Terms for subject Figurative containing не в тон

Russian	English
не попадать в тон	be out of step with (не попада́ть в тон)
не попадать в тон	be out of step (with)
не попасть в тон	be out of step (with)