| French | English |
| arqué en fer à cheval | horseshoe-shaped |
| arqué en fer à cheval | curved horseshoe-like |
| cintré en dedans | curved inwards |
| cotonnier en arbre Gossypium arboreum (L.) | red-flowered cotton |
| cotonnier en arbre Gossypium arboreum (L.) | Indian cotton-tree |
| cotonnier en arbre Gossypium arboreum (L.) | cotton-tree |
| courbé en fer à cheval | horseshoe-shaped |
| en boule | ina a ball |
| en boule | in a sphere |
| en capuchon | hooded |
| en cimier | cristate |
| en coupe | receptable cup |
| en dépression | hollowed in |
| en forme d'alène | awl-shaped |
| en forme d'anneau | rim-forming |
| en forme de bourrelet | roll-shaped |
| en forme de calyptre | calyptrate |
| en forme de collerette | collar-like |
| en forme de massue | club-shaped (claviforme) |
| en forme de plateau | salverform |
| en forme de renflement pulviniforme | pulviniform |
| en forme de renflement pulviniforme | pulvinate |
| en forme de spathe | spathaceous |
| en forme de turban | turban-shaped |
| en forme d'urne | urn-shaped |
| en forme entonnoir | funnel-shaped |
| en forme écailles | scale-like |
| en gourde | pear-shaped |
| en onglet | clawed |
| en plateau | flattened |
| en relief | raised |
| en relief | high |
| en touffe | tufted |
| en tête sphérique | globose head |
| en zigzag | zig-zag |
| en éventail | fanned |
| en éventail | fan-like |
| forme en parasol | parasol |
| genévrier en arbre Juniperus excelsa | Greek juniper |
| luzerne en faux Medicago falcata | sickle lucerne |
| montée en graines | bolting |
| morelle en grappes Phytolacca decandra | pigeonberry |
| morelle en grappes Phytolacca decandra | common pokeberry |
| morelle en grappes Phytolacca decandra | scoke |
| morelle en grappes Phytolacca decandra | poke |
| plante en c3 | C3 plant |
| plante en c4 | C4 plant |
| pleurote en coquille Pleurotus ostreatus | oyster cap |
| pleurote en coquille Pleurotus ostreatus | oyster mushroom |
| plié en accordéon | folded like an accordion |
| poils en touffe | tuft of hairs |
| pomme en l'air Dioscorea bulbifera | airpotato yam |
| pomme en l'air Dioscorea bulbifera | air potato |
| poussant tout en longueur | straggling |
| rameuse en cimier | cristate-branched |
| renflé en tête | swollen at its top |
| réuni en faisceau | clustered |
| s'enroule en hélice | wrap |
| sisal planté en haies | hedge-row sisal |
| souchet en forme d'olive Cyperus rotundus, Cyperus tuberosus Roxn.,, Cyperus olivaris Targioni-Tozzetti, Pycreus rotundus (L.) Hayek, Cyperus tuberosus Roxn., | cocograss |
| souchet en forme d'olive Cyperus rotundus, Cyperus tuberosus Roxn.,, Cyperus olivaris Targioni-Tozzetti, Pycreus rotundus (L.) Hayek, Cyperus tuberosus Roxn., | purple nutsedge |
| souchet en forme d'olive Cyperus rotundus, Cyperus tuberosus Roxn.,, Cyperus olivaris Targioni-Tozzetti, Pycreus rotundus (L.) Hayek, Cyperus tuberosus Roxn., | nutgrass |
| terminé en épine | spine-tipped |
| tordu en hélice | wound round in a spiral |
| à motifs en diamant | diamond pattern |
