 |
| Russian | English |
| на жизнь хватает | I make a decent living (13.05) |
| с лету хватать | be quick to grasp |
| с лету хватать | be quick on the uptake |
| с лёту хватать | be quick on the uptake |
| с лёту хватать | be quick to grasp |
| у вас на это не хватает пороха | you wouldn't have the guts for that |
| хватать верхи | get a superficial knowledge (of) |
| хватать верхи | get a smattering (of) |
| хватать вершки | get a smattering of |
| хватать с избытком | run deep (As an American who chooses to live in Vancouver, I can assure you that stupidity runs deep on both sides of the border. – хватает с избытком ART Vancouver) |