Russian | English |
биться головой об стенку | bash one's head against the wall (В. Бузаков) |
припёртый к стенке | with one's back against the wall |
размазать по стенке | nail one's balls to the wall |
ставить к стенке | put up against the wall (расстреливать Andrey Truhachev) |