| French | Russian |
| en avoir ras le cul | надоесть (грубо anastasiaBa) |
| je t'aime à en crever | я люблю тебя до смерти (Alex_Odeychuk) |
| laisser un grand vide en moi | оставить во мне полное опустошение, абсолютное бесчувствие, всё выжато напрочь (France TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| laisser un grand vide en moi | жить теперь, как просто оболочка, внутри меня нет ничего, только огромная пустота (France TV, 2018 Alex_Odeychuk) |
| laisser un grand vide en moi | жить теперь, как просто оболочка, внутри меня нет ничего, только пустота (Alex_Odeychuk) |
| l'arthrose m'en veut | досадный артроз |
| moi je tourne en rond | я топчусь на месте (Alex_Odeychuk) |
