Terms for subject Communications containing Kanal

German	Dutch
Abschirmung über gemeinsamen Kanal	bescherming binnen hetzelfde kanaal
Abwärts-CCCH-Kanal	downlink CCCH
BCCH-Kanal	transmissiebesturingskanaal
Betrieb über gemeinsamen Kanal	werking binnen hetzelfde kanaal
Bewertung eines der Nutzung untersagten Kanals	evaluatie van een kanaal van verboden gebruik
CCCH-Kanal	gemeenschappelijk besturingskanaal
CCCH-Kanal	common control channel
D-Kanal-Bit mit Paritätsbit	D-kanaalbit met balansbit
D-Kanal-Zugangsprozedur	procedure voor toegang tot d-kanaal
D-Kanal-Zugriffsverfahren	D-kanaal toegangsprocedure
DCCH-Kanal	gespecialiseerd besturingskanaal
D-Echo-Kanal	D-echo-kanaal
D-Echo-Kanal-Bit	D-echokanaalbit
Erkennung der nicht genutzten Kanäle	gemarkeerd onbezet kanaal
etikettierter deterministischer Kanal	gelabeld deterministisch kanaal
etikettierter Kanal	gelabeld kanaal
etikettierter statistischer Kanal	gelabeld statistisch kanaal
FACCH-Kanal	snel geassocieerd besturingskanaal
freier Kanal	leeg kanaal
freier Kanal	vrij kanaal
Frequenzplan über gemeinsamen Kanal	frequentieplan binnen hetzelfde kanaal
Frequenzzuordnung auf einen gemeinsamen Kanal	frequentieverdeling binnen het kanaal
H11-Kanal	H11-kanaal
H-Kanal	H-kanaal
H0.Kanal	H0-kanaal
H12-Kanal	H12-kanaal
halb-beständiger Kanal	semi-permanent kanaal
Kanal in einem Gastnetz	kanaal van een netwerk dat geen thuisnetwerk is
Kanal mit niedrigem Rauschpegel	kanaal met laag ruisniveau
Kanal mit Rayleigh-Dämpfung	kanaal met fading volgens de Rayleigh-verdeling
Kanal zur Übertragung des Farbartsignals	chrominantiekanaal
Kategorie der Gesamtheit der Kanäle	kanaalgroepsindeling
kombinierter Kanal	gecombineerd kanaal
Leitungszugangsprotokoll auf dem D-Kanal	LAP-D-protocol
L1-Nachrichtenvorsatz des Aufwärts-SACCH-Kanals	L1-header op het uplink SACCH
logische Kanäle nur für ankommende Gespräche	logische kanalen alleen voor binnenkomende oproepen
logische Kanäle nur für ausgehende Gespräche	logische kanalen alleen voor uitgaande oproepen
maximale Anzahl von Kanälen	maximum aantal kanalen
Nachricht:Kanal frei	kanaal-beschikbaar-bericht
nichtspezialisierterkommerziellerKanal	omroep met volledig programma
orthogonal polarisierter Kanal	kruisgepolariseerd kanaal
Paging-Kanal	paging-kanaal
Paging-Kanal	oproepkanaal
panchromatischer Kanal	panchromatisch kanaal
physikalischer Kanal	fysiek kanaal
physikalischer Kanal mit hoher Übertragungskapazität	fysiek kanaal voor hoge capaciteit
pro-Kanal-Abweichung	deviatie per kanaal
RACH-Kanal	kanaal met directe toegang
S-Kanal	S-kanaal
SACCH-Kanal	traag geassocieerd besturingskanaal
Schiff / Schiff Kanal	kanaal voor communicatie tussen schepen
SDCCH-Kanal	autonoom gespecialiseerd besturingskanaal
Signalverfahren im Kanal	procedure voor signalering binnen het kanaal
Störer auf HF-Kanal "Y"	stoorsignaal op RF-kanaal "Y"
Störer auf HF-Kanal "Y"	interferentie op het RF-kanaal "Y"
Störinterferenzen über gemeinsamen Kanal	interferentieruis binnen het eigen kanaal
terrestrischer Kanal	ether-of kabelkanaal
Unbelegt/Besetzt-Kanal	vrij/bezetkanaal
Unbelegt/Besetzt:Mobilfunkgeräte und Kanäle	vrij/bezet-status van telefoon en kanalen
Vermittlung über gemeinsamen Kanal	centrale met signalering via een gemeenschappelijk kanaal
vorbestimmter Kanal	voorgeselecteerd kanaal
Wartepriorität bei ausgehenden Kanälen	voorrangspositie op de wachtlijn van de uitgaande hoofdlijn
X-Kanal	X-kanaal
zusätzlicher physikalischer Kanal	aanvullend fysiek kanaal