Terms for subject Figurative containing снег

Russian	English
ветер и снег мне щеки колют	the wing and snow are stinging my cheeks
сваливаться как снег на голову	come like a bolt from the blue
сваливаться как снег на голову	come like a bolt from the blue
свалиться как снег на голову	come like a bolt from the blue