DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Communications containing Signals | all forms | exact matches only
EnglishDanish
absolute stop signalubetinget stopsignal
access to the transmitted signalstilgang til transmitterede signaler
access-barred signaladgang spærret-signal
acknowledgement signalkvitteringssignal
acknowledgement signal for completed changeover operationsklarmelding om ændringens afslutning
acquisition of signalsignalakkvisition
address-complete signalfuldstændig-adresse-signal
address-complete,subscriber-free signal,chargefuldstændig-adresse,abonnentnummer-ledigt-signal,debitering
address-complete,subscriber-free signal,no chargefuldstændig adresse, abonnentnummer - ledigt signal, takstfrit opkald
address-incomplete signalufuldstændig-adresse-signal
adjacent-signal selectivitynabosignalselektivitet
advanced starting signalrepetitionssignal for udkørselssignal
aggregate telegraph signalsammensat telegrafsignal
air traffic signal lightsignallampe for flyvekontroltjeneste
alarm inhibit signalalarmneutraliseringssignal
alert signalvarslingssignal
alert signal indicatorvarslingssignal-indikator
alert signal indicator bit sequencevarslingssignal-indikatorens bit-række
alerting audio signallydadvarselssignal
alerting signalringesignal
alignment video signaljusteringsvideosignal
all-relay signal box with visual control panelrelæsikringsanlæg med optisk sportavle
all-relay signal box with visual illuminated diagramrelæsikringsanlæg med optisk sportavle
all-zero signalsignal bestående udelukkende af nuller
alteration of a signal indication in a restrictive senseændring af signal i indskrænkende retning
alternating tone alert signalalternerende tonealarmsignal
alternative selection signalsalternative valgsignaler
analogue picture signalanalogt billedsignal
analogue signal generatoranalog signaldetektor
analogue signal processing transponderanalog signalbehandlingstransponder
analogue sound programme signalanalogt lydprogramsignal
angle of incidence of wanted signalindfaldsvinkel for det ønskede signal
answer signalsvarsignal
arrangement of the signals in bracketsopstilling af signaler i forskellig højde
arrangement of the signals in lineopstilling af signaler i samme højde
aspect of a signalsignalbegreb
aspect of a signalsignalbillede
aspect of a signalsignalstilling
audible warning signalakustisk advarselsapparat
audible warning signalakustisk advarselssignal
audio signallydsignal
audio signal levellydsignalniveau
automatic block signalautomatisk bloksignal
automatic block signal systemautomatbloksystem
automatic error-correcting system for telegraph signalsautomatisk fejlkorrigeringssystem for telegrafsignaler
auxiliary signalstandsignal
auxiliary signalhastighedsviser
backing signalsignal til tilbagerykning
backward recall signaltilbagekaldssignal
band-limited noise signalbåndbegrænset støjsignal
boat signalsbådsignal
brake test signalbremseprøvesignal
bridge signal boxsignalpost placeret over sporene
brilliance of a signal lightklarheden i et signallys
brilliance of a signal lightlysintensiteten i et signal
brilliance of a signal lightlysstyrken af et signallys
burst spurious signalburst af et parasitsignal
busy-flash signaloptagetsignal
calibrating signalkalibreringssignal
calibration signalkalibreringssignal
call accepted signalopkald-accepteret-signal
call confirmation signalopkaldsbekræftelse
call not accepted signalopkald ikke accepteret
call progress signal blockCPS blok
call signalkaldesignal
call signalvækkesignal
call-signal devicevækker
call-acceptance signalsiganl for acceptering af opkald
call-accepted signalopkald accepteret
call-failure signalsignal for mislykket opkald
calling signalkaldesignal
call-not accepted signalopkald ikke accepteret
capture a representation of a signaludtage et repræsentativt eksempel af signal
carrier chrominance signalkrominanssignal
caution signalforsigtig-mærke
centralized control of signalsfjernstyring af signaler
changed-number signalsignal for nummerforandring
character space signalsignal for tegnmellemrum
chroma signalkrominanssignal
class of traffic signalsignal for trafikkategori
clear aspect of the disc signalskivesignal på "kør"
clear forward signaludløsesignal
clear position of the disc signalskivesignal på "kør"
to clear the signalsætte signalet på kør
clear-back signalB-pålægningssignal
cleared signalkør-signal
clear-forward signalA-udløsesignal
CMI signalCMI-signal
coded mark inversion signalCMI-signal
color bar signalfarvebjælkesignal
color difference signalfarvedifferenssignalkomponent
color difference signalfarvedifferenssignal
color information signalfarvesignal
color sync signalfarveburst
color sync signalfarvesynkroniseringssignal
color television signalfarvefjernsynssignal
color-difference signal componentfarvedifferenssignalkomponent
color-difference signal componentfarvedifferenssignal
colour bar signalfarvebjælkesignal
colour difference signalfarvedifferenssignalkomponent
colour difference signalfarvedifferenssignal
colour information signalfarvesignal
colour picture signalfarvebilledsignal
colour sync signalfarveburst
colour sync signalfarvesynkroniseringssignal
colour television signalfarvefjernsynssignal
colour video signalsammensat farvesignal
colour-difference signal componentfarvedifferenssignalkomponent
colour-difference signal componentfarvedifferenssignal
colour-light signaldaglyssignal
command destruct signalsignal for fjernudløsningsdestruktion
comparison signalsammenligningssignal
compatible monophonic signalkompatibelt monofonisk signal
compression of the radiotelephone signal spectrumkompression af radiotelefon-signalspektret
co-polar signalko-polariseret signal
co-polarized signalko-polariseret signal
correcting signalsynkroniseringssignal
coupled signalskoblede signaler
cross-polar signalkrydspolariseret signal
cross-polarized signalkrydspolariseret signal
dash signalstreg-prik sending
dead-section warning signalbeskyttelsesstrækningssignal
defective working of signalssignalfejl
delay time of the sound signalstransmissionstid for lydsignaler
departure signalfast afgangssignal
dependent signalaflåst signal
derivation from the input signalafledning af indgangssignalet
to descramble the signaldekryptere signal
differential of the signal levelssignalniveau-differential
digitally encoded signal outputdigitalt kodet udgangssignal
digitally simulated band-limited noise signaldigitalt simuleret båndbegrænset støjsignal
digitally simulated sine-wave signaldigitalt simuleret sinusbølgesignal
direction-finding signal nullradiopejlingsnulsignal
disc signalskivesignal
discontinuous signaldiskontinuert signal
discrete signaldiskret signal
dispatch signalklargøringssignal
dissimilar signalforskelligt signal
distance between signalssignalafstand
distant signalfremskudt signal
distant signaladvarselssignal
distress signalnødsignal
diverging junction signalretningsviser
dot signalstreg-prik sending
double-sideband signaldobbelt-sidebånds-signal
DX-stuffing signalDX-fyldningssignal
effectively transmitted signals in sound-program transmissioneffektivt transmitterede signaler i lydprogram-transmission
effectively transmitted signals in sound-programme transmissioneffektivt transmitterede signaler i lydprogram-transmission
electric control of signalselektrisk signalbetjening
electrical signal powerelektrisk signal,effekt
emergency signalnødstop
equi-signal zoneækvisignalzone
erasure signalslettesignal
erasure signalrettesignal
Eurovision signalEurovisionssignalet
external reference signal timingekstern referencesignaltiming
fibre-optic matrix signalmatrixtavle med lyslederoptik
field synchronizing signalbilledsynkroniseringsimpuls
field synchronizing signallodret synkroniseringsimpuls
flasher light signalblinksignal
flasher light signalblinklyssignal
flashing light signalblinklyssignal
flashing signalblinklyssignal
FM television signalFM-fjernsyns-signal
FM television signalFM-TV-signal
forward recall signalfremadgående telefonistsignal
framing signal with balance bitframing-signal med balance-bit
free line signalsignal for næste ledige ledning
free-lever signal boxsignalpost med relæsikring
free-lever signal boxrelæsikringsanlæg
free-space signalfritrumssignal
frequency modulation television signalFM-fjernsyns-signal
frequency-modulated television signalFM-fjernsyns-signal
frequency-modulation signalFM-signal
frequency-modulation television signalFM-fjernsyns-signal
functional control signalfunktionskontrolsignal
generator output signal balancegenerators udgangssignals balance
ground signaldværgsignal
ground signaljordsignal
ground signalsjordsignaler
ground traffic signal lightlyssignal for jordtrafik
ground-wave signaljordbølge-signal
to guarantee free access to the signalgarantere fri adgang til signal
hand signalhåndsignal
hand signaltegngivning
high signalhøjt signal
home signalindkørselssignal
home signalfirkantet signalskive
hour of green signal indicationtime grøntid
hour of green signal indicationgrøntime
humping signalrangerrygssignal
indication of a signalsignalbillede
indication of a signalsignalbegreb
indication of a signalsignalstilling
individual signalsindividuelle signaler
input telephone signalsinput telefonsignaler
interfering signalinterferens
interlocked signalaflåst signal
interlocking equi-signal systemledesystem med komplementære signaler
interlocking signalcentralbetjent signal
intermediate block signalmellembloksignal
introducing data into the multiplex signaldata indsættes i multiplekssignalet
junction signal boxafgreningssted
lamp signalsoptiske signaler
lane control signalvognbanesignal
laser induced fluorescence signallaserinduceret fluorescenssignal
left menus right signalvenstre-minus-højre-signal
left menus right signalV-H-signal
light-signal call systemoptisk personsøgeanlæg
limit of shunt signalstoptavle for rangerbevægelser
limit of shunt signalrangergrænsemærke
to limit the signal spectrumbegrænse signalspektret
line synchronising signallinjesynkroniseringsimpuls
line synchronizing signallinjesynkroniseringsimpuls
load-transfer signallastoverførselssignal
lone signal unitenkeltsignalenhed
looped signalsløjfesignal
loss of carrier signalbærebølgesignalets forsvinden
loss of multiframe signaltab af multirammesignal
loss of signalsignal-tab
L-R signalvenstre-minus-højre-signal
L-R signalV-H-signal
luminance of a signal lightet signals luminans
luminance signalluminanssignal
main compatible programme signalkompatibelt hovedprogram-signal
main signal pulse sequencehovedsignalets impulssekvens
maintenance signal unitvedligeholdelses-signalenhed
management signalmanagement-signal
management signal unitmanagement-signalenhed
maneuvering signalsmanøvreringssignaler
man-made signalmenneskeskabt signal
manoeuvring signalsmanøvreringssignaler
manual block signal systemmanuelt bloksystem
manual signalshånddrevet havnesignal
manual-changeover signalsignal for manuel omkobling
manual-changeover-acknowledgement signalkvitteringssignal for manuel omkobling
matrix signal izationmatrixtavle
matrix signal izationlyspunkttavle
mechanical signalmekanisk signal
mechanical signalsautomatisk havnesignal
message confirmation signalmeddelelsesbekræftelsessignal
modulation signalprogramsignal
modulation signalmoduleret signal
multi-channel signalmultikanal-signal
multi-component signalflerelementsignalering
multiframe alignment signalmultiframe-synkroniseringssignal
multiplexing of signalmultipleksering af signalet
multiplexing of signalsmultipleksering af signaler
multi-unit type colour light signallyssignal med flere lys
national network congestion signalspærring-signal i nationalt net
navigational warning signalnavigations-varselssignal
network-management signalnetwork management signal
no-signal conditionfravær af signal
noise-like signalstøjlignende signal
nominal black or white signalkunstig hvidt signal
nominal black or white signalkunstig sort signal
nominal duration of the test signal elementnominel varighed af et bit
nominal duration of the test signal elementTb
normal position of signalssignalernes normalstilling
normal signal lightalmindeligt fyr
no-service signalsignal for afbrudt tjeneste
off aspect of the disc signalskivesignal på "kør"
off position of the disc signalskivesignal på "kør"
off-hook signalsvarsignal
on-course signalkurssignal
on-hook signalafringningssignal
on-off signalson-off-signaler
opposing signalssignal for modsat køreretning
order signalaktionssignal
outer distant signalfor-forsignal
output telephone signalsoutput telefonsignaler
overrunning of a signal at dangerforbikørsel af et stopsignal
page-break signalsideskiftsignal
paging signalpersonsøgesignal
pantograph operating signalsignal vedrørende strømaftageren
partially-correlated signalpartielt korreleret signal
passing a signalforbikørsel af et signal på "kør/kør igennem"
passing a signal in the stop positionforbikørsel af et stopsignal
peak signalspidssignal
pedestrian-actuated signalfodgængerstyret signal
periodic sequence of character signalsperiodisk sekvens af karaktersignaler
permanent light signals to demarcate lanesfaste lystavler til fordeling af kørebanerne
permanent supply to signalskonstant strømforsyning af signaler
permissible value of the signal-to-interference ratiotilladelig værdi af signalinterferensforhold
permissible value of the signal-to-interference ratioacceptabelt signalinterferensforhold
picture luminance signalbilled-luminans-signal
picture signalbilledsignal
pilot signalpilottone
pilot signalpilotsignal
pluritone signalflertonet signal
position of a signalsignalbegreb
position of a signalsignalbillede
position of a signalsignalstilling
positioning of signalsplacering af signaler
positioning of signalsanbringelse af signaler
power signal box with levers or thumb switcheskraftdrevet relæsikringsanlæg
power supply failure signalstrømforsyningssvigtsignal
pre-timed signalfast-fase signal
primary color signalprimærfarve-signal
primary colour signalprimærfarve-signal
PRN-coded signalsignal kodet med pseudo-tilfaldig støj
proceed-to-send signalklarsignal
pseudo-random signalpseudo-tilfædigt signal
radar signalradarsignal
radar signal processingradar-signalbehandling
radio fog signalradiotågesignal
radio-frequency signalradiofrekvens-signal
radio-frequency signalRF-signal
radiotelegraph distress signalradiotelegrafisk nødsignal
radiotelephone signalradiotelefon-signal
Rayleigh fading signalRayleigh fading-signal
received signal levelniveau for modtaget signal
received signal qualitymodtage-signalkvalitet
received signal qualitykvalitet af modtaget signal
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frameskvalitet af modtaget signal vurderet over et delsæt på 12 TDMA-frames
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA framesRXQUAL SUB
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH blockRXQUAL FULL
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH blockkvalitet af modtaget signal vurderet over hele sættet af TDMA-frames i en SACCH-blok
recorded programme signaloptaget programsignal
release guard signaldeblokeringssignal
repeated signalgentaget signal
repeated-until-acknowledged signalsignal,gentaget indtil kvitteret
repeater signalsignalmelder
right-hand signalhøjre-signal
ring-back signalgenringningssignal
ring-forward signaltilringningssignal
route signaltogvejssignal
route-lever signal boxsignalpost med togvejshåndtag
routing of signalsrutning af signaler
saw-tooth signalsavtaksignal
scrambling the signalsignalkryptering
searchlight type colour-light signallyssignal med bevægelig farveskive
sea-reflected signalsignal reflekteret af havet
seizing signalbelægningssignal
seizing-acknowledgement signalbelægnings-kvitteringssignal
seizure signalbelægningssignal
selection signalselektionssignal
semaphore signalssemafor-signalering
semi-automatic signalsignal med automatisk tilbagestilling
semi-automatic signalsignal med automatisk stopfald
semi-traffic-actuated signaldelvis trafikstyret signal
sequence of signalssignalfølge
sequence signalsekvenssignal
shunting limit signalfrisporsmærke
shunting signalrangersignal
signal and point wiretrådtræk for signaler og sporskifter
signal and point wiretrådføring for signaler og sporskifter
signal averagingsignal-averaging
signal back lightdet bagudvendende lys fra et signal
signal box with individual leverssignalpost med individuelle håndtag
signal box with push button geographical circuitrysikringsanlæg med sporplan med trykknapper i sporplanen
signal box with push button routingsikringsanlæg med trykknapper til togvejsindstilling
signal box with push key routingsikringsanlæg med trykknapper til togvejsindstilling
signal bracketsignalkonsol
signal-circuit controllersignalkontakt
signal codesignalskema
signal comparatorsignalkomparator med alarm
signal comparison trackingledesystem med signalsammenligning
signal condition OFFsignaltilstand "OFF"
signal condition ONsignaltilstand "ON"
signal control circuitsignalkredsløb
signal-conversion equipmentsignalomsætnings-udstyr
signal decision-makersignalbeslutningstager
signal diagramlystavle for signalbilleder
signal element timing circuitsignalelementtimingskredsløb
signal fitted with cataphotessignal med katteøjne
signal fitted with cataphotesreflekterende signal
signal fitted with cats eyessignal med katteøjne
signal fitted with cats eyesreflekterende signal
signal fitted with reflectorsreflekterende signal
signal fitted with reflectorssignal med katteøjne
signal flare pistolsignalpistol
signal ground circuitsignal-jordkredsløb
signal headlyskurv
signal interference at the interfacesignalinterferens i grænsefladen
signal-light provingovervågning af signalbelysning
signal losssignal-tab
signal/noise ratiostøjsender
signal on open linesignal på fri bane
signal operated noise adjusting devicestøjundertrykkelsesenhed
signal point indicatorsporskiftesignal
signal quality detectionsignalkvalitetsmåling
signal recording telegraphyskrivetelegrafi
signal repetition on the locomotivegentagelse af strækningssignaler på lokomotivet
signal replacersporkontakt til stopfald for signal
signal rise timesignalets stigetid
signal safetysignalteknisk sikkerhed
signal satellite servicesignal-satellit-tjeneste
signal-shaping filtersignalformende filter
signal-shaping networksignalform korrektionskredsløb
signal to lower pantographssignal til sænkning af strømaftager
signal to raise pantographssignal "hæv strømaftageren"
signal to reduce speedsignal for nedsættelse af hastigheden
signal-to-crosstalk ratiosignal/krydstale-forhold
signal-to-crosstalk ratiokrydstaleafstand
signal-to-interference ratiosignal/interferens-forhold
signal-to-noise ratiosignal-støj-forhold
signal/total distortion ratioforholdet mellem signal og samlet forvrængningsstyrke
signal-to-total distortion ratioforholdet mellem signal og samlet forvrængningsstyrke
signal transfer circuitsendekredsløb
signal transfer timesignaloverførselstid
signal unit failuresignalenheds-fejl
significant signal conditionbetydningsfuld signaltilstand
significant signal statebetydningsfuld signaltilstand
simple signalenkeltfrekvenssignalering
single-component signalenkeltelementsignalering
single-sideband signalenkelt-sidebånds-signal
slotted signalsignal med multipelstyring
small-signal regionområde med svage signaler
small-signal theoryteori om svage signaler
sound signallydsignal
sound signal lampsignallampe
sound signal lightsignallampe
sound signal with synchronized light signallydsignal med synkroniseret lyssignal
source coding of audio signalskildekodning af lydsignaler
source coding of video signalskildekodning af videosignaler
speed signal for track working sitessignal for hastighedsnedsættelse ved arbejdssteder
speed signal for track working sitessignal "kør langsomt" ved arbejdspladser
speed-restriction signalsignal for nedsættelse af hastigheden
speed-restriction warning signalvarsko om hastighedsnedsættelse
SSB signalSSB-signal
stabling limit signalfrisporsmærke
standard color noise signalstandard-farve-støjsignal
standard colour noise signalstandard-farve-støjsignal
standard frequency and time signal satellite servicesatellittjeneste for standardfrekvens-og tidssignaler
standard frequency and time signal stationstandardfrekvens og tids-signalstation
standard frequency and time signal stationnormalfrekvens- og tids-signalstation
standby-ready signalreservelink-klar-signal
stimulus signalstimulussignal
stop and proceed signalbetinget stopsignal
stop aspect of the disc signalskivesignal i stopstilling
stop position of the disc signalskivesignal i stopstilling
stop signal discrangerstopsignal
stop signal disc"skive"
stop-send signalstop-sending-signal
studio processing of sound programme signalsstudie-bearbejdning af lydprogramsignal
sub-baseband signalsub-basisbånd-signal
sub-carrier signalsub-bærebølge-signal
subscriber-busy signalsignal for abonnent optaget
subscriber-busy signaloptagetsignal
subsidiary signalbisignal
substitute signalreservesignal
succession of signalssignalfølge
supplementary signalsupplerende signal
sync signal frequencyfrekvens af synkrone signaler
synchronizing signalsynkroniseringsimpuls
synchronizing signalsynkroniseringssignal
synchronizing signal in televisionsynkroniseringssignal
synchronous transport signalsynkront transportsignal
system control signal unitsystemkontrol-signalenhed
system of road signs and signalsvejvisning
telegraph signaltelegrafsignal
telegraph signaltelegraftegn
telegraph signal codetelegrafkode
telegraph signal elementstelegraftegnelement
telemetry signalfjermålingssignal
telephone multiplex signaltelefon-multipleks-signal
telephone signaltelefonsignal
telephone signal unittelefonsignalenhed
television signalfjernsynssignal
television signalTV-signal
television signalTV-sending
television signal transmissiontransmission af TV-signaler
terminal equipment signal groundterminaludstyrets signal-jord
terminal-engaged signalsignal for terminal optaget
test modulating signaltestmodulationssignal
test paging signaltest-personsøgesignal
test signal generatorprøvesignalgenerator
test-busy signalblokeringssignal
tone-code ranging signaltonekode-afstandsmålings-signal
tracking of a signalopsporing af signal
transmission of radio signals by leakage cablestransmission af radiosignal med splitkabel
two-signal methodto signal-metode
two-signal selectivityto signal-selektivitet
UHF signalUHF-signal
upstream turning signalsignal for drejning mod stroemmen
urgency signalurgency-signal
vehicle actuated traffic signalstrafikstyret signalregulering
VF signalvf-signal
violet square signalviolet signalskive
visible signaloptisk signal
visible warning signaloptisk advarselssignal
visual signaloptisk signal
visual telephone signalvideotelefon-signal
voice frequency signalvf-signal
voice signaltalesignal
voiceband signalvf-signal
voltage difference between steady-state signal conditionsV ss
voltage difference between steady-state signal conditionsspændingsforskel mellem stabile signalforhold
waiting-in-progress signalopkaldet-er-stillet-i-kø signal
warning signaloptisk afstandssignal
warning signalfremskudt signal
wayside signalstrækningssignal
wayside signal modestrækningssignalafgivning
"Who are you" signalhvem er De
"Who are you" signalsignal til forespørgsel om identitet
"Who are you" signal"hvem der" signal
who are you signal functionhvem der? signal
working-site signalsignal for hastighedsnedsættelse ved arbejdssteder
world-wide standard-frequency and time-signal serviceverdensomspændende standardfrekvens-og tidssignaltjeneste
Showing first 500 phrases