Terms for subject Sociology containing Человек

Russian	English
восприниматься как настоящий человек	be treated as fully human (Alex_Odeychuk)
высоконравственный человек	moral human being (Alex_Odeychuk)
двухмерный человек	two-dimensional man (entity who, figuratively, lacks the third dimension (height), one reduced to a plane Phyloneer)
идеально подходящий человек	soulmate (Villow)
Индекс возможностей человека	Human Opportunity Index (HOI marina_aid)
инспектор по правам человека	ombudsman
маргинальный человек	marginal man (находящийся вне определённой группы)
минимальные потребности человека в пище, одежде и жильё	basic needs
мораль первобытного человека	Hottentot morality (Nikolov)
оптика человека с инвалидностью	disability lens (inkultur.ru AnnaRoma)
оценка профессиональных способностей для планирования карьеры человека	vocational evaluation
поездка человека	personal trip
поездка человека	person trip
развитие с акцентом на соблюдении прав человека	human rights-centred development
сам по себе богатый человек	wealthy man in his own right (Washington Post Alex_Odeychuk)
социально активный человек	social animal (george serebryakov)
физически недееспособный человек	physically disabled person (Andrey Truhachev)
человек, "выпавший" из структуры общества	dropout (Andrey Truhachev)
человек, занимающий высокое положение в обществе	man of high status (Alex_Odeychuk)
человек, родившийся в Сети	digital native (yevsey)
человек с дефектами речи	aurally handicapped
человек с физическим недостатком	physically disabled person (Andrey Truhachev)