Russian | German |
в некоторой степени | ein Stück weit (Insofern war er selber auch ein Stück weit Philosoph. Ремедиос_П) |
в некотором отношении | ein Stück weit (Ремедиос_П) |
в некотором смысле | ein Stück weit (Sie sei auch nicht enttäuscht von seinem Nein, und Schäuble habe sich sogar "ein Stück weit gefreut" über ihr Angebot. Ремедиос_П) |