| English | Danish |
| common amaranth | opret amarant (Amaranthus retroflexus L.) |
| common bent | almindelig hvene (Agrostis capillaris L.; Agrostis tenuis Sibth.; Agrostis vulgaris With.) |
| common bird's-foot-trefoil | almindelig kællingetand (Lotus corniculatus L.) |
| common bistort | slangeurt (Bistorta major Gray; Persicaria bistorta (L.) Samp.; Polygonum bistorta L.) |
| common blue-sow-thistle | kæmpe-turt (Cicerbita macrophylla (Willd.) Wallr.; Lactuca macrophylla (Willd.) A. Gray; Mulgedium macrophyllum (Willd.) DC.) |
| common bog-sedge | dynd-star (Carex limosa L.) |
| common broomrape | kløver-gyvelkvæler (Orobanche minor Sm.) |
| common centaury | hoved-tusindgylden (var. capitatum, Centaurium erythraea Rafn; Centaurium minus auct.; Centaurium umbellatum auct.; Erythraea capitata Willd.) |
| common centaury | mark-tusindgylden (var. erythraea, Centaurium erythraea Rafn; Centaurium minus auct.; Centaurium umbellatum auct.; Erythraea capitata Willd.) |
| common chickweed | almindelig fuglegræs (Stellaria media (L.) Vill.) |
| common club-rush | sø-kogleaks (Schoenoplectus lacustris (L.) Palla; Scirpus lacustris L.) |
| common comfrey | læge-kulsukker (Symphytum officinale L.) |
| common cornsalad | tandfri vårsalat (Valerianella locusta (L.) Laterr.; Valerianella olitoria (L.) Pollich) |
| common cottongrass | smalbladet kæruld (Eriophorum angustifolium Honck.; Eriophorum polystachyum L.; Eriophorum angustifolium Honck. ssp. subarcticum (V. N. Vassil.) Hultén (ssp. angustifolium)) |
| common couch | almindelig kvik (Elytrigia repens (L.) Desv. ex Nevski; Agropyron repens (L.) P. Beauv.; Elymus repens (L.) Gould; Triticum repens L.; Elymus repens (L.) Gould ssp. arenosa (Spenn.) Melderis; Elytrigia repens (L.) Desv. ex Nevski var. maritima (W. D. J. Koch & Ziz) Hyl. (ssp. arenosa)) |
| common cow-wheat | almindelig kohvede (Melampyrum pratense L.) |
| common cudweed | kugle-museurt (Filago vulgaris Lam.; Filago germanica L.) |
| common dandelion | fandens mælkebøtte (Taraxacum sect. Ruderalia Kirschner, H. Øllg. & Stepanek; Taraxacum sect. Vulgaria) |
| common dog-violet | krat-viol (Viola riviniana Rchb.) |
| common duckweed | liden andemad (Lemna minor L.) |
| common evening-primrose | toårigt natlys (Oenothera biennis L) |
| common fiddleneck | småblomstret gulurt (Amsinckia micrantha Suksd.; Amsinckia menziesii auct.) |
| common figwort | knoldet brunrod (Scrophularia nodosa L.) |
| common fumitory | læge-jordrøg (Fumaria officinalis L.) |
| common glasswort | almindelig salturt (Salicornia europaea L.; Salicornia brachystachya (G. Mey.) D. Koenig; Salicornia herbacea (L.) L.; Salicornia ramosissima Woods) |
| common gromwell | læge-stenfrø (Lithospermum officinale L.) |
| common hemp-nettle | almindelig hanekro (Galeopsis tetrahit L.; Galeopsis carthusianorum auct.) |
| common ivy | vedbend (Hedera helix L.) |
| common juniper | ene (Juniperus communis L.) |
| common knapweed | sorthoved-knopurt (Centaurea nigra L.) |
| common mallow | almindelig katost (Malva sylvestris Sm.; Malva mauritiana L. (ssp. mauritiana)) |
| common marsh-bedstraw | vand-snerre (ssp. elongatum, Galium palustre L.; Galium elongatum C. Presl (ssp. elongatum)) |
| common marsh-bedstraw | kær-snerre (ssp. palustre, Galium palustre L.; Galium elongatum C. Presl (ssp. elongatum)) |
| common meadow-rue | gul frøstjerne (Thalictrum flavum L.) |
| common milkwort | almindelig mælkeurt (Polygala vulgaris L.) |
| common millet | almindelig hirse (Panicum miliaceum L.) |
| common mouse-ear | sæter-hønsetarm (ssp. fontanum, Cerastium fontanum Baumg.; Cerastium caespitosum Gilib. ssp. alpestre (Lindblom ex Fr.) Lindm.; Cerastium fontanum Baumg. ssp. scandicum Gartner (ssp. fontanum); Cerastium caespitosum Gilib.; Cerastium fontanum Baumg. ssp. triviale (Link) Jalas; Cerastium holosteoides Fr.; Cerastium vulgare Hartm.; Cerastium vulgatum L. (ssp. vulgare); Cerastium holosteoides Fr. var. vulgare (Hartm.) Hyl. (ssp. vulgare var. vulgare); Cerastium holosteoides Fr.; Cerastium holosteoides Fr. var. glabrescens (G. Mey.) Hyl. (ssp. vulgare var. holosteoides); Cerastium holosteoides Fr. var. kajanense (Kotil. & Salmi) Hyl. (ssp. vulgare var. kajanense)) |
| common mouse-ear | almindelig hønsetarm (ssp. vulgare, Cerastium fontanum Baumg.; Cerastium caespitosum Gilib. ssp. alpestre (Lindblom ex Fr.) Lindm.; Cerastium fontanum Baumg. ssp. scandicum Gartner (ssp. fontanum); Cerastium caespitosum Gilib.; Cerastium fontanum Baumg. ssp. triviale (Link) Jalas; Cerastium holosteoides Fr.; Cerastium vulgare Hartm.; Cerastium vulgatum L. (ssp. vulgare); Cerastium holosteoides Fr. var. vulgare (Hartm.) Hyl. (ssp. vulgare var. vulgare); Cerastium holosteoides Fr.; Cerastium holosteoides Fr. var. glabrescens (G. Mey.) Hyl. (ssp. vulgare var. holosteoides); Cerastium holosteoides Fr. var. kajanense (Kotil. & Salmi) Hyl. (ssp. vulgare var. kajanense)) |
| common nettle | stor nælde (Urtica dioica L.; Urtica galeopsifolia Wierzb. ex Opiz (ssp. dioica var. holosericea); Urtica dioica L. ssp. gracilis auct.; Urtica dioica L. var. sondenii Simmons; Urtica sondenii (Simmons) Avrorin ex Geltman (ssp. sondenii)) |
| common orache | svine-melde (Atriplex patula L.) |
| common pearlwort | mark-firling (Sagina micropetala Rauschert; Sagina apetala auct.; Sagina apetala Ard. ssp. erecta (Hornem.) F. Herm.) |
| common poppy | korn-valmue (Papaver rhoeas L.; Papaver strigosum (Boenn.) Schur) |
| common purslane | have-portulak (ssp. sativa, Portulaca oleracea L.) |
| common purslane | vild portulak (ssp. oleracea, Portulaca oleracea L.) |
| common ragwort | eng-brandbæger (Senecio jacobaea L.) |
| common reed | tagrør (Phragmites australis (Cav.) Steud.; Phragmites communis Trin.; Arundo phragmites L.) |
| common restharrow ssp. maritima | mark-krageklo (ssp. maritima, Ononis spinosa L.; Ononis campestris W. D. J. Koch & Ziz; Ononis repens L. ssp. spinosa Greuter (ssp. spinosa); Ononis arvensis L.; Ononis hircina Jacq. (ssp. arvensis); Ononis repens L.; Ononis repens L. ssp. procurrens (Wallr.) Asch. & Graebn. (ssp. maritima)) |
| common restharrow ssp. maritima | stinkende krageklo (ssp. arvensis, Ononis spinosa L.; Ononis campestris W. D. J. Koch & Ziz; Ononis repens L. ssp. spinosa Greuter (ssp. spinosa); Ononis arvensis L.; Ononis hircina Jacq. (ssp. arvensis); Ononis repens L.; Ononis repens L. ssp. procurrens (Wallr.) Asch. & Graebn. (ssp. maritima)) |
| common restharrow ssp. maritima | strand-krageklo (ssp. spinosa, Ononis spinosa L.; Ononis campestris W. D. J. Koch & Ziz; Ononis repens L. ssp. spinosa Greuter (ssp. spinosa); Ononis arvensis L.; Ononis hircina Jacq. (ssp. arvensis); Ononis repens L.; Ononis repens L. ssp. procurrens (Wallr.) Asch. & Graebn. (ssp. maritima)) |
| common rock-rose | bakke-soløje (ssp. obscurum, Helianthemum nummularium (L.) Mill.; Helianthemum chamaecistus Mill.; Helianthemum chamaecistus Mill. ssp. hirsutum (Vollm.) Weim.; Helianthemum ovatum (Viv.) Dunal (ssp. obscurum)) |
| common rock-rose | filtet soløje (ssp. nummularium, Helianthemum nummularium (L.) Mill.; Helianthemum chamaecistus Mill.; Helianthemum chamaecistus Mill. ssp. hirsutum (Vollm.) Weim.; Helianthemum ovatum (Viv.) Dunal (ssp. obscurum)) |
| common saltmarsh-grass | strand-annelgræs (Puccinellia maritima (Huds.) Parl.; Glyceria maritima (Huds.) Wahlenb.) |
| common scurvy grass ssp. officinalis | Engelsk kokleare (ssp. anglica, Cochlearia officinalis L.; Cochlearia anglica L.; Cochlearia officinalis L. var. anglica (L.) Alef. (ssp. anglica)) |
| common scurvy grass ssp. officinalis | læge-kokleare (ssp. officinalis, Cochlearia officinalis L.; Cochlearia anglica L.; Cochlearia officinalis L. var. anglica (L.) Alef. (ssp. anglica)) |
| common sea-lavender | tætblomstret hindebæger (Limonium vulgare Mill.; Statice limonium L.; Statice scanica Fr.; Statice scanica var. hallandica Neuman (var. hallandicum)) |
| common sedge | almindelig star (ssp. nigra, Carex nigra (L.) Reichard; Carex fusca All.; Carex goodenowii J. Gay; Carex stolonifera Hoppe; Carex vulgaris Fr.; Carex subcaespitosa (Kük.) Wiinst. (ssp. nigra var. recta); Carex goodenowii J. Gay ssp. juncea (Fr.) Lindm.; Carex juncella (Fr.) Th. Fr.; Carex nigra (L.) Reichard var. juncea (Fr.) Hyl. (ssp. juncella)) |
| common sorrel | almindelig syre (Rumex acetosa L.; Acetosa pratensis Mill.; Rumex acetosa L. ssp. pratensis (Wallr.) A. Blytt & O. C. Dahl; Rumex haematinus Kihlm. (ssp. acetosa); Rumex acetosa L. ssp. serpentinicola (Rune) Nordh. (ssp. acetosa var. serpentinicola); Rumex alpestris auct.; Rumex alpestris ssp. lapponicus (Hiitonen) Jalas; Rumex arifolius auct. (ssp. lapponicus)) |
| common spike-rush | almindelig sumpstrå (Eleocharis palustris (L.) Roem. & Schult.; Scirpus palustris L.; Eleocharis palustris (L.) Roem. & Schult. ssp. microcarpa Walters (ssp. palustris); Scirpus palustris L. ssp. vulgaris (Walters) Hultén (ssp. vulgaris)) |
| common spotted-orchid ssp. fuchsii | skov-gøgeurt (ssp. fuchsii, Dactylorhiza maculata (L.) Soó; Dactylorchis maculata (L.) Verm.; Orchis maculata L.; Dactylorhiza maculata (L.) Soó ssp. elodes (Griseb.) Soó (ssp. maculata); Dactylorchis fuchsii (Druce) Verm.; Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soó; Dactylorhiza longebracteata auct.; Orchis fuchsii Druce; Orchis maculata L. ssp. fuchsii (Druce) C. A. Jörg.; Orchis maculata L. var. meyeri Rchb. f. (ssp. fuchsii)) |
| common spotted-orchid ssp. fuchsii | plettet gøgeurt (ssp. maculata, Dactylorhiza maculata (L.) Soó; Dactylorchis maculata (L.) Verm.; Orchis maculata L.; Dactylorhiza maculata (L.) Soó ssp. elodes (Griseb.) Soó (ssp. maculata); Dactylorchis fuchsii (Druce) Verm.; Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soó; Dactylorhiza longebracteata auct.; Orchis fuchsii Druce; Orchis maculata L. ssp. fuchsii (Druce) C. A. Jörg.; Orchis maculata L. var. meyeri Rchb. f. (ssp. fuchsii)) |
| common stork's-bill | hejrenæb (Erodium cicutarium (L.) L'Hér.; Erodium danicum K. Larsen) |
| common toadflax | almindelig torskemund (Linaria vulgaris Mill.; Antirrhinum linaria L.) |
| common valerian | krybende baldrian (ssp. procurrens, Valeriana sambucifolia J. C. Mikan; Valeriana excelsa Poir.; Valeriana officinalis L. ssp. sambucifolia (J. C. Mikan) Celak.; Valeriana officinalis L. ssp. repens (Host, ssp. procurrens); Valeriana excelsa Poir. ssp. salina (Pleijel) Hiitonen; Valeriana officinalis L. ssp. salina (Pleijel); Valeriana salina Pleijel (ssp. salina)) |
| common valerian | hyldebladet baldrian (ssp. sambucifolia, Valeriana sambucifolia J. C. Mikan; Valeriana excelsa Poir.; Valeriana officinalis L. ssp. sambucifolia (J. C. Mikan) Celak.; Valeriana officinalis L. ssp. repens (Host, ssp. procurrens); Valeriana excelsa Poir. ssp. salina (Pleijel) Hiitonen; Valeriana officinalis L. ssp. salina (Pleijel); Valeriana salina Pleijel (ssp. salina)) |
| common vetch | smalbladet vikke (ssp. nigra, Vicia sativa L.; Vicia angustifolia L. ssp. angustifolia; Vicia angustifolia L. var. bobartii E. Forst.; Vicia sativa L. ssp. angustifolia (L.) Asch. & Graebn. (ssp. nigra); Vicia angustifolia L. ssp. segetalis (Thuill.) Celak. (ssp. segetalis)) |
| common vetch | foder-vikke (ssp. sativa, Vicia sativa L.; Vicia angustifolia L. ssp. angustifolia; Vicia angustifolia L. var. bobartii E. Forst.; Vicia sativa L. ssp. angustifolia (L.) Asch. & Graebn. (ssp. nigra); Vicia angustifolia L. ssp. segetalis (Thuill.) Celak. (ssp. segetalis)) |
| common water-crowfoot var. aquatilis | hårfliget vandranunkel (var. diffusus, Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| common water-crowfoot var. aquatilis | almindelig vandranunkel (var. aquatilis, Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| common water-starwort | storfrugtet vandstjerne (Callitriche stagnalis Scop.) |
| common whitebeam | aksel-røn (Sorbus aria (L.) Crantz) |
| common whitlowgrass | vår-gæslingblomst (Erophila verna (L.) Chevall.; Draba verna L.; Erophila duplex Winge) |
| common wintergreen | liden vintergrøn (Pyrola minor L.) |
| common yellow-sedge | grøn star (Carex demissa Hornem.; Carex oederi auct. ssp. oedocarpa Andersson; Carex oedocarpa (Andersson) H. Lindb.; Carex tumidicarpa Andersson; Carex viridula Michx. ssp. oedocarpa (Andersson) B. Schmid) |
