Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Communications
containing
Basa
|
all forms
French
German
accès de
base
Basisanschluss
accès en débit de
base
Basisanschluss
antenne chargée à la
base
endbelastete Antenne
appel de
base
normale Verbindung
bande de
base
composite
zusammengesetztes Basisband
bande de
base
de la barre de couleur
Basisband der Farbstreife
base
de données administratives
Management Information Base
base
de données automatique pour les assignations de fréquence
Datenbasis zur automatischen Frequenzzuweisung
base
de données bibliographiques
bibliographische Datenbank
base
de données Bindery
Bindery
base
de données de l'annuaire
Verzeichnis-Informations-Basis
base
de données de l'annuaire
Directory-Informationsbasis
base
de données vidéo de coupures de presse
Bilddatenbank für Zeitungsausschnitte
base
des spécifications du noeud
Datenbank Knotenspezifikation
base
d'informations de gestion
Management Information Base
Base
Technique de Réglementation
Technische Basis für Regelungen
calcul de clé de
base
Berechnung der Grundschlüssel
chargé à la
base
endbelastet
circuit
base
de temps pour les multiplets
Bytetaktleitung
circuit
base
de temps pour les éléments du signal
Schrittaktleitung
classe de noeuds de
base
Basic Class-Knoten
clé de
base
Grundschlüssel
code d'identité de la station de
base
Kennungscode der Basistation
code d'identité de la station de
base
Kennung der Basisstation
code d'identité radio de
base
primäre Funkcodenummer
communication de
base
normale Verbindung
communication route-véhicule à
base
infrarouge
Strecken-/Fahrzeugkommunikation auf der Grundlage von Infrarot-Techniken
compteur à
base
de temps
Zeitbasiszähler
contrôle de flux
basé
sur les taux
Quantum-Flussregelung
contrôleur de station de
base
Base Station Controller
contrôleur de station de
base
Basisstationssteuerung
contrôleur de station de
base
Basisstations-Steuereinheit
cordon de raccordement normalisé utilisé avec un ET pour l'accès de
base
au RNIS
standardisiertes Endeinrichtungsanschlusskabel für den ISDN- Basisanschluss
coût de
base
de l'appel
Gesprächsgrundgebühr
câble TE d'accès de
base
au RNIS standard
standardisiertes Endeinrichtungsanschlusskabel für den ISDN- Basisanschluss
desserte de
base
Grundversorgung
disponibilité de
base
grundsätzliche Verfügbarkeit
débit de
base
Entwurfsverkehrsstaerke
exploitation de la station de
base
émettrice-réceptrice
Base-Transceiver-Station-Management
exploitation de la station de
base
émettrice-réceptrice
BTS-Management
exploiter sur la
base
de l'égalité des droits
auf der Basis der Gleichberechtigung betreiben
fiche de
base
Einheitskarte
fonctionner sur la
base
de l'égalité des droits
auf der Basis der Gleichberechtigung betreiben
fonctions de
base
Basis-Dienstmerkmale
fonctions globales du service de
base
globale Funktionen des Basisdienstes
frais terminal
basé
sur le tarif intérieur
an den Inlandsgebühren ausgerichtete Endvergütung
gestion de
base
de données
Datenbankverwaltungssystem
gestionnaire de station de
base
Basisstations-Steuereinheit
groupe secondaire de
base
Grund-Übergruppe
générateur de
base
de temps
Zeitbasis-Generator
impulsion de
base
Grundtakt
interface de
base
Basiszugangschnittstelle
liaison interne à la station de
base
Standortverbindungen
module de
base
du système
Grundbaustein des Systems
modèle prévisionnel de trafic à large
base
weitgefächertes Verkehrsvoraussage-Modell
multiplexeur d'accès de
base
Grundzugangsmultiplexer
numéro de station de
base
Base-Mode-Number
offre de
base
Mindestangebot
offre ONP de
base
ONP-Grundangebot
oscillateur de
base
de temps
Zeitbasis-Generator
passage sur
base
Flug über Meßstrecke
processeur de
base
de données
Database-Processor
procédure de transfert de
base
Basis-Weiterreichen
producteur de
base
de données
Datenbankersteller
Projet de remplacement des centraux téléphoniques et du réseau de
base
pour la communication des données de l'EPFZ
Projekt für die Erneuerung der Telefonzentralen und des Basisnetzwerks für die Datenkommunikation der ETHZ
prolongement de
base
Grundlinienverlängerung
qualifications de
base
Basisqualifikation
raccordement de
base
Basisanschluss
retard de ligne de
base
Laufzeit für LORAN-Basis
règles de
base
de codage
grundlegende Kodiervorschriften
répartisseur de bande de
base
Basisbandverteiler
réseau de
base
urbain
Ortsgrundnetz
réseau téléphonique de
base
Basis-Fernsprechnetz
section de
base
de conduite de remplacement
Ersatzführungsbasiszug
serveur de
base
de données
Datenbankverwalter
service
basé
sur un réseau de télécommunications
Dienst
service de
base
Grund-Dienst
service de
base
Grunddienst
service de
base
Basisdienst
service de
base
de données de référence
Referenzdatenbankdienst
service fondamental de
base
fundamentaler Basisdienst
service téléphonique de
base
herkömmlicher Telefondienst
service téléphonique de
base
Basistelefondienst
services intégrés de
base
de données en ligne
integrierter Online-Datenbankdienst
signal de
base
Taktgebersignal
site de
base
Basisstandort
site de la station de
base
émettrice-réceptrice
Standort-Basisübertragungsstation
site de la station de
base
émettrice-réceptrice
BTS-Standort
station de
base
actuellement en service
jeweils betreuende Basistation
station de
base
pour réseaux mobiles
Feststation
station de
base
radioélectrique
Feststation
station de
base
serveur
versorgende Basistation
station de
base
serveur
betreuende Funkfeststation
station de
base
émettrice-réceptrice de radiofréquences
RF-Basisübertragungsstation
station d'émission-réception de
base
Base Transceiver Station
station terrienne de
base
ortsfeste Erdfunkstelle
station terrienne de
base
ortsfeste Bodenstation
station émettrice-réceptrice de
base
Transceiver Basisstation
station émettrice-réceptrice de
base
Base Transceiver Station
statut de
base
Grundstatus
synchronisation de la
base
de temps
Taktung der Zeitbasis
système d'information des conducteurs à
base
radiophonique
funkgestütztes Fahrerinformationssystem
tarif de
base
Grundgebühr
taxe de
base
Grundgebühr
taxe de
base
Gebühreneinheit
technique d'égalisation adaptable en bande de
base
im Basisband anwendbare Entzerrungstechnik
traitement de
base
de la taxation
Grund-Gebührenbelastungs-Verarbeitung
traitement de
base
de la taxation
Behandlung der Grundgebührbelastung
transfert entre stations de
base
Inter-BSS-Weiterreichen
transfert entre stations de
base
Handover zwischen Basisstationen
transfert externe à l'intérieur d'une zone de station de
base
Extern-Intra-BSS-Weiterreichen
transfert interne à l'intérieur d'une zone de station de
base
Intern-Intrazonen-Weiterreichen
transfert à l'intérieur d'une zone de la station de
base
Intra-BSS-Zonen-Weiterreichen
transfert à l'intérieur d'une zone de la station de
base
Handover innerhalb einer Basisstation
transmission en dessous de la bande de
base
Übertragung unter dem Basisband
transmissions téléphoniques occupant une bande de
base
de même largeur
Fernsprechübertragungen auf gleichem Basisband
vidéo de
base
et son
Bild-und Tonsignal
voie téléphonique de la bande de
base
Basisbandsprachkanal
zone de la station de
base
Einzugsbereich der Basistation
état du circuit à
base
de temps
Status der Zeitüberwachungen
Get short URL