Terms for subject Sociology containing выплата

Russian	English
выплата на покрытие расходов по переезду	allowance for moving expenses
выплата на содержание	maintenance payment
выплата на содержание ребёнка	maintenance allowance for child
выплата по кварталам	quarterage
выплата по материнству	maternity grant
выплата пособия на питание	meal remuneration
выплата пособия при производственном травматизме	workmen's compensation
выплата премий	premium payment
выплата при сокращении штата	redundancy pay (предприятия, фирмы)
выплаты натурой	benefits in kind
выплаты национального страхового пособия по безработице	national sickness insurance benefit payments
выплаты по увольнению	discharge payment
выплаты по уходу	care payment
выплаты помимо заработной платы	non-wage benefit
гарантии выплаты основной пенсии	basic pension security
гарантия пенсионных выплат	pension security
Государственное управление по выплате компенсаций в связи с несчастным случаем	State Accident Compensation Office
дополнительная выплата	supplementary benefit
дополнительные выплаты ветерану-фронтовику	front veteran's supplement
дополнительные выплаты на ребёнка	child supplement
дополнительные выплаты по уходу	care supplement
дополнительные выплаты работающим	employee benefits
единовременная выплата	lump sum
единовременная выплата	lump sum payment
ежедневные выплаты проходящему срочную службу	draftee's daily allowance
компенсационные выплаты	compensation
надбавка к выплатам в связи с несчастным случаем	accident supplement
объединение различных пенсионных выплат в одну пенсию	pension integration
основная часть пенсионных выплат	basic pension component (начисляемая за основной социальный статус)
пенсионная система использующая все поступающие взносы в фонд на выплату пенсии за текущий период	pay-as-you-go pension system
период выплаты пособия родителю	parent's allowance period
периодическая выплата	periodical allowance
разделение социальных выплат	share of payment (напр., между государственным и благотворительными фондами)
Фонд выплат при сокращении штатов	Redundancy Payment Fund (в результате структурной перестройки или внедрения новой техники и технологии)