Dutch | English |
aangetekende en waardezendingen | registered and insured items |
abonnee-en trunkbewaking | subscriber and trunk supervision |
Actieprogramma voor de Europese industrie van films en televisieprogramma's | Action Programme for the European audiovisual media products industry |
activering en desactivering | activation and deactivation |
administratie-en controlecentrum | administration and control centre |
administratie-en controlecentrum | administration and control center |
Administratieve Wereldconferentie voor Telefonie en Telegrafie | World Administrative Telegraph and Telephone Conference |
administratieve Wereldconferentie voor Telegrafie en Telefonie | World Administrative Telegraph and Telephone Conference |
adviseur logistiek en communicatie | logistics and communication adviser |
afdrukkast en afdrukmachine | printer |
aflever-en bezorgentiteit | submission and delivery entity |
afstands-en hoogte-indicator | height position indicator |
akoestische en/of visuele indicatie | audible and/or visual indication |
aktuele en persoonlijke post | current and personal correspondence |
alarmzender en decoder/display | radio alarm and decoder/display |
analyse van tijd-en frequentiedata | time and frequency data analysis |
antenne met twee reflectoren en met excentrische voeding | offset dual reflector antenna |
antwoord-en seinlamp | answer lamp |
antwoordstop en-koord | answer plug and cord |
apparatuur voor het in de juiste volgorde sperren en schakelen | sequence starting and control device |
apparatuur voor verstrekken van informatie over de tijd en het weer | automatic time-temperature announcer |
audio-en videopiraterij | audio-visual pirating |
audio-en videotoezicht | audio and video monitoring |
automatisch heroproepen en herkiezen | automatic recall re-dial |
automatische datum-en tijdindicatie | automatic date and time indication |
automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken | automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics |
automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken | automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics |
automatische positie-en statusrapportering | automatic position and status reporting |
bak voor het elektrolytisch bekleden en polijsten van rotogravurecilinders | electrolysis and polishing vat for photogravure cylinders |
bandapparaat voor aankondigingen en muziek | combined announce and music tape reproducer |
barometrische hoofdmeter en servosysteem | air data generator and altitude follow-up |
basisband-video-en audio-ontvangst en-transmissie | video and audio baseband transceiver |
bediening van stuurinrichting en vering | handling steering and suspension |
bedieningstableau met sporenschema en drukknoppen | signal box with push button geographical circuitry |
bedieningstableau met sporenschema en drukknoppen | NX tower |
bedrijfs-en onderhoudskosten | operating and maintenance overheads |
begin en uiteinde van een internationaal geluidsprogrammacircuit | origin and extremity of an international sound-programme circuit |
Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie | Belgian Institute for Postal Services and Telecommunications |
bemonsteringsstructuur in tijd en ruimte | spatiotemporal sampling structure |
benutting van het spectrum en de omloopbaan | orbit-spectrum utilization |
beperkingen inzake tijdstip en uitgebreidheid van een uitzending | restrictions regarding the timing and volume of transmission |
beperkte toegang tot audiovisueel materiaal en beeldmateriaal | limited access to Eurovision material |
bericht tussen de piloot en de regelaar | pilot-controller message |
beschermd uitname-en invoegstation | protected drop-and-insert station |
bescherming tegen hoogwater en overstromingen | flood protection |
best-first-strategie | best-first search |
best-first-strategie | best-first approach |
beste praktijk | best practice |
beste route tussen enige adressen van herkomst en van bestemming | optimum route between limited origin-destination pairs |
besturing- en onderhoudscentrum | operation and maintenance centre |
besturing- en onderhoudscentrum | operation and maintenance center |
beveiligings-en foutenafhandeling | security |
bewakings-en herhalingseenheid | magnetic monitoring and output unit |
bewerkingen, beheer en onderhoud | operations,administration,and maintenance |
bindwijze-en prijssubveld | terms of availability |
blank-en burstbericht | blank-and-burst message |
boek ter inzage en bespreking | specimen copy |
boek ter inzage en bespreking | copy on approval |
brand-en oververhittingsdetektor | fire and overheat detector |
breedband-RF-vereisten voor het testen van emissies en interferenties | wideband RF requirements for emissions and interference testing |
breedte van de positieve en negatieve pulsen | positive/negative pulse width |
breekpunt bij logarithmisch uitgezette frequentie en lineair uitgezette dB-gevoeligheid | breaking point in a logarithmic-linear scale |
brieven en briefkaarten | letters and postcards |
brievenmaal over land en zee | surface mail |
brievenmaal over land en zee | surface dispatch |
centrum van technische en operationele coördinatie | technical and operational coordination center |
centrum van technische en operationele coördinatie | technical and operational coordination centre |
centrum van technische en operationele coördinatie | technical and operational control center |
chef-en secretaresse-installatie | manager-and-secretary station |
Comité overeenstemmingsbeoordeling en markttoezicht inzake telecommunicatie | Telecommunication Conformity Assessment and Market surveillance committee |
Comité van beheer Antennes met kleine eerste zijlobben en maximale G/T-verhouding Actie 25/2 | Management Committee on Aerials with Small First Side-Lobes and Maximum G/T Yield Project 25/2 |
Comité voor overeenstemmingsbeoordeling en markttoezicht inzake telecommunicatie | Telecommunication Conformity Assessment and Market surveillance committee |
Commissie Beleid inzake informatie, informatica en communicatie | Committee for information, computer and communications policy |
Commissie informatie, computers en communicatiebeleid | Committee for information, computer and communications policy |
commitment,concurrency en recovery-relatie | commitment,concurrency and recovery relationship |
commitment,concurrency en recovery-relatie | CCR relationship |
communautair meerjarenprogramma ter bevordering van een veiliger gebruik van het internet en nieuwe onlinetechnologieën | Safer Internet plus |
communautair meerjarenprogramma ter bevordering van een veiliger gebruik van het internet en nieuwe onlinetechnologieën | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies |
communicatie- en informatiesysteem | Communication and Information System |
Communicatie- en zichtbaarheidshandleiding betreffende externe maatregelen van de Europese Unie | Communication and Visibility Manual for EU External Actions |
Communicatie- en zichtbaarheidshandleiding betreffende externe maatregelen van de Europese Unie | Communication and Visibility Manual for European Union External Actions |
communicatie tussen voertuig en voorzieningen langs de weg | communication between vehicles and roadside infrastructure |
concentrator en host in hetzelfde gebouw | colocated exchange concentrator |
concentrator en host in hetzelfde gebouw | colocated concentrator |
controle en beheer | monitoring and management |
controle van led's en belsignalen | control of led's and ringing |
controleer en bevestig take-off richting | verify direction of takeoff |
dagbladen en tijdschriften | newspapers and periodicals |
datatransmissie en automatische oproep | data transmission and automatic calling |
DCE-en DTE-herstartbevestiging | DCE and DTE restart confirmation |
DCE-en DTE-reset-bevestiging | DCE and DTE reset confirmation |
deling van de frequentie en de tijd | frequency-time sharing |
detectie- en afbeeldingpakket | detection and mapping package |
detectie- en afbeeldingpakket | DAM package |
deze druk sluit goed | this working falls well |
diaviewer voor retouche en kleurcontrole | viewer for slides, retouching and colour control |
dicteertoegang en-controle | dictation access and control |
dienst- en apparatuuroverzicht | service and equipment record |
dienst met lijst van interne en externe telefoonnummers | listed directory number service |
dienst voor standaard frequentie-en tijdsignalen | standard frequency and time signal service |
diensten tussen een punt en een gebied | point-to-area services |
diensten,faciliteiten en kenmerken van de ontvangers | services,facilities and receiver features |
dienstkanaal voor kiestoon en gesproken text | digital tone and announcement source |
diepte-en bewegingsanalyse | depth and motion analysis |
digitale ether-en kabeltelevisie | digital terrestrial television |
Directoraat-generaal Voorlichting en Public relations | Directorate-General for Information and Public Relations |
doormeten van de abonneelijn en telefoontoestel | subscriber line and telephone set testing |
dozenvorm-en sealmachine | thermowelding four-corner stitching machine |
draaiend en sprekend baken | voice rotating beacon |
drop-en insert | drop-and-insert |
DTE-en DCE-onderbrekingsbevestiging | DTE and DCE interrupt confirmation |
DTE-en DCE-vrijgavebevestiging | DTE and DCE clear confirmation |
duur-en kosteninformatie | time and charge information |
dynamische richtings-en dwarsstabiliteit | dynamic directional and lateral stability |
een oproep initiëren en ontvangen | initiating and accepting a call |
een radio-en-of televisietoestel afschaffen | to dispose of a radio and-or television set |
eerste en tweede orde-centrale | primary and secondary exchange |
eigen energie van de werk-en rustsignalen | specific energy of the mark and the space signals |
eigendom van en beheerd door de klant | customer owned and maintained |
eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie | radio and telecommunications terminal equipment |
eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie | Radio and Telecommunications Terminal Equipment |
einde van verkeer en werk | end of traffic and work |
Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumkwesties | electromagnetic compatibility and radio spectrum matters |
elektronisch zoeken en afstemmen | digital tuning |
elektronische gegevensuitwisseling voor overheid, handel en vervoer | United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport |
elektronische gegevensuitwisseling voor overheid, handel en vervoer | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport |
en-bloc kiezen | en bloc dialling |
en-bloc zenden | en-bloc signalling |
en-bloc zenden | en-bloc sending |
erkende en transparante internationale beheerregeling voor het systeem van domeinnamen | internationally recognised and transparent system of management of the domain name system |
Europees Instituut voor Onderzoek en Strategische Planning | European Research and Strategic Planning Institute |
Europese Conferentie van de administraties van posterijen en van telecommunicatie | Conference of European Post and Telephone Administrations |
Europese conferentie van post- en telecommunicatieadministraties | Conference of European Post and Telephone Administrations |
Europese Conferentie voor Radiocommunicatie en Professionele Elektronica | European Conference of Radio and Electronic Equipment Associations |
Europese gedragscode voor dienstverlening en voor het verstrekken van informatie aan het grote publiek | European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large |
Europese Groep van regelgevende instanties voor elektronische communicatienetwerken en -diensten | European Regulators Group |
Europese Groep van regelgevende instanties voor elektronische communicatienetwerken en -diensten | European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services |
experiment met een onderlinge ISDN-verbinding tussen de EG en Japan | EC-Japan ISDN Interconnection Experiment |
filter-en sampledetector | filter-and-sample detector |
filter voor werk-en rusttekens | mark and space filter |
filtreer- en beoordelingssysteem van de inhoud | content filtering and rating system |
Fonds voor het Bibliotheekwerk voor Blinden en Slechtzienden | Libraries for the Visually Impaired Fund |
frequentie van werk-en rusttekens | mark and space frequencies |
geavanceerde en digitale telefoonschakeltechniek | advanced and digital telephone switching |
gebalanceerde stuur- en uitleesketen | balanced driver-receiver modules |
gecombineerd systeem met verlies en vertraging | combined loss and delay system |
gecombineerde boom-en tabelnotatie | tree and tabular combined notation |
gecombineerde diepdruk-,flexo-en zeefdrukrotatiepers | combined rotogravure/flexo/screen printing rotary press |
gecombineerde microfoon en telefoon | hand-set |
gegevenszender en gegevensontvanger | data transmitter and receiver |
gelijktijdige, ongewijzigde en integrale doorgifte | simultaneous, unaltered and unabridged retransmission |
geluiddetectie en afstandmeting | sound detection and ranging |
gemeenschappelijk zend-en schakelnetwerk | integrated digital transmission and switching network |
gemiddelde verdeling in tijd en ruimte | average distribution in time and space |
Generieke compiler en interpreter | Generic Compiler or Interpreter |
Geschillencommissie Post en Telecommunicatie | Post and Telecommunications Disputes Committee |
geïntegreerd schakel-en transmissienetwerk | integrated switching and transmission network |
geïntegreerd telefonie-en datanetwerk | integrated telephone and data network |
giet machine en zetmachine | montype caster |
goed-inhoudende zending | goods-bearing item |
goed registeren | fall in register |
goed zichtbaar | noticeable |
goede ankergrond | good holding bottom |
golfkartonsnij-en rilmachine | cutting and corrugating machine |
grensvlak van een satelliet en een aards netwerk | satellite-terrestrial interface |
grenswaarde van de ingangsspanning en-stroom van de belastingsontvanger | load receiver input voltage-current limit |
Groenboek over de liberalisering van telecommunicatie-infrastructuur en kabeltelevisienetwerken | Green Paper on the liberalization of telecommunications infrastructure and cable television networks |
Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiediensten en -apparatuur | Green paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment |
Groenboek over mobiele en persoonlijke communicatie | Green Paper on mobile and personal communications |
Groenboek Pluralisme en mediaconcentratie in de interne markt | Green Paper on pluralism and concentration in the media |
Groenboek van de Commissie inzake de liberalisering van de telecommunicatie- infrastructuren en de kabel-TV-netwerken | Commission Green Paper on the liberalisation of telecommunications infrastructure and cable television networks |
grootschalige toepassing van auto-zend-en ontvangapparatuur | mass market of mobile radios |
heen-en terugrichting | go and return path |
heen en weer schakelen | toggle between two LAs |
hernummering van gezamenlijk gebruik van circuits en apparatuur | remuneration for shared use of circuits and equipment |
het normale televisiesignaal en het geluidssignaal | basic video and sound feed |
het opsporen en oplossen van fouten | troubleshooting |
het technisch hoofdkwartier en het schakelcentrum | EBU's technical centre |
hoofd-en torso-simulator | head and torso simulator |
Hoofddirectie Financiele en Economische Zaken | Financial and Economic Affairs Department |
hoog-en diepdrukrotatiepers voor kettingformulieren en millimeterpapier | letter press and rotogravure press for continuous form printing |
hulpmiddelen voor nadering en landing | approach-and-landing aids |
hulpmiddelen voor navigatie en bediening | navigational and operational aids |
in-en uitvoerstation | terminal |
inbedrijfstellings-en uitbedrijfnemingsdatum | start/stop date |
indeling van radiofrequenties en golflengten | classification of radio frequencies and wavelengths |
industrie voor postale apparatuur en uitrusting | postal equipment industry |
industrieel, wetenschappelijk en medisch | industrial,scientific,and medical |
Informatie-, computer- en communicatiebeleid | Information, Computers and Communications Policy |
Informatie en Communicatie Technologie Organisatie | Information and Communications Technology Agency |
informatie- en communicatietechnologie | information and communication technologies |
informatie- en probleemmelding | information and problem reporting |
informatie- en telecommunicatietechnologie | information technology and telecommunications |
inspectiebezoek en steekproefcontrole | on-the-spot inspection |
insteek-en vergaarmachine | inserting and gathering machine |
integratie van telefonie en computertoepassingen | computer telephony integration |
interconnectieprijs bepaald volgens de beste huidige praktijk | best current practice interconnection charge |
interconnectiepunt tussen onderzeesystemen en landsystemen | submarine overland system interconnection point |
interface tussen de computer en de PBX | computer-PBX interface |
interface tussen de computer en de PBX | computer to PBX interface |
intermodulatie tussen helderheid en kleur | chrom-lum intermodulation |
Internationaal Instituut voor Communicatie en Ontwikkeling | International Institute for Communication and Development |
internationale kostenregistratie en verkeersanalyse-apparatuur | international accounting and traffic analysis equipment |
internationale nood-en oproepfrequentie | international distress and calling frequency |
internationale schakel-en testcentra | international switching and testing centres |
internationale schakel-en testcentra | international switching and testing centers |
interoperabele levering van pan-Europese e-overheidsdiensten aan overheidsdiensten, ondernemingen en burgers | Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens |
job transfer en manipulation | remote job execution |
job transfer en manipulation | job transfer and manipulation |
kaart voor spraak-en datakanaal | card for voice and data channel |
kant-en-klaar sportprogramma | ready-made sports programme |
kastje met convertor en decoder | set-top-box |
kennisacquisitie,documentatie en structurering | knowledge acquisition,documentation and structuring |
keuze-en uitvoeringscommando | select and execute command |
kijk-en luisterbaken | visual aural range |
klassieke IP en ARP over ATM | classical IP and ARP over ATM |
klein en middelgroot uitgeversbedrijf | small and medium-scale publishing |
kleurkop voor reproduktie en vergroting | colourhead for enlarging and reproduction |
koppeling van eindapparatuur en netwerk | terminal and network interworking |
kostenaandeel van administratie in transito-en eindkosten | land rate |
kostenoverzicht verdeeld naar toestel en afdeling | cost allocation report by extension and department |
krachtige computers en netwerken | high-performance computing and networking |
Kroatische Radio en Televisie | Croatian Radio-Television |
kust-en scheepsradio | coast and ships radio |
land-en zeepost per vliegtuigSAL | surface airlifted mail |
land-en zeeweg | surface route |
land-en zeeweg | by surface |
leverancier van diensten en uitrusting | service and equipment supplier |
lichtdetectie en-peiling | light detection and ranging |
lichtgewicht hoofdband met oortelefoon en microfoon | lightweight headset |
lijnafsluitapparatuur zendzijde en ontvangzijde | line terminating equipment transmitting end and receiving end |
lijst van complete en incomplete exemplaren | imperfection note |
lijst van diensten en tarieven | rates and tariffs |
lijst van kanalen, apparaten en hun status | channel and device state tables |
lineaire A/D-en D/A-omzetter | linear A/D and D/A converter |
logaritmisch uitgezette frequentie en lineair uitgezette dB-gevoeligheid | logarithmic-linear scale |
logaritmisch uitgezette frequentie en lineair uitgezette dB-gevoeligheid | log frequency-linear dB scale |
lokaal toegangs- en transportgebied | local access and transportation area |
lokaal toegangs- en transportgebied | local access and transport area |
lokale dienst-en onderhoudswerkstation | local operations and maintenance terminal |
looptijdsverschil tussen helderheid en kleur | chrom-lum delay |
maritiem nood-en veiligheidssysteem | maritime distress and safety system |
maritiem zoek-en reddingssysteem m.b.v.een satelliet | satellite-based maritime search and rescue system |
mededelingen voor land-en tuinbouw | agricultural news |
meterteller voor snij-en omwikkelmachines | electronic counting machine for slitting and rewinding machines |
Ministerie van Post en Telecommunicatie | Federal Ministry for Post and Telecommunications |
Ministerie van Post en Telecommunicatie | Ministry of Post and Telecommunications |
mobiele en draadloze communicatie | mobile and wireless communications system |
mobiele en persoonlijke communicatiediensten | mobile and personal communications services |
mobiele en persoonlijke communicatiesystemen | mobile and personal communications systems |
mogelijkheden van "international roaming" en "hand-over" | international roaming and hand-over facilities |
Mogelijkheden voor de toepassing van informatie-en communicatietechnologieën in plattelandsgebieden | Opportunities for Applications of Information and Communication Technologies in R ural A reas |
mogelijkheid tot registratie-en annuleringsboodschappen | facility registration and cancellation messages |
monteur van telefoon-en telegraafleidingen | telecommunications linesman |
naar beste kunnen | best effort |
Nederlands Adviesbureau voor Post en Telecommunicatie in het buitenland | Netherlands Consultancy Foundation for Post and Telecommunication |
Nederlands Bibliotheek-en Lektuur Centrum | Dutch Centre for Public Libraries and Literature |
Nederlands Instituut voor Bibliotheek en Informatievoorziening | Dutch Institute for libraries and Information |
Nederlandse Vereniging van Bibliothecarissen,Documentalisten en | Netherlands Association of Librarians,Documentalists and Literature |
nieuwe informatie- en communicatietechnologieën | new information and communication technologies |
nieuwe informatie- en communicatietechnologieën | new ICT |
nood-en spoedbericht | distress and urgency message |
Noorse Radio- en TV-omroeporganisatie | Norwegian Broadcasting Corporation |
normale condities van instelling en bedrijf | normal conditions of adjustment and operation |
onderbreek-en-herneemprocedure | suspend and resume procedure |
onderhoud en storingsmelding | maintenance and fault reporting |
onderhouds-en bedieningssysteem | maintenance and operating aid subsystem |
onderhouds-en exploitatiecurve | service/operation characteristic |
onderhouds- en statuseenheid | maintenance and status unit |
onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën in Europa | research and development in advanced communications technologies in Europe |
Onderzoek- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van geavanceerde telecommunicatietechnologie voor Europa | Research and development programme in advanced communications technologies in Europe |
onderzoeks-en ontwikkelingswerk | research and development work |
ontvang-en meetstation | receiving and measuring station |
ontwikkelaar en verkoper van toepassingen | developer and vendor of applications |
oortelefoon en oordop met een lage akoestische impedantie | low acoustic impedance earphone and earcap |
operatie-en-kostenbarema | operation and cost schedule |
operationeel meertalig onvertraagd wegeninformatie en navigatiesysteem | operational real-time pluri-lingual road information and navigation system |
opnemer van de graad van bezetting en niet-bezetting | occupancy-vacancy recorder |
oproep-en regelkanaal van een netwerk | network cue and control channel |
oproepstop en-koord | calling plug and cord |
opslaan en doorsturen van berichten | store and forward communication |
opslaan en doorzenden | store-and-forward mode |
opslaan en doorzenden | store-and-forward send |
opslaan en doorzenden | delayed send |
opslag en transmissie | store and forward |
optillen van planten en een zaadbed met omringende grond om het wortelstelsel te beperken en daarna terugplaatsen | wrenching |
opwikkel-en lamineermachine | rewinder and coupler |
orgaan voor de afgifte van kentekens en vergunningen | licensing body |
overeenkomst betreffende abonnementen op nieuwsbladen en tijdschriften | subscriptions to Newspapers and Periodicals Agreement |
overeenkomst betreffende postwissels en reispostbons | money orders and postal travellers'cheques agreement |
PAB heeft toestemming om tot positie te taxiën en te wachten | taxi into position and hold |
pakket- en circuitgeschakelde netwerkdiensten | packet- and circuit-switched data services |
pakket voor krijgsgevangenen en civiel geïnterneerden | prisoner-of-war or civilian internee parcels |
peiling-en afstandbaken | omnibearing/distance station |
perforeer-en rilmachine | performing and scoring machine |
pers-en pletmachine | rolling machine |
pers-en pletmachine | hammering machine |
pers met schoon-en weerdruk/cylinder | perfecting machine |
persoon die belast is met de frequentie-aanwijzingen en toezegging van een station | station assignment and allocation planner |
persoonlijke communicatiediensten voor mobiel gebruik :voetgangers en langzaam verkeer | low-tier personal communications service |
persoonlijke communicatiediensten voor mobiel gebruik :voetgangers en langzaam verkeer | low-tier PCS |
persoonlijke en overdraagbare nummers | personal and portable numbers |
Pluralisme en mediaconcentratie in de interne markt - Beoordeling van de noodzaak van communautair beleid | Pluralism and Media Concentration in the Internal Market - An assessment of the need for Community action |
port-en rechtvrije zending | item for delivery free of charges and fees |
positie,koers en snelheid van een mobiel station | position course and speed of a mobile station |
postcheque-en girodienst | postal cheque office |
Postunie voor Azië en Oceanië | Asian-Oceanic Postal Union |
prijs-en tijdaanvraaggesprek | time-and-charge request call |
privacy en authenticatie | privacy and authentication |
procedure voor kennisgeving en verwijdering | notice and take down |
procedures en eisen | procedures and requirements |
programma voor afhandeling van waarschuwingssignalen en status | alarm and status handler |
projectevaluatie-en terugbliktechnieken | project evaluation and review technique |
Protocol inzake de voorrechten en immuniteiten van de Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten | Protocol on the Privileges and Immunities of the International Mobile Satellite Organisation |
Protocol inzake de voorrechten en immuniteiten van INTELSAT | Protocol on INTELSAT Privileges, Exemptions and Immunities |
punt van besturing en waarneming | Point of Control and Observation |
Raadgevend Comite voor Technische en Operationele Aangelegenheden | Advisory Committee on Technical and Operational Matters |
radar in de stratosfeer en troposfeer | UHF-VHF radar |
radardoelidentificatie en echoversterking | radar target identification and echo enhancement |
radio-en radarverspreiding | scatter propagation |
radio-en radarverspreiding | radio and radar scattering |
radio en televisie | radio and television press |
radio-en televisie-omroep | sound and television broadcasting |
radioapparatuur en -systemen | radio equipment and systems |
radiopeiling en radioplaatsbepaling | radiolocation |
referentiemodel voor toepassingen en diensten | applications and services reference model |
regelgiet-en zet/machine | linotype |
regelgiet-en zetmachine | machine for setting and founding lines of type |
regionale dienst die is gespecialiseerd in onderzoek en documentatie | regional department specializing in research and documentation |
registratie van frequentie en tijd | frequency and time record |
relatie tussen burst en synchronisatie | burst-to-synchronization relationship |
remmentemperatuursensor en-aanwijzer | break temperature sensing and indicating unit |
reserve hoofdband met oortelefoon en microfoon | spare headset |
rotatie-aftastradiometer in het zichtbare en in het infrarode spectrum | visible and infrared spin scan radiometer |
rotatie-aftastradiometer in het zichtbare en in het infrarode spectrum | visible and infra-red spin scan radiometer |
rotatie-aftastradiometer in het zichtbare en in het infrarode spectrum | Visible Infrared Spin Scan Radiometer |
rubber materiaal voor inktopdraag-en vochtrollen,rolbekleding | rubber material for inking and damping rollers, roller coverings |
ruimtevluchtvolging-en datanetwerk | space flight tracking and data network |
samengesteld beeld-en geluidsignaal | composite vision and sound signal |
samenwerken tussen teletekst en andere diensten | interworking between Teletex and other services |
satelietsysteem ten behoeve van de bewaking en controle van de activiteiten van visserijvaartuigen | satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity |
satelliet voor de bestudering van de zonnestraling en de thermosferische structuur | solar radiation and thermospheric structure satellite |
satellietdienst voor standaard frequentie-en tijdssignalen | standard frequency and time signal satellite service |
satellietgrondstations en -systemen | Satellite Earth Stations and Systems |
Satellietnavigatie- en plaatsbepalingssysteem van de tweede generatie | second generation satellite navigation and positioning system |
scheiden van communicatie-en distributieverkeersstromen | separation of communication traffic-streams |
scheiding van regelgevende en uitvoerende bevoegdheden | to separate regulatory and operational functions |
schoon-en weerdruk | perfect copy |
schrijf-en ponsontvanger | printing-reperforator |
schrijf-en ponstoestel | printing keyboard perforator |
seinbeeld "snelheid verminderen en rekenen op stop" | warning position |
seinbeeld "snelheid verminderen en rekenen op stop" | caution position |
seinbeeld "snelheid verminderen en rekenen op stop" | warning aspect |
seinbeeld "snelheid verminderen en rekenen op stop" | caution aspect |
semafoon met toon en spraak | tone plus voice paging |
signalering en omschakeling met toewijzing op verzoek | demand assignment signalling and switching |
signalering en omschakeling met toewijzing op verzoek | demand assignment signaling and switching |
simultaan volg-en zoekradarsysteem | track-while-scan |
simultane geluids-en beeldtransmissie | sound on vision transmission |
snij-en omwikkelmachine | slitting and rewinding machine |
speur-en ontwikkelingswerk | research and development work |
spraak-en datatransmissie voor het luchtverkeer | flight-deck voice and data |
Staatsdrukkerij-en Uitgeverijbedrijf | Publishing Department of the Dutch Government Printing Office |
stand-en rolbesturing | attitude and roll control system |
station van standaardfrequentie en tijdsignaal | standard frequency and time signal station |
station voor afstandsbepaling en integriteitsbewaking | ranging and integrity monitoring station |
stations voor afstandsbepaling en integriteitsbewaking | ranging and integrity monitoring stations |
sterfte- en invaliditeitstafels | mortality and invalidity tables |
sterkteverhouding tussen helderheid en kleur | chrom/lum gain ratio |
Stichting Regionale Omroep Overleg en Samenwerking | Organisation for Consultation and Cooperation in regional Broadcasting |
stop en kalm aan signaal | stop and proceed signal |
stop en kalm aan signaal | permissive signal |
store-en-foreward-mechanisme | store-and-forward |
strategie van enkele goede mogelijkheden | focus of attention |
strategie van enkele goede mogelijkheden | best-few strategy |
stulpdoos met overstekende bodem en deksel | 2-piece carton with projecting edges on lift off lid padded glued on lid and bottom |
submissie-en leveringsentiteit | submission and delivery entity |
submissie-en leveringsprotocol | submission and delivery protocol |
submissie-en leveringsprotocol | P3 |
synthetisch materiaal voor inktopdraag-en vochtrollen,rolbekleding | synthetic material for inking and damping rollers, roller coverings |
systeem- en knooppuntstatusreports | system and node status reports |
systeem van toegang tot gegevens en informatie over de zee | Marine Environmental Date Information Referral System |
systeem voor interrogatie,registratie en locatie | interrogation recording and location system |
systeem voor Paneuropese digitale cellulaire communicatie en semafonie | pan-European digital cellular and paging system |
systeem voor tracking en tracing | tracking-and-tracing systems |
syteemgericht denken en handelen | systemic thinking skill |
tabel van verbindingsbedrijven en landen | carrier/country code digit table |
technologie, media en telecommunicatie | technology, media and telecoms |
technologie, media en telecommunicatie | technology, media and telecommunication |
telecommunicatietechnicus voor telefoon en telefax | telephone and facsimile troubleshooting technician |
telefonie-ingangs-en uitgangspunten voor de lijnverbinding | points of telephony input and output for the line link |
telemetrie en afstandsbediening | telemetry and telecommand |
telemetrievolg-en commandosysteem | telemetry, tracking and command system |
telemetrievolg-en commandosysteem | TTC system |
test-en onderhoudsnetwerk | test and maintenance circuit |
testpunt van de omschakeling en van de signalering tussen registers | testing point-switching and interregister signalling |
testpunt van de omschakeling en van de signalering tussen registers | testing point-switching and interregister signaling |
tijd-en frequentieverdeling | time-and-frequency distribution |
tijd tussen oproep en geen-verbinding | access-denial time |
Toegang tot publieke informatie: Een sleutel tot commerciële groei en elektronische democratie | Access To Public Information: A Key to Commercial Growth And Electronic Democracy |
toepassingen van de synergie van telecommunicatie, aardobservatie en navigatie per satelliet | Applications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation |
toestandstransities en veranderingen | state transitions and changes |
toesteloproep doorschakelen en op een wachtlijn plaatsen | station call transfer and camp-on |
toewijzingsplan van positie en frequentie van de omloopbaan | orbital position-frequency assignment plan |
tracking, telemetrie en controle | tracking, telemetry and control |
tracking-,telemetrie-en controlestation | TT&C station |
tracking-,telemetrie-en controlestation | tracking, telemetry and control station |
trans-Europees stedelijk en regionaal informatienetwerk | Trans-European city and regional information network |
trans-Europees telecommunicatienetwerk ten behoeve van milieu en rampenbestrijding | Trans-European telecommunications network for the environment and emergency management |
trans-Europees telecommunicatienetwerk voor vervoer en mobiliteit | Trans-European telecommunications network for transport and mobility |
transmissie en multiplexen | transmission and multiplexing |
Transport- en Communicatiedecennium in Afrika | UN Transport and Communications Decade in Africa |
transporteur met platte en gladde band | smooth,flat belt conveyor |
trekker met stel-en herstelingangen | dual-control bistable trigger circuit |
Tweede vervoers- en communicatiedecennium in Afrika | Second Transport and Communications Decade in Africa |
uitwisselingsomstandigheden en-handelingen | interchange conditions and operations |
universeel ophalings-en bestellingsdienst | universal collection and delivery system |
validering en certificatie van IT- en telecommunicatieprodukten | validation and certification of IT and telecommunication products |
vast en groepschitterlicht | fixed and group flashing light |
vast en schitterlicht | fixed and flashing light |
verband tussen versterking en ingangsniveau | variation of gain with input level |
verbinding tussen studio en zender | studio-to-transmitter link |
verbinding tussen studio en zender | studio and transmitter link |
verbindings-en dwarslijnverificatie | trunk/tie line verification |
verbindingsdoos tussen de kooiradio en de interfoon | cage radio junction box |
verbindingsdoos tussen de kooiradio en de interfoon | cage intercommunication junction box |
verbindingsdoos tussen de radio van de cabine en de interfoon | cabin radio junction box |
verbindingsdoos tussen de radio van de cabine en de interfoon | cabin intercommunication junction box |
Verdrag van Tampere inzake de levering van telecommunicatievoorzieningen voor rampenmitigatie en noodhulpoperaties | Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations |
Vereniging voor Public Relations en Voorlichting | Netherlands Public Relations and Information Association |
vergaar-en hechtmachine | gathering and stitching machine |
verhuur en uitlening van originelen en kopieën van auteursrechtelijk beschermde werken | rental and lending of originals and copies of copyright works |
verkeersmeting en -opnamesystemen | traffic measurement and recording systems |
Verklaring van de rechten en plichten van de journalist | Munich Charter |
Verklaring van de rechten en plichten van de journalist | Declaration of the Rights and Duties of Journalists |
verticale gyroskoop en versterker | control gyro and amplifier |
vervoer en verkeer | transport and communications |
VHF-en UHF-radioverkeer in tunnels | VHF and UHF transmission in tunnels |
video en audio distributie-en doorverbindingssysteem | video/audio distribution and interconnection system |
VN-normen inzake elektronische gegevensuitwisseling voor overheid, handel en vervoer | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport |
vocht- en temperatuursonde | moisture and temperature sensor |
volg met behulp van meting van de afstanden en van de afstandsvariaties | range and range rate tracking |
volgsysteem met meting van de afstand en van de afstandsvariatie door tonen | sidetone range and range-rate tracking system |
voor- en nastudie | before and after study |
Voor-en terugwaartse weergavefunkties op snelheid naar keuze | variable-speed slow/search |
voor zenden en ontvangen geschikte VHF-radiotelefonieapparatuur | two-way VHF radiotelephone apparatus |
vouw-en telmachine | folding and counting machine |
vrij/bezet-status van telefoon en kanalen | free/busy mobile and channels |
werelddienst voor standaardfrequenties en tijdssignalen | world-wide standard-frequency and time-signal service |
wereldwijd maritiem hulp-in-nood en veiligheidssysteem | Global Maritime Distress and Safety System |
wereldwijd maritiem nood- en veiligheidssysteem | Global Maritime Distress and Safety System |
Werkgroep Illegale en schadelijke inhoud op het Internet | Working Party on Illegal and Harmful Content in the Internet |
werkings-en onderhoudstoepassingsgedeelte | operation and maintenance application part |
werkstation voor weergave en controle | display and control terminal |
zeer goed | excellent |
zenden,ontvangen en verdelen van signalen | Signal Transmission,Reception And Distribution |
zenders en ontvangers met duplex-schakeling gebruiken | to use R/T sets - receiver transmitter sets - working on the duplex principle |
zending geld en geldswaarden | value parcel |
zoeken en afstemmen met de hand | manual tuning |
zonder plaats en jaar | no place, no date |
zonder plaats en jaar | no place,no date |
Zweedse Radio- en TV-omroeporganisatie | Swedish Broadcasting Corporation |
Zwitserse Radio- en TV-omroeporganisatie | Swiss Broadcasting Corporation |