Terms for subject Communications containing State

English	Greek
activated state	κατάσταση F7
activated state	ενεργοποιημένη
activation/deactivation layer 1 finite state matrix table	πίνακας μήτρας πεπερασμένων καταστάσεων
activation/deactivation layer 1 finite state matrix table	ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση Στρώματος 1
active channel state	κατάσταση ενεργού διαύλου
active-locked state	ενεργός-κλειδωμένη κατάσταση
alarm state request	αίτηση κατάστασης συναγερμού
all-solid state equipment	εξοπλισμός εξ ολοκλήρου με ημιαγωγούς
binary state	δυαδική κατάσταση
busy/idle state	κατάσταση κατειλημμένου/ηρεμίας
channel and device state tables	πίνακες καταστάσεων καναλιών και διατάξεων
contiguous United States	συναπτές Ηνωμένες Πολιτείες
control state information	πληροφορία για τις συνθήκες ελέγχου
current state	τρέχουσα κατάσταση
data transfer state	κατάσταση μεταφοράς δεδομένων
deactivated state	κατάσταση F3
deactivated state	απενεργοποιημένη
device state transitions	μεταβάσεις κατάστασης διατάξεων
down state	κατάσταση μη διαθεσιμότητας
enter a state,to	εισέρχομαι στην κατάσταση
finite state transition diagram	πεπερασμένο διάγραμμα μεταβάσεων
fixed binary state	καθορισμένη δυαδική κατάσταση
fixed state generator	γεννήτρια σταθερής κατάστασης
generator output state	κατάσταση εξόδου γεννήτριας
idle channel state	κατάσταση άεργου διαύλου
idle state	κατάσταση ηρεμίας
idle state	κατάσταση διαθεσιμότητας
inactive state	χωρίς τροφοδοσία κατάσταση
inactive state	ανενεργός κατάσταση
IUT interface state	κατάσταση της διεπαφής της IUT
link state algorithm	αλγόριθμος κατάστασης ζεύξης
logic-state analyser	αναλύτης λογικών καταστάσεων
lost framing state	κατάσταση F8
lost framing state	απώλεια πλαισιοποίησης
multiple frame established state	τερματισμός πολυπλαισιακής λειτουργίας
no-current state	κατάσταση μη ρεύματος
node state	κατάσταση κόμβου
off-hook signaling state	κατάσταση σηματοδοσίας σε απαγκίστρωση
off-hook signalling state	κατάσταση σηματοδοσίας σε απαγκίστρωση
powered off state	χωρίς τροφοδοσία κατάσταση
powered off state	ανενεργός κατάσταση
power-on state	κατάσταση υπό τάση
power-on state	κατάσταση "με τροφοδοσία"
processor state	κατάσταση επεξεργαστή
receive state variable R	μεταβλητή κατάστασης λήψης
send state variable S	μεταβλητή κατάστασης εκπομπής
sensing state	κατάσταση F2
sensing state	ανίχνευση
service state	κατάσταση υπηρεσίας
simplex state	μονόδρομη κατάσταση
solid state power amplifier	ενισχυτής ισχύος στερεάς κατάστασης
state of an IPR	κατάσταση ενός IPR
state or province name	όνομα πολιτείας ή επαρχίας
state table	πίνακας καταστάσεων
state transition diagram	διάγραμμα μεταβολής κατάστασης
state transitions and changes	αλλαγές και μεταβάσεις κατάστασης
steady state condition	συνθήκες σταθερής κατάστασης
steady-state condition	συνθήκη σταθερής κατάστασης
steady state information	πληροφορία σταθερής κατάστασης
steady-state oscillation	ταλάντωση σταθερής κατάστασης
steady state value	τιμή σταθερής κατάστασης
synchronized state	συγχρονισμένη
synchronized state	κατάσταση F6
timer recovery state	ανάκαμψη χρονομετρητή
timer recovery state	κατάσταση ανάκτησης του χρονομέτρου
transmitting State principle	αρχή του εκπέμποντος κράτους
up state	κατάσταση καλής λειτουργίας
windmill brake state	λειτουργία σε αυτοπεριστροφή