Terms for subject Emphatic containing Sir

English	Russian
no sir	черта с два (=certainly not/no way: I'm not going to ride the subway, no sir! • No sir, I will not be fooled again! 4uzhoj)