Terms for subject Figurative containing петля

Russian	English
влезть в петлю	risk one's neck
влезть в петлю	put one's neck in the noose
лезть в петлю	stick neck out
лезть в петлю	stick one's neck out
метать петли	complicate matters on purpose
хоть в петлю лезь	it's enough to drive one mad
хоть в петлю лезь	I'm at my wit's end