DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sociology containing area | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agricultural and forest areaсельско-лесохозяйственный район
area boundaryграница территории
area covered by buildingsплощадь застройки
area densityплотность застройки
area incorporationприсоединение территории
area occupied by buildingsплощадь застройки
area of central activitiesзона центральных функций
area of collective gardening and small farmingплощадь с коллективным садом и огородными участками
area of detached housesрайон индивидуальной застройки
area of detached housingрайон индивидуальных домов
area of dispersed developmentрайон рассредоточенного расселения
area of landscape importanceзаповедник
area of natural beautyживописная местность
area of soil excavationучасток добычи грунтового материала
area of special architectural interestрайон с архитектурной ценностью
area of special historic interestучасток с исторической ценностью
area of terraced housingрайон с блокированной застройкой
area planningрайонная планировка
area reservationрезервирование территории
area standardнорма площади
area structureструктура района
area under protectionзаповедный район
area unitтерриториальная единица
area with blocks of flatsрайон с многоэтажной застройкой
area with parksпарковая зона
area with urban statusобеспеченная проектом планировки территория
areas of societyсферы общественной жизни (tavarysh)
auxiliary areaвспомогательное помещение
average areaсредняя площадь
block areaтерритория квартала
blocks of flats dominated residential areaрайон с преобладанием многоэтажной застройки
building areaрайон под застройку
building ban areaзона запрещения строительства
built-up areaзастроенный район
built-up areaпосёлок
camping areaкемпинг
canal areaприканальная зона
central areaцентр города
central area servicesцентральное обслуживание
central city areaцентральная часть города
city areaгородская территория
clear cutting areaлесосека
clearance areaреконструируемый район
clearance areaрайон коренной реконструкции
clearance of the area for redevelopmentкоренная реконструкция
coastal areaприморский район
commercial areaторговая зона
courtyard areaдворовой участок
cultural areaцивилизационная сфера (Andrey Truhachev)
cultural areaкультурная сфера (Andrey Truhachev)
demolition areaрайон сноса
socially deprived areaсоциально-неблагополучный район (Andrey Truhachev)
deprived areaнеблагополучный район (Andrey Truhachev)
deprived areaзахудалый район (Andrey Truhachev)
deprived areaнеблагоустроенный район (Andrey Truhachev)
designated areaопределённая территория
developing areaмалоразвитый район
development areaрайон под строительством
development areaрайон под застройку
development areaмалоразвитый район
dock areaтерритория порта
downtown areaцентр города
floor areaобщая площадь всех этажей
floor areaполезная площадь этажа
floor area of one storeyобщая площадь этажа
forest areaлесохозяйственный район
forest areaлесное угодье
freight areaтоварная станция
fringe areaпригород
geographical areaгеографическая зона
gross floor areaобщая площадь всех этажей
landscape protection areaместо с охраняемым пейзажем
local area development planпроект детальной планировки
metropolitan areaстоличная окрестность
minimum floor areaминимальная общая площадь
net areaплощадь нетто
net floor areaобщая площадь квартиры
net room areaжилая площадь
noise impact areaзона повышенного шума
overall areaобщая площадь всех зданий
parking areaплощадь для стоянки автомобилей
parking areaплощадка для стоянки автомобилей
picnic areaтуристская зона
planned areaобеспеченная проектом планировки территория
planning areaобеспеченная проектом планировки территория
planning of coastal areasпланирование приморских районов
planted areaплощадь насаждений
port areaтерритория порта
protected areaзаповедный район
recreation areaтуристская зона
recreation area close to the citiesместная рекреационная зона
redevelopment areaвосстанавливаемая территория
regional free-trade areasрегиональные зоны свободной торговли
renewal areaреконструируемый район
reserve areaрезервная территория
residential area with a majority of blocks ofрайон с преобладанием многоэтажной застройки
residential area with a majority of detached housesрайон с преобладанием индивидуальных домов
residential floor areaобщая площадь всех жилых этажей
rural areaрайон рассредоточенного расселения
service areaобслуживаемая зона
shopping areaторговая зона
shopping floor areaобщая площадь всех этажей торговых помещений
shore areaприморский район
small house areaрайон индивидуальных домов
sparsely populated areaрайон рассредоточенного расселения
special areaспецифический район
street areaуличная зона
sub-areaтерриториальная единица
suburban areaпригородная территория
suburban catchment areaпервичная зона влияния
terrace house areaрайон с блокированной застройкой
total floor areaобщая площадь всех этажей
total useful floor areaобщая площадь квартиры
tourist areaрайон туристического обслуживания
transport areaтранспортная зона
unbuilt areaнезастроенная зона
underdeveloped areaмалоразвитый район
useful areaполезная площадь
useful floor areaобщая площадь квартиры
useful floor areaполезная площадь этажа
village areaсельская территория
woodland areaлесное угодье
work areaнаправление деятельности (Alex Lilo)
zone of development areasмалоразвитая зона