Terms for subject Communications containing Aus

German	Dutch
Ableitung aus dem Eingangssignal	afleiding van het ingangssignaal
an-aus-Signale	aan-uitsignalen
aus Kennzahl ausgewertete Ziffern	omgevormde cijfers
aus Werbeeinnahmen finanzierter Sender	omroep met inkomstenverwerving uit reclame
Ausfallen aus dem Ring	verwijderen uit de ring
Blaetter aus einem Buch losloesen	een blad uit een boek lichten
Ein-Aus	alles of niets
ein-aus	aan-uit
Ein-Aus	aan of uit
Ein-Aus-Tastung	aan-uitsleuteling
Ein-Aus-Tastung	aan/uitsleuteling
ein-aus-Zyklus	aan-uitcyclus
Form aus Textur	vormclassificatie op basis van fijnstructuur
Indikator aus der Sicht des Benutzers	externe indicator
Konflikt aus der Verdopplung von Informationen	tegenstrijdigheid bij duplicatie van gegevens
Problem der Form aus Schattierung	vormdetectie op basis van schaduwanalyse
Tintenkanal aus piezoelektrischem Material	piëzo-element
Verfahren "aus einer Hand"	één-loketprocedure
vom Betrieb aus gesehen	uit het oogpunt van onderhoud
vom Boden aus kontrollierter Anflug	vanaf de grond bestuurde nadering
Zeichen aus einem Element	eendelig signaal
Zeichen aus mehreren Elementen	meerdelig signaal
Zylinderbezug aus Gummi	rubberen cilinderbekleding