Terms for subject Communications containing 2

English	Spanish
10base2	10Base2
2 basic physical channels used for CCCH not combined with SDCCHs	2 canales físicos básicos utilizados para CANCC, no combinados con CANACDEC
2 blocks reserved for access grant	2 bloques reservados para concesión de acceso
COMM-2 communication interface	interfaz de comunicaciones COMM-2
2) correcting	corrección tipográfica
D2-MAC standard	norma D2-MAC
D2-MAC technology	tecnología D2-MAC
29/2-D sketch	bosquejo de dimensión 2.5
29/2-D sketch	29/2D
Development stage 2-Multiple Analogue Components technology	tecnología D2-MAC
Development-phase 2 multiple analog component standard	norma D2-MAC
2-digit destination code	código de destino de dos cifras
direct incoming selection with 2-stage selection	selección directa de las llamadas de llegada en dos niveles
F2	estado detección
F2 layer	región F2
F2 layer	capa de Appelton
F2 layer	capa F2
FA-2 board	placa FA-2
fan alarm-2 board	placa FA-2
2-frequency channeling plan	plan de disposición de canales en dos frecuencias
2-frequency channelling plan	plan de disposición de canales en dos frecuencias
group 2 facsimile machine	facsímil grupo 2
group 2 machine	facsímil grupo 2
H2S radar	H2S
incoming R2 register	registrador R2 de llegada
layer 2	capa de enlace de datos
logical route 2	ruta lógica 2
2. marginal note	nota marginal
2. marginal note	agregación
matched 2-wire to 4-wire hybrid circuit	circuito híbrido adaptado de 2 hilos a 4 hilos
MFC-R2 generator	generador MFC-R2
MPEG-2 syntax	sintaxis de tipo MPEG-2
multiplexer-2 board	placa MUX-2
MUX-2 board	placa MUX-2
N2	envió solapado
N2	U2
network termination 2	terminación de red 2
outgoing international R2 register	registrador internacional R2 de salida
outgoing R2 register	registrador R2 de salida
P2	protocolo de mensajería interpersonal
P2P network	red paritaria
peer elements of layer 2 and 3	elementos pares de las capas 2 y 3
2-piece carton with conical lift off lid	caja de dos piezas, con la tapa en forma de tronco piramidal con laterales largos doblados y pegados y el fondo con laterales largos doblados y pegados con plancha superpuesta saliente
7 1/2-point type	tipo pequeño
2. postage	franqueo
R2 sender-receiver	emisor-receptor de señalización R2
rest 2	rest 2
rest 2	rearranque
scale-of-2 counter	contador de base dos
scale-of-2 counter	contador binario
scale-of-2 counter	divisor binario
2. script type	carácter inglés
2-sound programme system	sistema de dos programas radiofónicos
type 2 blemish	defecto de tipo 2
U2	N2
U2	envió solapado
2-way satellite time transfer	transferencia de señales horarias por satélite en ambos sentidos
2-way voice communication	transmisión de señales vocales en ambos sentidos
2-way voice communication	comunicación telefónica bidireccional
2-wire phone line	línea telefónica bipolar
2-wire phone line	línea telefónica bifilar
world model 2	modelo del mundo
Y2K problem	efecto 2000
Y2K problem	problema del año 2000
Y2K problem	bomba del milenio
Y2K problem	problema informático del año 2000