Terms for subject Communications containing data link

English	German
access link data rate	Übertragungsgeschwindigkeit
asynchronous dial-up data link via telephone network	Datex-P20-Wählanschluß (DBT X.28 300-1200 kbit/s)
asynchronous dial-up data link via tieline	Datex-P20-Hauptanschluß (DBT, 300-1200 kbit/s)
data link	Übermittlungsabschnitt
data link	Datenstrecke (two associated data channels operated in two-way mode)
data link connection	Verbindung in der Sicherungsschicht
data link connection	Sicherungsverbindung
data link control	Datenübertragungssteuerung (protocol)
data link disconnection	Beendigung der Datenübermittlung und Abbau des Übermittlungsabschnittes
data link disconnection sequence	Abbruchfolge in der Sicherungsschicht
data link handler	Übertragungssteuereinrichtung
data link layer	Sicherungsschicht
data link layer	Verbindungsschicht (OSI RM layer 2; FDDI)
data link layer	Datensicherungsschicht (layer 2, OSI RM; ITU-T (CCITT) I.440, I.441)
data link set-up	Aufbau des Übermittlungsabschnitts
data link switching	Umschalten von Datenübermittlungsabschnitten
direct data link	Datendirektverbindung (formerly DTAG tie line or main station for tie lines, 50 bit/s asynchr. to 1.92 Mbit/s synchr.)
establishment of data link	Aufbau des Übermittlungsabschnittes
high level data link control	HDLC-Verfahren
High-level Data Link Control	Hochpegel-Datenübertragungssteuerung (bit-oriented synchronous PSDN protocol, ISO 3309 4335, DIN 66221)
signalling data link	Zeichengabekanal (SS7 MTP)
signalling data link	Zeichengabeübertragungsstrecke
signalling data link	Zeichenkanal (SS7 MTP)
signalling data link	Kennzeichenabschnitt
switched satellite data link	Datex-S (vermittelnde Satelliten-Daten-Verbindung, DBT, 1.92 Mbit/s)
synchronous data link control	synchrone Übertragungssteuerung
synchronous X.25 data link	Datex-P 10-Hauptanschluß (DBT, 2.4 -48 kbit/s)