Terms for subject Communications containing channel

English	Danish
absolute radio frequency channel number	absolut radiokanalnummer
absolute RF channel number	absolut radiokanalnummer
access channel	tilslutningskanal
access channel selection	valg af tilslutningskanal
accompanying audio programme channel	kanal for ledsagende lyd
active channel state	aktiv kanaltilstand
adjacent channel selectivity	selektivitet over for tilgrænsende kanaler
advertising-financed channel	reklamefinansieret kanal
allocated channel	tildelt kanal
allocated channel	reserveret kanal
allocated transmit channel	tildele en sendekanal
AMPS control channel	AMPS-kontrolkanal
assignment of a radio frequency or radio frequency channel	frekvenstildeling
assignment of a radio frequency or radio frequency channel	tildeling af en radiofrekvens
assignment of a radio frequency or radio frequency channel	tildeling
assignment of a radio frequency or radio frequency channel	frekvensfastsættelse
automatic double-channel	automatisk tokanaloscilloskoppejler
automatic multi-channel access	automatisk multikanaladgang
auxiliary channel	reservekanal
auxiliary channel	hjælpekanal
B-channel	B-kanal
bandwidth of a television channel	båndbredde af en tv-kanal
baseband voice channel	basisbånd-talekanal
2 basic physical channels used for CCCH not combined with SDCCHs	2 basic physical channels used for CCCH,not combined with SDCCHs
broadband channel	bredbåndskanal
broadcast control channel	transmissionsstyrekanal
broadcasting a range of special-interest channels	buket-tilbud
broadcasting channel	radiofonikanal
broadcasting-satellite channel	radiofonisatellitkanal
card for voice and data channel	kort til tale og datakanal
carrier channel	bærefrekvenskanal
channel allocation time	kanalallokeringstid
channel amplifier	kanalforstærker
channel and device state tables	kanal-og enhedsstatustabel
channel block	børnesikring på kanalbasis
channel carrying telegraphy	telegrafibærende kanal
channel clear message	ledig-kanal-meddelelse
channel coding	kanalkodning
channel-coding technique	kanalkodningsteknik
channel confirmation	kanalbekræftelse
channel control	kanalkontrol
channel coordination extension	CC-udvidelseshylde
channel coordination processor	CCP-processor
channel designator	channel designator
channel distribution	kanaldistribution
channel estimator	medieberegner
channel extender	kanalforlænger
channel loading	kanalbelastning
channel mode access	kanalmodeadgang
channel mode change	ændring af kanalmodus
CHANNEL REQUEST	kanalanmodning
CHANNEL REQUEST	CHANNEL REQUEST-meddelelse
channel selecting system	kanalvalgssystem
channel selection	kanalvalg
channel selection	kanalselektion
channel sequence number	channel designator
channel service unit	tilslutningsenhed til digital linje
channel service unit	channel service unit
channel service unit/data service unit	komplet tilslutningsenhed til digital tjeneste
channel service unit/data service unit	channel service unit/data service unit
channel shift pedal	halv duplexfodtaste
channel structure	grænsefladestruktur
channel structure	interfacestruktur
channel structure	konfiguration af brugernetværksgrænseflade
channel translating equipment	kanalomsætter
channel translating equipment	kanalomsætningsudstyr
channel/trunk group numbers	kanal/trunk-numre
channel without traffic	fri kanalen
children's channel	børnekanal
chrominance channel	krominanskanal
class of assembly of channels	type af kanalsamling
cluster of channels	digital pakke
co-channel carrier	bærebølger i samme kanal
co-channel distance	afstand mellem sendere i samme kanal
co-channel frequency plan	frekvensplan for samme kanal
co-channel interference	forstyrrelse på samme kanal
co-channel interference noise	ko-kanal-interferensstøj
co-channel interference reduction factor	kanalinterferensreduktionsfaktor
co-channel isolation	ko-kanal-isolation
co-channel operation	operation i samme kanal
co-channel operation	ko-kanal-operation
co-channel plan	ko-kanal-plan
co-channel rejection	afvisning af signaler fra andre sendere på samme kanal
co-channel spacing	afstand imellem kanaldele
co-channel transmitter	ko-kanal-sender
combined channel	kombineret kanal
commercial channel	kommercielt-tv-selskab
commercial television channel	kommercielt-tv-selskab
commercial terrestrial channel	kommerciel jordkanal
common channel exchange	central med signalisering gennem en fælles kanal
common channel interoffice signaling	signalering mellem kontorer i fælles kanaler
common channel interoffice signalling	signalering mellem kontorer i fælles kanaler
common channel signalling	fælleskanalsignalering
common control channel	fælles styrekanal
complementary physical channel	komplementær fysisk kanal
control channel	styringskanal
control channel description	styrekanalbeskrivelse
conventional loading of a television channel	konventionel belastning af en TV-kanal
cost per channel	omkostning pr.kanal
cross-polarized channel	krydspolariseret kanal
D-channel access procedure	D-kanalens adgangsprocedure
D-channel bit with balance bit	D-kanal bit med balance-bit
D-channel protocol	D-kanal protokol
D-echo channel	D-ekko-kanal
D-echo-channel bit	D-ekko-kanal bit
dedicated control channel	dedikeret styrekanal
degradation in required sensitivity under channel switching	forringelse af påkrævet følsomhed under kanalskift
demand-assigned single channel per carrier system for telephony	efterspørgsels-assigneret SCPC-system for telefoni
digital channel spectrum	spektrum for digital kanal
double-channel cathode-ray direction finder	tokanaloscilloskoppejler
double-sideband single channel radiotelephone emission	dobbelt-sidebånds-enkeltkanal-radiotelefoni-sending
dual-channel visual direction finding	synlig pejling i dobbeltkanal
encoded voice channel	kodet-tale-kanal
entertainment channel	underholdningskanal
equal ratio channels	tidsmultiplekskanaler med regelmæssig periodefordeling
Euronews Channel	Euronews-kanal
Euronews Channel	europæisk nyhedskanal
Euronews channel	Euronews-nyhedskanal
European News Channel	Euronews-kanal
European News Channel	europæisk nyhedskanal
express service channel	ekspres-tjenestekanal
fast associated control channel	hurtig associeret styrekanal
feedback channel	feedback-kanal
forward control channel	FOCC-kanal
forward voice channel	fremadgående lydkanal
free/busy channel	fri/belagt kanal
free/busy channel table	fri/belagt-kanaltabel
free/busy mobile and channels	frie/belagte mobilterminaler og kanaler
frequency/channel borrowing	lån af kanaler/frekvenser
frequency-modulated multi-channel telephony	FM-multikanal-telefoni
frequency-modulated multi-channel telephony	FM-flerkanal-telefoni
full-rate traffic channel for speech	TCH/FS
full-rate traffic channel for speech	full-rate trafikkanal for tale
general-interest channel	generel kanal
generalist channel	almindelig kanal
guard channel	guard channel
guard channel	skilleområde
H11 channel	H11-kanal
H0 channel	H0-kanal
H12 channel	H12-kanal
H channel	H-kanal
half-rate traffic channel for speech	TCH/HS
half-rate traffic channel for speech	half-rate trafikkanal for tale
handover incomplete remain on source channel	ugennemført handover
high capacity physical channel	fysisk kanal med høj kapacitet
high quality sound channel	kanal med høj lydkvalitet
home channels	hjemmekanaler
idle channel	ledig kanal
idle channel code	"idle" kanalkode
idle channel state	ledig kanaltilstand
in-channel signaling procedure	procedure for signalering i kanalen
in-channel signalling procedure	procedure for signalering i kanalen
interferer on RF channel "Y"	forstyrrende signal på RF-kanal "Y"
international transmission channel	international transmissionskanal
intership channel	kanal mellem skibe
labelled channel	mærket kanal
labelled deterministic channel	mærket deterministisk kanal
labelled statistical channel	mærket statistisk kanal
leased channel port	dedikeret port
leased channel port	port for lejet kredsløb
linearised channel amplifier	lineariseret kanalforstærker
logical channel group number	logisk kanalgruppe
logical channel number	logisk kanalnummer
logical channels for incoming calls only	logical channel kun til ankommende opkald
logical channels for outgoing calls only	logical channel kun til afgående opkald
low-noise channel	kanal med lavt støjniveau
low-noise telephone channel	telefonkanal med lavt støjniveau
low-speed digital channel	lav-hastigheds-digital kanal
main channel	hovedkanal
main radio-frequency channel	hoved-radiofrekvens-kanal
main sound channel	hoved-lydkanal
marked idle channel	markeret hvilekanal
maximum channels	CMAX-konstant
monitoring channel	kontrolkanalen
MTI/TTY channel	MTI-terminalkanal
multi-channel access	multikanal-tilgang
multi-channel access	flerkanal-tilgang
multi-channel bundle	digital pakke
multi-channel equipment	multikanaludstyr
multi-channel equipment	flerkanaludstyr
multi-channel modulation	multikanal-modulation
multi-channel modulation	flerkanal-modulation
multi-channel multiplex telephony	multikanal-multipleks-telefoni
multi-channel multiplex telephony	flerkanal-multipleks-telefoni
multi-channel radar data set	multi-kanal radar datasæt
multi-channel recording	flerkanalindspilning
multi-channel reproduction	flerkanalafspilning
multi-channel r.m.s.deviation	multikanal-RMS-deviation
multi-channel signal	multikanal-signal
multi-channel system	multikanal-system
multi-channel system	flerkanal-system
multi-channel technique	multikanal-teknik
multi-channel technique	flerkanal-teknik
multi-channel telegraph system	multikanal-telegrafsystem
multi-channel telegraph system	flerkanal-telegrafsystem
multi-channel telephone traffic	multikanal-telefontrafik
multi-channel telephone traffic	flerkanal-telefontrafik
multi-channel telephony	multikanal-telefoni
multi-channel telephony	flerkanal-telefoni
multi-channel telephony system	multikanal-telefonisystem
multi-channel telephony system	flerkanal-telefonisystem
multi-channel telephony transmission	multikanal-telefonitransmission
multi-channel telephony transmission	flerkanal-telefonitransmission
multi-channel TV	digital pakke
multiple channel	flervejskontrol
musical channel	musikkanal
N T channel information	N T kanalinformation
narrow-band fixed satellite channel	smalbånds fast satellit-kanal
network channel codes	netværks kanalkoder
news channel	nyhedskanal
noise measurement channel	støjmålings-kanal
noise measuring channel	støjmålings-kanal
non-home network channel	kanal som ikke tilhører hjemnetværket
occupancy of frequency channels	belægning af kanaler
one-way channel	simplekskanal
one-way telephone channel	envejs-telefonkanal
operating aid channel	driftshjælpekanal
paging channel	søgningskanal
paging channel	paging-kanal
panchromatic channel	pankromatisk kanal
pay-per-channel programme	"pay-per-channel"
pay-TV channel	betalings-tv-kanal
PCM sound channel	PCM-lydsignal
per-channel deviation	deviation pr kanal
physical channel	fysisk kanal
preferred radio-frequency channel arrangements	foretrukne radiofrekvens-kanaldispositioner
preselected channel	forudvalgt kanal
programme channel	programkanal
public service channel	offentligt tv-selskab
Q T channel information	Q T kanalinformation
radio channel	radiokanal
radio channel audio loop around	radiokanal-looparound
radio channel test	radiokanaltest
radio frequency channel maintenance	RF-kanalstyringstilstand
radio frequency channel maintenance	RF-kanalstyring
radio frequency channel maintenance mode	RF-kanalstyring
radio frequency channel maintenance mode	RF-kanalstyringstilstand
radiocommunication channel	radiokommunikations-kanal
radio-relay system service channel	radiorelæ-tjenestekanal
random access channel	kanal med direkte adgang
Rayleigh-fading channel	kanal med Rayleigh-fordelt fading
reverse voice channel	returtalekanal
road channel	vejkanal
round trip delay of a speech channel	transmissionsforsinkelse på talekanal
S-channel	S-kanal
satellite sports channel	satellit-sportskanal
scan of channels	kanalsøgning
scheduling of the channel request transmission	planlægning af transmission af kanalanmodning
second-channel frequency	spejlfrekvens
semi-permanent channel	semi-permanent kanal
serial four-channel communications controller board	serial firkanal kommunikationsstyreenhed
simple ratio channels	tidsmultiplekskanaler med enkle tidsfordelinger
simplex channel	simplekskanal
single cell signaling channel	enkeltcellesignaleringskanal
single cell signalling channel	enkeltcellesignaleringskanal
single channel per carrier FM telephony	FM-telefoni med 1 kanal pr.bærebølge
single channel radiocommunication	1-kanal-radiokommunikation
slow appended control channel	SACCH-kontrolkanal
slow associated control channel	langsom associeret styrekanal
sound programme channel	lydkanal
special-interest channel	temakanal
speech channel	telefonikanal
speech channel performance measuring	måle talekanalens ydeevne
speech channel transmission delay	transmissionsforsinkelse på talekanal
stand-alone dedicated control channel	fritstående dedikeret styrekanal
stand-by service channel	reserve-tjenestekanal
sub-carrier channel	sub-bærebølge-kanal
supervisory channel	overvågningskanal
taxi channel markers	taxikanalafmærkning
telecommunication channel open to public correspondence	telekommunikations-kanal åben for offentlig korrespondance
telegraph channel	telegrafkanal
telephone channel	talekanal
telephone channel in operation	telefonkanal i funktion
telephony channel	talekanal
teleshopping channel	teleshopping-kanal
television channel	fjernsynskanal
television channel	TV-kanal
terrestrial channel	jordbaseret kanal
time-derived channel	tidsmultiplekskanal
time-derived channel	tidsmultiplekseret kanal
traffic channel	trafikkanalen
transmit-channel filter	sende-kanalfilter
unprotected radio channel	ubeskyttet radiokanal
unsuccessful use of radio channels	fejlslagen brug af radiokanaler
virtual channel connection	virtual channel connection
virtual channel connection	virtuel kanalforbindelse
virtual channel identifier	virtual channel identifier
virtual channel identifier	virtuel kanalidentifikator
voice channel	talekanal
voice channel	telefonikanal
voice channel controller	talekanalskontrolenhed
voice-frequency channel	talefrekvenskanal
voice-frequency multi-channel telegraphy	tonetelegrafi
voice-frequency multi-channel telegraphy	vekselstrømstelegrafi
voice-frequency multi-channel telegraphy	flertonetelegrafi
voice-frequency telephony channel	talefrekvens-telefonikanal
wideband channel	bredbåndskanal
wide-band radio relay channel	bredbånds-radiorelækanal
wideband radio relay channel	bredbånds-radiorelækanal
X channel	X-kanal