| high-context culture | высококонтекстная культура (Культура – продукт прошлого поведения человека и фактор форего будущего поведения. Контекст в антропологии – это информация, которая содержится между слов. Это нормы поведения, которыми руководствуются члены общества в повседневном общении. Высококонтекстная культура – это культура, в которой передаваемая собеседнику информация содержится не только в словах. Многое остаётся недосказанным, поэтому особенно важен в речи подбор правильных слов. Люди такой культуры часто немногословны, серьёзное внимание уделяют невербальному общению, выражаются расплывчато, проговаривают вслух далеко не всю информацию. Из-за этого в такой культуре большую роль играют личные отношения между людьми, наблюдательность, умение считывать жесты. Как правило, высоко ценятся родственные связи, и вообще любые связи между людьми. За счёт постоянного общения, в культуре поддерживается понимание норм поведения и общения. Предпочтение во взаимоотношениях
отдаётся формальному стилю, когда роли собеседников предполагают соблюдение культурно опосредованных ритуалов в общении, а не личностно ориентированному стилю общения, присущему представителям низкоконтекстной культуры. К странам с высококонтекстной культурой относятся азиатские и южноевропейские страны. Alex_Odeychuk) |
