Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Communications
containing
abonado
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
French
abonado
a la radiodifusión televisiva por cable
abonné au câble
abonado
a una televisión
abonné au diffuseur TV
abonado
con prioridad de llamada
abonné prioritaire
abonado
de centralita
abonné PABX
abonado
de empresa
abonné professionnel
abonado
de intenso tráfico
abonné à fort trafic
abonado
de PABX
abonné PABX
abonado
de un sistema celular
abonné du système cellulaire
abonado
del MCMC
abonné de MCMC
abonado
en comunicación
abonné en communication
abonado
fijo
abonné fixe
abonado
incumplidor
abonné défaillant
abonado
itinerante
abonné itinérant
abonado
prioritario
poste privilégié
abonado
prioritario en tanto que solicitado
abonné prioritaire en demandé
abonado
profesional
abonné professionnel
abonado
que llama
demandeur
abonado
que llama
abonné demandeur
abonado
que llama
appelant
abonado
residencial
client résidentiel
abonado
residencial
abonné résidentiel
abonado
rural
abonné rural
abonado
semirrestringido
abonné semi-restreint
abonado
transeúnte
abonné itinérant
abonado
télex
abonné télex
abonado
urbano/red de acceso local
abonné urbain/réseau à accès local
acometida del
abonado
câble d'abonné
acometida del
abonado
fil d'abonné
acometida del
abonado
branchement d'abonné
actualización de célula de
abonado
mise à jour par l'abonné
alta calidad de los servicios prestados al
abonado
haute qualité des services fournis à l'abonné
aparato de
abonado
poste d'usager
archivo de
abonados
locales
fichier d'abonné local
archivos de
abonado
fichier d'abonnés
aumento del número de
abonados
accroissement du nombre d'abonnés
base de datos de
abonados
base de données d'abonnés
bucle de
abonado
ligne de rattachement
bucle de
abonado
boucle locale
bucle de
abonado
ligne d'accès
bucle de
abonado
ligne d'abonné
bucle de
abonado
"dernier kilomètre"
bucle de
abonado
accès local
bucle de
abonado
asimétrico digital
réseau de raccordement numérique asymétrique
bucle de
abonado
asimétrico digital
réseau de distribution numérique asymétrique
bucle de
abonado
de alta velocidad
boucle d'abonné à taux binaire élévé
bucle de
abonado
digital
ligne numérique d'abonné
bucle de
abonado
digital asimétrico
ligne asymétrique d'abonné numérique
bucle de
abonado
digital asimétrico
ligne de raccordement numérique asymétrique
bucle de
abonado
digital asimétrico
ligne numérique à paire asymétrique
bucle de
abonado
digital asimétrico
liaison numérique à débit asymétrique
bucle de
abonado
en telefonía
ligne de réseau
bucle de
abonado
en telefonía
ligne principale d'abonné
bucle de
abonado
en telefonía
ligne téléphonique d'abonné
bucle de
abonado
en telefonía
ligne téléphonique
bucle de
abonado
en telefonía
ligne d'abonné
categoría de
abonado
catégorie d'abonné
categoría del
abonado
llamante
catégorie du demandeur
central de que depende el
abonado
bureau télex
central de que depende el
abonado
central télex
central de que depende el
abonado
central d'attache télex
central de que depende el
abonado
central d'attache
central de servicio de
abonados
commutateur de rattachement
centro de gestión de
abonados
centre de gestion des abonnés
circuito de interfaz de líneas de
abonados
circuit d'interface de lignes d'abonnés
compleción de llamadas a
abonado
ocupado
rappel automatique sur abonné occupé
concentrador de líneas de
abonados
concentrateur de lignes d'abonné
conector de línea de
abonado
a equipo
bouchon d'abonné
conexión
abonado
a abonado
communication entre abonnés
contador de
abonado
en su domicilio
compteur de taxes à domicile
contador de verificación de
abonado
compteur de taxation
contador de verificación de
abonado
compteur télétaxe
contador de verificación de
abonado
compteur à domicile
contador de verificación de
abonado
compteur de taxes à domicile
contador en la instalación de
abonado
indicateur de télétaxe
contador en la instalación de
abonado
compteur chez l'abonné
control por el
abonado
supervision automatique
criterios de una línea de
abonado
critères d'une ligne téléphonique
dependencias del
abonado
locaux de l'abonné
digitalización de la red de
abonados
numérisation du réseau de distribution
equipo de interfaz de
abonado
matériel d'interface pour l'abonné
estación de
abonado
poste d'abonné
estación de
abonado
poste téléphonique simple d'abonné
estructura de la red de
abonados
structure du réseau de distribution
fichero de numeros de guía de
abonados
locales
fichier des numéros d'annuaire des abonnés locaux
finalización de llamada para
abonado
ocupado
rappel automatique sur abonné occupé
función de acceso del
abonado
fonction d'accès des usagers
función de persistencia del
abonado
persévérance de l'abonné
gestión de
abonados
opérations concernant l'abonné
grupo cerrado de
abonados
groupe fermé d'abonnés
grupo de
abonados
groupe d'abonnés
guía de
abonados
annuaire d'abonnés
identificación automática del
abonado
identification automatique du numéro
identificación del
abonado
identification de l'abonne
identificación del
abonado
llamado
identification de l'abonné demandé
identificación del
abonado
llamante
identification du demandeur
información transmitida al
abonado
en relación con sus comunicaciones
informations des abonnés sur leurs communications
instalaciones del
abonado
locaux de l'abonné
instalación de
abonado
con supletorios
installation d'abonné avec postes supplémentaires
instalación de
abonado
de líneas agrupadas
central privé
instalación de
abonado
de líneas agrupadas
communtateur privé
instalación de
abonado
de líneas agrupadas
central privé relié au secteur public
instalación de
abonado
de líneas agrupadas
installation d'abonnée avec postes supplémentaires
instalación de
abonado
de líneas agrupadas
standard privé
instalación de
abonado
de líneas agrupadas
standard d'abonnée
instalación de
abonado
de líneas agrupadas
installation d'abonnée à lignes groupées
instalación de equipo de
abonado
en la central de conmutación
collocation
instalación manual de
abonado
con supletorios
installation manuelle d'abonné avec postes supplémentaires
instalación manual de
abonado
con supletorios
commutateur privé manuel
intensidad de llamadas de un
abonado
intensité d'appel d'abonné
intensidad de tráfico de un
abonado
intensité de trafic d'abonné
intercambio de números de
abonado
interversion de numéros d'appel
interfaz de
abonado
con reserva
interface d'abonnés simples avec secours
interfaz de
abonado
con reserva
interface d'abonnés spéciaux
interfaz de
abonado
especial con reserva
interface d'abonnés spéciaux avec secours
interfaz de
abonado
ordinario
interface d'abonnés simples
interfaz de prueba de
abonado
interface d'essais d'abonnés
liberación por el primer
abonado
libération par le premier abonné
liberación por el último
abonado
libération par le dernier abonné
lista de
abonados
portefeuille d'abonnés
lista de
abonados
clientèle d'abonnés
llamada abreviada a
abonado
ocupado
réacheminement d'appel après sonnerie sur occupation
llamada completada sobre
abonado
ocupado
appels à abonné occupé
llamar a un
abonado
appeler un abonné
línea asimétrica de
abonado
digital
ligne numérique à paires asymétriques
línea asimétrica de
abonado
digital
ligne téléphonique numérique asymétrique
línea asimétrica de
abonado
digital
liaison numérique à débit asymétrique
línea de
abonado
ligne de rattachement
línea de
abonado
ligne d'accès
línea de
abonado
ligne téléphonique d'abonné
línea de
abonado
ligne téléphonique
línea de
abonado
ligne principale d'abonné
línea de
abonado
boucle locale
línea de
abonado
ligne d'abonné
línea de
abonado
ligne de réseau
línea de
abonado
digital
ligne d'abonné numérique
línea de
abonado
digital
ligne numérique
línea de
abonado
digital
ligne d'abonné digitale
línea de
abonado
digital asimétrica
ligne asymétrique d'abonné numérique
línea de
abonado
digital asimétrica
ligne de raccordement numérique asymétrique
línea de
abonado
digital asimétrica
ligne numérique à paire asymétrique
línea de
abonado
digital asimétrica
liaison numérique à débit asymétrique
línea de
abonado
digital asíncrona
ligne d'abonné numérique asynchrone
línea de
abonado
digital de gran ancho de banda
boucle d'abonné à taux binaire élévé
línea de
abonado
digital de gran velocidad
ligne numérique à haut débit
línea de
abonado
digital de muy alta velocidad
ligne d'abonné numérique à très haut débit
línea de
abonado
libre
ligne d'abonné libre
línea digital de
abonado
a alta velocidad de transmisión
ligne numérique à haut débit
línea digital de
abonado
de alta velocidad
ligne numérique à paire à grande vitesse
línea digital de
abonado
de alta velocidad
ligne numérique à haut débit
línea principal de
abonado
ligne de réseau
línea principal de
abonado
ligne principale d'abonné
línea principal de
abonado
ligne téléphonique d'abonné
línea principal de
abonado
ligne téléphonique
línea principal de
abonado
ligne d'abonné
línea telefónica de
abonado
ligne principale d'abonné
línea telefónica de
abonado
ligne de réseau
línea telefónica de
abonado
ligne téléphonique
línea telefónica de
abonado
ligne téléphonique d'abonné
línea telefónica de
abonado
ligne d'abonné
marcado directo de los
abonados
distantes
téléphonie automatique interurbaine
marcado directo de los
abonados
distantes
automatique interurbain
marcado directo de los
abonados
distantes
sélection à distance de l'abonné demandé
marcado directo de los
abonados
distantes
interurbain automatique
marcado directo de los
abonados
distantes
exploitation automatique interurbaine
modelo de referencia de instalación de
abonado
modèle de référence d'installation d'abonné
módulo de
abonado
rdsi
module d'abonné RNIS
módulo de identidad del
abonado
gestion des informations de l'abonné
módulo de identidad del
abonado
module d'identification de l'abonné
módulo de identidad del
abonado
module d'identité d'abonné
módulo de identificación de
abonado
module d'identification de l'abonné
módulo de identificación del
abonado
module d'identité d'abonné
módulo de identificación del
abonado
module d'identification de l'abonné
necesidades de los
abonados
besoins des abonnés
numeración de
abonados
plan de numérotage
número de
abonado
múltiple
numéro d'abonné multiple
número de identificación del
abonado
numéro d'identification de l'usager
número del
abonado
al que va dirigida la llamada de salida
numéro appelé pour la communication de sortie
número del
abonado
que realiza la llamada de entrada
numéro de l'appelant pour la communication d'entrée
número múltiple de
abonado
numéro d'abonné multiple
número télex del
abonado
en tierra
numéro télex de l'abonné à terre
número télex nacional de un
abonado
numéro télex national d'un abonné
observación de
abonado
observation de l'abonné
opción del
abonado
option d'abonné
par de
abonado
branchement de ligne d'abonné
placa de
abonado
a 3 hilos
carte d'abonnés à trois fils
placa de
abonado
especial
carte d'abonnés spéciaux
planta de
abonados
réseau de distribution
posición de mantenimiento de red de
abonado
table d'essai des lignes
posición de mantenimiento de red de
abonado
position de maintenance du réseau d'abonnés
presentación de la identificación del número del
abonada
que llama
présentation d'identification du numéro du demandeur
presentación de la identificación del número del
abonada
que llama
présentation d'identification de la ligne appelante
proceso de análisis del número de
abonado
programme analyse de numéro d'abonné
protocolo señalización digital de
abonado
no 1
protocole de système de signalisation numérique de l'abonné no 1
protocolo señalización digital de
abonado
no 1
protocole DSS1
pruebas de líneas y aparatos de
abonados
essais des lignes et postes
puesto de
abonado
poste téléphonique simple d'abonné
puesto de
abonado
poste d'abonné
radio en el bucle de
abonado
boucle locale radio
reconfiguración controlada por el
abonado
reconfiguration contrôlée par l'usager
red central para administración de
abonados
centre de gestion de l'utilisateur final
red central para administración de
abonados
centre d'exploitation de l'usager
red de
abonados
réseau de distribution
red de
abonados
réseau privé d'usagers
red de acceso de
abonado
réseau d'accès des clients
red de instalación de
abonado
réseau privé d'usager
red de instalación de
abonado
réseau local privé de transmission de données
red de instalación de
abonado
móvil
réseau privé d'usagers mobiles
red de instalación de
abonado
móvil
réseau local d'abonnés mobiles
red local de
abonado
móvil
réseau privé d'usagers mobiles
red local de
abonado
móvil
réseau local d'abonnés mobiles
reenvío de llamadas a
abonado
libre con presentación
acheminement sur usager libre avec présentation
reenvío de llamadas con oferta a un
abonado
ocupado
acheminement avec offre sur usager occupé
restricción de la identificación del número del
abonado
que llama
restriction d'identification du numéro du demandeur
restricción de la identificación del número del
abonado
que llama
restriction d'identification de la ligne appelante
selección automática a distancia del
abonado
llamado
automatique interurbain
selección automática a distancia del
abonado
llamado
sélection à distance de l'abonné demandé
selección automática a distancia del
abonado
llamado
téléphonie automatique interurbaine
selección automática a distancia del
abonado
llamado
interurbain automatique
selección automática a distancia del
abonado
llamado
exploitation automatique interurbaine
servicio de
abonado
ausente
service des abonnés absents
servicio de compleción de llamadas a
abonado
ocupado
service d'aboutissement d'appels adressés à des abonnés occupés
servicio de consulta de números de
abonado
service de renseignements téléphoniques
servicio de información grabada de
abonado
service particulier d'informations enregistrées
servicio de información sobre números de
abonados
service de renseignements téléphoniques
señal de
abonado
ocupado
signal d'abonné occupé
señal de colgar del
abonado
llamado
signal de raccrochage du demandé
señal de colgar del
abonado
llamado
signal de raccrochage
señal de dirección completa,
abonado
libre, con tasación
signal de numéro complet,ligne d'abonné libre,avec taxation
señal de dirección completa,
abonado
libre, sin tasación
signal de numéro complet,ligne d'abonné libre,sans taxation
señal de llamada de la telefonista al
abonado
llamado
signal de rappel du demandé
sistema patrón de trabajo con aparatos de
abonado
système étalon de travail avec appareils d'abonné
supervisión de
abonados
y de enlaces
supervision des abonnés et des circuits
tablas de
abonados
table d'abonnés
terminación de
abonado
terminaison d'abonné
terminal de
abonado
terminal d'abonné
transferencia de llamada controlada por el
abonado
transfert d'appel
unidad de acceso digital de
abonados
centre satellite numérique
unidad de acceso digital de
abonados
unité de raccordement numérique
unidad de acoplamiento para la conexión de
abonados
boîte de couplage pour le raccordement des abonnés
unidad de la línea del
abonado
y del selector final
baie des lignes d'abonné et des connecteurs
unidad digital de acceso de
abonados
unité de raccordement numérique
unidad digital de acceso de
abonados
centre satellite numérique
unidad remota de
abonado
unité d'abonnés distante
unidad remota de
abonados
unité distante de raccordement d'abonnés
unidad remota de
abonados
unité distante d'abonnés
unidad remota de
abonados
unité de raccordement éloignée
unidad remota de conexión de
abonados
unité de raccordement éloignée
valor del número de
abonado
valeur du numéro de l'abonné
visualización de lista de
abonados
annuaire
zona de baja densidad de
abonados
région à faible densité d'abonnés
área de
abonados
profesionales
local d'abonné professionnel
área de
abonados
residenciales
local d'abonné résidentiel
Get short URL
