| English | Russian |
| a variety of apple tree | наполеон |
| a variety of apples | шафран |
| a variety of apples | титовка (сорт яблони с крупными плодами кисло-сладкого вкуса) |
| a variety of Crimean apples | кандиль |
| a variety of Siberian apple | ранетка |
| alligator-apple | анона голая (Аппопа glabra) |
| alligator-apple | анона гладкая (Annona glabra, A. palustris) |
| alligator apple | анона обыкновенная (Anona glabra) |
| Almaty Apple | яблоня Сиверса (Malus Sieversii алешаBG) |
| anise apple tree | анис |
| anise apple tree | анисовка |
| anise apples | анис |
| antonovka apple tree | антоновка |
| antonovka apples | антоновские яблоки |
| apple blossom | яблонный цвет |
| Apple-blossom Shower | кассия яванская (Cassia javanica Aly19) |
| apple box | ангофора промежуточная (Angophora intermedia) |
| apple core | сердцевина яблока |
| Apple Eucalyptus | эвкалипт Гунна (Eucalyptus gunnii Aly19) |
| apple family | Яблоновые (Malaceae, Pomaceae) |
| apple family | яблонные (Malaceae, Pomaceae) |
| Apple-fruited Granadilla | сладкая гранадилла (Passiflora maliformis Aly19) |
| Apple-fruited Granadilla | чулюпа (Passiflora maliformis Aly19) |
| Apple-fruited Granadilla | пассифлора яблоковидная (Passiflora maliformis Aly19) |
| Apple-fruited Granadilla | страстоцвет язычковый (Passiflora maliformis Aly19) |
| apple mosaic virus | вирус мозаики яблони (Tiny Tony) |
| apple of Peru | никандра пузыревидная |
| apple of Peru | адамова голова |
| apple of Peru | никандра (Nicandra) |
| Apple of Sodom | паслён сосочковый (Solanum mammosum Aly19) |
| Apple-ring Acacia | акация беловатая (Acacia albida Aly19) |
| apple subfamily | яблоневые |
| apple tree | яблоня (Malus) |
| apple tree | яблоня культурная (Malus domestica, Pyrus malus) |
| apple tree | яблоня домашняя (Malus domestica, Pyrus malus) |
| Asian wild apple | яблоня Сиверса (Malus sieversii алешаBG) |
| Astrachan apple | астраханка |
| Astrachan apple tree | астраханка |
| baked-apple berry | морошка приземистая (Rubus chamaemorus) |
| baked-apple berry | морошка (Rubus chamaemorus) |
| balsam apple | момордика харантская (Momordica charantia) |
| balsam apple | момордика (Momordica balsamina) |
| bitter apple | колоцинт (Citrullus colocynthis) |
| bitter apple | колоквинт (Citrullus colocynthis) |
| blad-apple | кактус |
| common apple | леснина (Malus sylvestris, Malus pumila) |
| common May apple | ноголистник пальчатый (Podophyllum peltatum) |
| common palmate May apple | ноголист пальчатый (Podophyllum peltatum) |
| common palmate May apple | подофилл щитовидный |
| cow apple | анона гладкая (Annona glabra, A. palustris) |
| crab-apple | яблоня дикая (Malus sylvestris; сибирский краб) |
| cultivated apple | яблоня домашняя (Malus domestica алешаBG) |
| custard apple | сметанное яблоко |
| custard apple | канель (Annona squamosa) |
| custard apple | анона сетчатая (Annona reticulata) |
| custard-apple family | анноновые (Annonaceae) |
| custard-apple family | аноновый (Annonaceae) |
| custard-apple family | аноновые (Annonaceae) |
| devils'-apple | ноголист пальчатый (Podophyllum peltatum) |
| devils'-apple | подофилл щитовидный |
| domesticated apple | яблоня домашняя (Malus domestica алешаBG) |
| egg apple | демянка |
| egg apple | баклажан обыкновенный |
| elephant apple | ферония слоновая (Feronia elephantum) |
| elephant apple | слоновое яблоко (Dillenia indica, вечнозелёное тропическое дерево семейства Диллениевых. shergilov) |
| European wild apple | яблоня лесная (Malus sylvestris алешаBG) |
| European wild apple | яблоня дикая (Malus sylvestris алешаBG) |
| golden apple | амборелла (Spondias cytherea, S. dulcis) |
| golden apple | эгле мармеладное (Aegle marmelos) |
| golden apple | яблоко Цитеры (Spondias cytherea, S. dulcis) |
| golden apple | баэль (Aegle marmelos) |
| golden apple | баель (Aegle marmelos) |
| Himalayan May apple | ноголист гималайский (Podophyllum emodi) |
| Himalayan May apple | подофилл гималайский |
| mad apple | дурман обыкновенный (Datura stramonium) |
| mad-apple | дурман вонючий (Datura stramonium) |
| Malay apple | малайская яблоня (Eugenia malaccensis) |
| mamey apple | маммея американская (Mammea americana) |
| mammee apple | маммея американская (Mammea americana; commonly known as mammee, mammee apple, mamey, mamey apple, Santo Domingo apricot, tropical apricot, or South American apricot) |
| mammee apple | маммея американская (Mammea americana) |
| May apple | подофиллум (Podophyllum) |
| May apple | ноголист (Podophyllum) |
| May apple | подофил (Podophyllum gen.; л) |
| May apple | ноголист (= ноголистник; Podophyllum) |
| May apple | ноголистник (Podophyllum) |
| May apple | подофиллум (= подофилл; Podophyllum) |
| may apple | подофилл щитовидный (Podophyllum peltatum) |
| Mexican apple | казимироя съедобная (Casimiroa edulis) |
| mountain apple | малайская яблоня (Eugenia malaccensis; Hawaii) |
| name of a variety of apple | "белый налив" |
| oak-apple | чернильный орешек (нарост на листьях дуба) |
| oak-apple | чернильный орешек |
| oak-apple | крупный галл (нарост на листьях дуба) |
| Oporto apple tree | апорт |
| Oporto apple tree | апортовый |
| Oporto apples | апорт |
| Oporto apples | апортовый |
| oriental apple tree | яблоня кавказская (Malus orientalis алешаBG) |
| oriental apple tree | яблоня восточная (Malus orientalis алешаBG) |
| Osage apple | маклюра (Maclura pomifera) |
| Otaheite apple | спондиас цитеры (Spondias Cytherea, Spondias dulcis) |
| otaheite apple | яблоко Цитеры (Spondias cytherea, S. dulcis) |
| otaheite apple | амборелла (Spondias cytherea, S. dulcis) |
| Pacific crab apple | яблоня бурая, или приречная (Malus fusca Aly19) |
| paradise apple | малорослая яблоня |
| paradise apple | парадизка (Pyrus malus или paradisiaca) |
| paradise apple | райское яблочко (плод) |
| paradise apple | райская яблоня |
| pear-leaved crab-apple tree | китайка (Malus prunifolia) |
| pear-leaved crab-apple tree | китай (Malus prunifolia) |
| pome apple | помароза |
| pome apple | джамбоза |
| pond apple | анона гладкая (Annona glabra, A. palustris) |
| queen apple | ренет |
| queen-apple | айва |
| rose apple | ямбоза (Syzygium jambos) |
| rose apple | помароза (Syzygium jambos) |
| rose-apple | сизигиум (Syzygium jambos) |
| rose apple | сизигиум (Syzygium jambos) |
| rose apple | джамбоза (Syzygium jambos) |
| rose-apple tree | помароза (Eugenia jambos, Syzygium jambos) |
| rose-apple tree | джамбоза (Eugenia jambos, Syzygium jambos) |
| Siberian crab apple | ранетка пурпурная (Maus baccata, Pyrus baccata) |
| star apple | златолистник |
| star-apple | звёздное яблоко (Chrysophyllum) |
| star apple | звёздное яблоко (Chrysophyllum caimiio) |
| star apple | хризофиллум (Chrysophyllum) |
| star apple | каимито (Chrysophyllum cainito) |
| star apple | златолист (Chrysophyllum) |
| sugar apple | анона чешуйчатая (Annona squamosa) |
| sugar apple | канель (Annona squamosa) |
| sweet wild apple tree | яблоня венечная (Pirus malus алешаBG) |
| thora apple | дурман вонючий (Datura stramonium) |
| thora apple | дурман обыкновенный |
| thorn-apple | датура |
| thorn-apple | дурман |
| variety of a Crimean apple tree | синап |
| wild apple | леснина (Malus sylvestris, Malus pumila) |
| wild apple | леснина (Malus sylvestris, Maks pumila) |
| wild apple-tree | яблоня дикая (Malus sylvestris) |
| wood apple | лимон персидский (Feronia) |
| wood apple | ферония (Feronia) |
| wood apple tree | слоновое яблоко (Feronia elephantum) |
