Terms for subject Sociology containing слой

Russian	English
бедняцкие городские слои	urban lower class (общества Alex_Odeychuk)
бедняцкие деревенские слои	rural lower class (общества Alex_Odeychuk)
бедняцкие слои	lower class (общества Alex_Odeychuk)
богатые слои населения	upper economic brackets (англ. термин заимствован из новостного сообщения Voice of America Alex_Odeychuk)
верхи средних слоев	upper middle class (общества Alex_Odeychuk)
верхние слои среднего класса	affluent class (cnn.com Alex_Odeychuk)
влиятельные слои общества	influential reaches of society (Alex_Odeychuk)
высшие средние слои	upper middle class (общества Alex_Odeychuk)
высший слой среднего класса	upper middle class (Alex_Odeychuk)
зажиточные слои общества	well-off section of the society (Alex_Odeychuk)
командующие слои общества	upper class (Alex_Odeychuk)
малообеспеченные слои населения	underserved populations (sankozh)
маргинализованные слои населения	disenfranchised segments of the population (Alex_Odeychuk)
низшие слои общества	lower class (Alex_Odeychuk)
низший слой среднего класса	lower middle class (Alex_Odeychuk)
обеспеченные слои общества	well-oiled section of the society (Alex_Odeychuk)
осуждаемый во всех слоях общества	condemned by every corner of society (Alex_Odeychuk)
осуждаемый всеми слоями общества	condemned by every corner of society (Alex_Odeychuk)
пахотный слой	top soil
различные слои населения	diverse communities (SirReal)
слои населения	segments of the population (Alex_Odeychuk)
слои общества	sections of society (Alex_Odeychuk)
слои общества	segments of society (Alex_Odeychuk)
слои общества	reaches of society (Alex_Odeychuk)
слой общества	echelon (Kate Fox "Watching the English": ...the higher `echelons call this meal ‘dinner' tau12)
слой общества	social class (выделяемый по экономическому, политическому и культурному признакам)
состоятельные слои общества	well-off section of the society (Alex_Odeychuk)
социально незащищённые слои населения	disadvantaged people (Alex_Odeychuk)
социально незащищённые слои населения	underserved people (Alex_Odeychuk)
социально незащищённые слои населения	underprivileged people (Alex_Odeychuk)
социально незащищённые слои населения	working class (Alex_Odeychuk)
социально незащищённый слой населения	disadvantaged community (Alex_Odeychuk)
социально незащищённый слой населения	underprivileged community (Alex_Odeychuk)
социально незащищённый слой населения	underprivileged group (Alex_Odeychuk)
социально незащищённый слой населения	underserved group (Alex_Odeychuk)
социально незащищённый слой населения	underserved community (stanford.edu Alex_Odeychuk)
социальный слой	social stratum (Alex Lilo)
средние городские слои	urban middle class (общества Alex_Odeychuk)
средние деревенские слои	rural middle class (Alex_Odeychuk)
средние сельские слои	rural middle class (Alex_Odeychuk)
широкие слои населения	wider society (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	large audience (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	overall population (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	people in general (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	population as a whole (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	population at large (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	public at large (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	public in general (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	society as a whole (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	society in general (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	total population (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	whole population (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	wider community (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	wider audience (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	society at large (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	population in general (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	people at large (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	broader public (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	community at large (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	entire population (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	general population (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	general audience (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	broader audience (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	broader community (Ivan Pisarev)
широкие слои населения	broad public (Ivan Pisarev)