Terms for subject Communications containing a punto de

Spanish	German
comunicación de datos aire-tierra de punto a punto	Bord/Boden-Datenkommunikation von Punkt zu Punkt
conexión de punto a multipunto	Point-to-Multipoint-Anschluss
conexión RDSI de punto a multipunto	Punkt-zu-Mehrpunkt-ISDN-Verbindung
frecuencia de acceso a punto de recogida	Häufigkeit der Abholung
punto de acceso a la línea	Leitungszugriffspunkt
punto de acceso a videotex	Zugangspunkt zum Videotexdienst
punto de acceso a videotex	Videotex-Zugangspunkt
punto de salida A	Ausgangsspannung am Punkt A
servicio de mensajes cortos punto a punto	Punkt-zu-Punkt Kurznachrichtendienst
servicio de mensajes cortos punto a punto originado por el móvil	Punkt-zu-Punkt-Senden von Kurznachrichten
servicio de mensajes cortos punto a punto terminado en el móvil	Punkt-zu-Punkt-Empfang von Kurznachrichten
servicio internacional de distribución punto a multipunto vía satélite	internationaler Punkt-zu-Mehrpunkt-Verteildienst über Satelit
servicios de punto a zona	Dienste zwischen einem Fixpunkt und einer Zone
transferencia de punto a punto	Punkt-zu-Punkt Übertragung
transmisión de punto a punto	Punkt-zu-Punkt-Verbindung