 |
| French | Russian |
| au sein même de la France | в самой Франции (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| c'est l'monde à l'envers ! | мир перевернулся! (выражение удивления) |
| Et qu'est-ce que vous avez tous, à me regarder comme un singe ? | Ну что уставились все?! Я что, из обезьян? |
| j'ai mal au cœur | меня воротит (quand ... - ..., когда ... Alex_Odeychuk) |
| jusqu'au bout | до самого конца (Alex_Odeychuk) |