencias atribuida
trykgivende del	área de impresión
trykgivende del	zona de mancha
trykgivende del	superficie de impresión
vederlag for delt brug af kredsløb og udstyr	remuneración por utilización compartida de circuitos e instalaciones