Terms for subject Sociology containing управления

Russian	English
городское управление	city board
Государственное управление по выплате компенсаций в связи с несчастным случаем	State Accident Compensation Office
жилищное управление	housing management
исполнительный орган местного управления	local government board
кадровое управление	personnel administration
местное управление	local government
мета-управление	metagovernance (aspss)
муниципальное управление	local government
муниципальное управление здравоохранения	municipal board of health
муниципальное управление социального обеспечения	municipal social welfare board
Национальное управление по жилищному строительству	National Housing Board
Национальное управление социального обеспечения	National Board of Social Welfare
Новая модель управления обществом	New Public Management Model (Alexander Oshis)
Новая модель управления обществом	NPM model (Alexander Oshis)
Новая модель управления обществом	New Public Management (Alexander Oshis)
общественное управление	public administration
провинциальный орган управления	provincial board
программа по управлению стилем жизни	lifestyle management program (Alex_Odeychuk)
программа управления стилем жизни	lifestyle management program (Alex_Odeychuk)
совет местного управления	local government board
субъект управления	management entity (Yanamahan)
управление вопросами заработной платы	wage administration
управление вопросами труда	labour administration
управление зарплаты	pay administration
управление земельными ресурсами	land administration
управление обществом	social manipulation (Liv Bliss)
управление оплатой труда	salary administration
Управление по делам лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов, сомневающихся и интерсексуалов	Office of Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Questioning and Intersex Affairs (agrabo)
Управление по разбору дорожно-транспортных происшествий	Traffic Accident Board
управление по социальным вопросам и здравоохранению	board of social affairs and health
Управление социального обеспечения	Social Security Administration (социальной защиты населения, социального страхования – в зависимости от места проживания переводящего // Если речь идёт о местном отделении (н-р, районное управление социального обеспечения, собес), то лучше использовать термин "social services office" 4uzhoj)
управление социальной работой	social work administration
управление социальными делами	social administration
управление стилем жизни	lifestyle management (Alex_Odeychuk)
управление финансами	financial administration