Terms for subject Emphatic containing делать

Russian	English
всё, что не делается – к лучшему	everything that happens happens for the best (MichaelBurov)
всё, что не делается – к лучшему	whatever happens happens for the better (MichaelBurov)
всё, что не делается – к лучшему	everything that does not happen – happens for the best (MichaelBurov)
всё, что не делается – к лучшему	whatever happens happens for the best (MichaelBurov)
всё, что не делается – к лучшему	whatever is done is done for the best (MichaelBurov)
никто не делает из этого большой проблемы	no one makes much fuss about it (Time Alex_Odeychuk)
что не делается, всё к лучшему	everything that does not happen – happens for the best (MichaelBurov)