 |
| Russian | English |
| его рвут на части | everybody is making claims on his attention (Franka_LV) |
| его там прямо рвут на части | he is very much in demand there |
| рвать сердце | tear heart out (one's/someone's heart || To cause one to be extremely or inconsolably sad; to devastate one.: Can't you see you're tearing Jane's heart out? Why do you have to treat her that way? // That documentary really tore my heart out. I still feel so hopeless after watching it. VLZ_58) |