 |
| Russian | English |
| в крупных размерах | wholesale |
| играть по-крупному | be making a high-stakes bet (Alex_Odeychuk) |
| крупная неприятность | serious trouble |
| крупного калибра | prominent (According to reports, Grusch gave a talk to a number of 'Wall Street bigwigs' and intelligence community officials. (...) Now according to an anonymous attendee, Grusch recently gave a secret talk in New York to a group of investors, CIA and FBI officials, tech entrepreneurs and other prominent individuals. (unexplained-mysteries.com) -- и другими фигурами крупного калибра ART Vancouver) |
| крупный разговор | angry showdown |
| крупный разговор | angry exchange |
| крупный разговор | showdown |
| сыграть по-крупному | gamble (Побеdа) |