Terms for subject Figurative containing об

Russian	English
биться головой об стенку	bash one's head against the wall (В. Бузаков)
идти рука об руку	align with (ART Vancouver)
одна мысль об этом меня просто убивает	the very thought of it simply kills me
осведомиться об образе мыслей	feel one's pulse
подымать вопрос об одном и том же	harp
предварительное слушание об ответе подсудимого на предъявленные обвинения	plea before venue (Olga Cartlidge)
толковать об одном и том же	harp