| English | Russian |
| baked-apple berry | морошка приземистая (Rubus chamaemorus) |
| baked-apple berry | морошка (Rubus chamaemorus) |
| bear-berry | толокнянка обыкновенная (Arctosaphylos uva-ursi) |
| bear-berry | толокнянка медвежья (Arctosaphylos uva-ursi) |
| belladonna, devil's berries | сонная одурь (MichaelBurov) |
| belladonna, devil's berries | бешеная вишня (MichaelBurov) |
| belladonna, devil's berries | беладонна (MichaelBurov) |
| belladonna, devil's berries | красавка (MichaelBurov) |
| belladonna, devil's berries | белладонна (MichaelBurov) |
| berry-bearing | ягодоносный |
| berry-bearing campion | волдырник ягодоплодный (Cucubalus baccifer) |
| berry bush | ягодник |
| berry contraction | уменьшение ягод винограда в размерах |
| berry drought | усыхание ягод (винограда) |
| berry field | ягодник |
| berry-like pokeweed | фитолакка (Phytolacca acinosa) |
| berry-like pokeweed | лаконос ягодный |
| berry plantation | ягодник |
| berry plants | ягодные растения |
| berry set | завязь ягод (восьмая стадия годового цикла винограда) |
| berry shrinking | уменьшение ягод винограда в размерах |
| berry swelling | увеличение ягод винограда в размерах |
| bog-berry | клюква (Oxycoccus palustris) |
| bony-berry | костянкоплодник (Osteomeles) |
| bramble berries | все ягоды относящиеся к подроду ежевика (Any of the bramble berries–blackberries, loganberries, boysenberries, etc.– can be used instead. alemaster) |
| buffalo berry | шефердия (Shepherdia) |
| coffee-berry | плод |
| coffee-berry | костянка кофейного дерева |
| come into berry | давать ягоды |
| cow-berry | брусника (Vaccinium vitis idaea) |
| crow berry | водяника чёрная (Empetrum nigrum) |
| crow berry | вороника чёрная (Empetrum nigrum) |
| dogwood berries | дёрен |
| dwale berry | белладонна (MichaelBurov) |
| dwale berry | беладонна (MichaelBurov) |
| dwale berry | сонная одурь (MichaelBurov) |
| dwale berry | красавка (MichaelBurov) |
| dwale berry | бешеная вишня (MichaelBurov) |
| goji berry | плоды годзи (тж. годжи 'More) |
| goji berry | дереза обыкновенная (народное название "волчья ягода" достаточно распространено, и нередко относится к разным видам растений can297216) |
| goji berry | плоды годжи (в рус. тж. "гойи ягоды" aka Wolfberry, Lycium barbarum Lycium chinense Chinese Lycium  wikipedia.org 'More) |
| goji berry, gojiberry | дереза варварская (Lycium barbarum L. risu) |
| golden berry | физалис (Etlau) |
| inca berry | физалис (Etlau) |
| indian berry | луносеменник |
| juniper berries | можжуха |
| juniper berries | можжевельник |
| juniper berries | можжевель |
| kiwi berry | актинидия острая (точнее, её плод K48) |
| knot berry | ежевика |
| maidenhair-berry | хиогенес щетинистоволосистый (Chiogenes hispidula) |
| moor berry | клюква |
| nagoon-berry | поленика (Rubus arcticus) |
| nagoon-berry | княженика (Rubus arcticus) |
| one-berry | воронец (Paris quadrifolia) |
| one-berry | вороний глаз четырёхлистный (Paris quadrifolia) |
| partridge berry | брусника (Vaccinium vitisidaea) |
| ptarmigan berry | медвежье ушко (MichaelBurov) |
| ptarmigan berry | толокница (MichaelBurov) |
| ptarmigan-berry | арктоус (Arctous) |
| ptarmigan berry | мучница (MichaelBurov) |
| ptarmigan berry | медвежьи ушки (MichaelBurov) |
| ptarmigan berry | медвежья ягода (MichaelBurov) |
| ptarmigan berry | толокнянка обыкновенная (MichaelBurov) |
| quinsy berry | чёрная смородина (Ribes nigrum) |
| red berry | бузина (Sambucus pubens) |
| red-berry bryony | переступень двудомный (Bryonia cretica) |
| roebuck-berry | костяника каменистая (Rubus saxatills) |
| roebuck berry | костяника (Rubus saxatilis) |
| salmon berry | морошка приземистая (Rubus chamaemorus) |
| sheep berry | гордовина (Viburnum prunifolium) |
| silver buffalo berry | шефердия серебристая (Shepherdia argentea) |
| single tomato berry | помидорина |
| snow berry | снежноягодник (Symphoricarpus (spp.), S. racemosus) |
| sorcerer's berry | красавка (MichaelBurov) |
| sorcerer's berry | сонная одурь (MichaelBurov) |
| sorcerer's berry | бешеная вишня (MichaelBurov) |
| sorcerer's berry | беладонна (MichaelBurov) |
| sorcerer's berry | белладонна (MichaelBurov) |
| sweet-berry honeysuckle | жимолость голубая |
| sweet-berry honeysuckle | готовик |
| sweet-berry honeysuckle | жимолость синяя |
| thimble-berry | малина душистая (Rubus odoratus) |
| water-deprived berry | ягода растения, выросшего при недостатке влаги |
| winter berry | зубчатолистник |
| witch's berry | сонная одурь (MichaelBurov) |
| witch's berry | красавка (MichaelBurov) |
| witch's berry | бешеная вишня (MichaelBurov) |
| witch's berry | беладонна (MichaelBurov) |
| witch's berry | белладонна (MichaelBurov) |
