 |
| Russian | English |
| дома на пол-пути | half-way houses (реабилитационные учреждения, предоставляют кров наркоманам, не имеющим средств к существованию и поддержки со стороны семьи) |
| окольный путь | loop road |
| пешеходный путь | pedestrian route |
| путь в школу | trip to school |
| путь для пешеходного и велосипедного движения | pedestrian and bicycle way |
| путь сообщения | traffic connection |
| рассматриваться как препятствие на пути прогресса | be considered as obstacles to development (Alex_Odeychuk) |
| стоять на скользком пути | stay off of the radar of law enforcement (Fesenko) |
| судоходство по внутренним водным путям | inland water transport |
| транспортный путь | traffic road |
| транспортный путь | traffic lane |