Terms for subject Communications containing aerei

Italian	German
area di passaggio delle linee aeree mondiali principali	Hauptstrecken des Weltflugverkehrs
convogliatore aereo a catena	Sackhängebahn
convogliatore aereo a catena	Beutelhängebahn
corriere aereo	Luftpostbriefsendungen
corriere aereo	Flugpostbriefsendungen
corriere di superficie trasportato per via aerea	auf dem Luftweg beförderte SAL-Briefpost
corriere di superficie trasportato per via aerea	auf dem Luftweg beförderte Briefpost des Land- und Seewegs
corrispondenza aerea	Luftpostbriefsendung
corrispondenza aerea non sopratassata	zuschlagfreie Luftpostbriefsendung
corrispondenza aerea non sopratassata	zuschlagfreie Flugpostbriefsendung
corrispondenza aerea sopratassata	zuschlagpflichtige Luftpostbriefsendung
corrispondenza aerea sopratassata	zuschhlagpflichtige Flugpostbriefsendung
dispaccio aereo	Luftpostkartenschluss
dispaccio aereo	Flugpostkartenschluss
filo aereo	Freileitung
immagine sintetica dello spazio aereo controllato	Luftlagebild
impianto del servizio della sicurezza aerea	Flugsicherungsanlage
impianto della navigazione aerea	Flugsicherungsanlage
impianto di sicurezza aerea	Flugsicherungsanlage
impianto per la navigazione aerea	Luftfahrtanlage
impianto per la navigazione aerea	Navigationsanlage
impianto per la navigazione aerea	Anlage der Luftfahrt
impronta aerea del fascio	Aufstandsspur eines Strahls
indagine mediante ripresa cinematografica aerea	Verkehrserhebung mittels Luftbildfilm
installazione di sicurezza aerea	Flugsicherungsanlage
interfaccia aerea comune	gemeinsame Funkschnittstelle
invio di superficie trasportato per via aerea	Sendung des Land-und Seewegs
invio di superficie trasportato per via aerea	S.A.L.
invio postale aereo	Luftpostsendung
libertà di transito aereo	Freiheit der Luft
movimenti aerei	Lufttransport
navigazione aerea	Flugnavigation
per via aerea	mit Luftpost
per via aerea	mit Flugpost
portare l'aereo fuori rotta	herausfliegen
posta aerea	Luftpostbriefsendungen
posta aerea	Flugpostbriefsendungen
prezzo di trasporto aereo	Luftbeförderungskosten
prezzo di trasporto aereo	Flugbeförderungskosten
priorità dei dispacci aerei	Vorrangbehandlung der Luftpostkartenschlüsse
proiettore per traffico aereo	Signalleuchte für Flugplatzverkehr
radar di controllo del traffico aereo	Luftstraßenüberwachungsradar
radar di controllo delle rotte aeree	Luftstraßenüberwachungsradar
radar montato su cellula di aereo	Radar für Montage in Flugzeugzellen
radar per il controllo del traffico aereo	Radar zur Luftverkehrsüberwachung
rete aerea	Flugfunkfrequenz
sacco per posta aerea	Nachtluftpostbriefbeutel
servizi di trasporto aereo	Luftverkehrsdienste
servizio consultivo del traffico aereo	Flugverkehrsberatungsdienst
servizio di radiotrasmissione della navigazione aerea	Flugfunkdienst
sopratassa aerea	Luftpostzuschlag
sopratassa aerea	Flugpostzuschlag
soprattassa aerea	Luftpostzuschlag
soprattassa aerea	Flugpostzuschlag
telegrafia su linea aerea	Telegraphie über Freileitung
telegrafia su linea aerea	Freileitungstelegraphie