Terms for subject Communications containing a charge

French	English
antenne chargée à la base	base-loaded antenna
antenne à charge série	series-loaded antenna
antenne à charge série	series-loaded aerial
appel à l'heure chargée	call per busy hour
capacité à pleine charge	full-load capacity
chargé à la base	base loaded
câble à charge continue	krarup cable
dispositif de prise de vue à couplage de charge	charge-coupled device pick-up device
dispositif à injection de charge	charge injection device
Equipe-projet chargée d'étudier les problèmes relatifs à la certification et aux essais	Project Team for Certification and Testing
imageur à dispositif à couplage de charge	charge-coupled device imager
imageur à dispositif à couplage de charge	CCD imager
imageur à dispositif à injection de charge	CID imager
imageur à dispositif à injection de charge	charge injected device imager
limitation imposée aux charges utiles	pay-load limitation
rapport du trafic de l'heure chargée au trafic journalier	busy hour-to-day ratio
rapport du trafic journalier au trafic à l'heure chargée	day to busy hour ratio
résistance effective totale associée à la charge,mesurée au point de jonction	total effective resistance associated with the load,measured at the interchange point
résistance totale réelle associée à la charge,mesurée au point d'échange	total effective resistance associated with the load,measured at the interchange point
tension maximal de charge à circuit ouvert	load maximum open circuit voltage
tension maximal de charge à circuit ouvert	load maximum off-load voltage
tentative d'appel à l'heure chargée	busy hour call attempt